HISTORIA GENERAL Y NATURAL 
r»32 
por rey por su virtud é valentía , é por- 
que fabulosamente Regían ser hijo de Or- 
chilobos. 
Digen que en oí templo de Orchilobos 
lo han de servir mugeres vírgines; y una 
destas un dia limpiando al ydolo, se le ca- 
yó una pluma, é tomándola é poniéndola 
en los pechos , se durmió é soñó que ve- 
nia á ella Orchilobos é que dormía con 
ella. En fin, quedó preñada, é donde á 
poco parió á Guateguma, é por excusarse 
de la pena é por hager mayor su hijo, 
contó lo que le avia acaesgido: los de 
Temistitan , no la creyendo , la desterra- 
ron de la cibdad, y ella se fue á gierta 
provingia , Rigiéndoles como en profegia 
que aquel niño seria su rey. Después, 
venido Guateguma en edad, fue tan va- 
liente, que digen que vengió veynte é siete 
campos por su persona, é cómo era tan 
estimado é mas hermoso que los otros, 
dieron fée á la fábula de su madre, e lu- 
ciéronle capitán contra los de Tascala, 
los quales fueron siempre perpétuos ene- 
migos suyos. Guateguma vengió los de 
Tascala é murió allí. Que Monteguma era 
joven , el qual de la edad de doge años lo 
tomaron por capitán contra las provingias 
comarcanas, é salió tal, que con su va- 
lentía los sojuzgó á todos é higo tributa- 
rios los de Tascala. Hígose elegir señor 
de la tierra. Era tan cuerdo ó tan sabio 
que quassi lo adoraban , é tan valiente 
que por su persona vengió diez y ocho 
campos. 
Quando vino Cortés con los españoles, 
los de la tierra lo resgibieron, pensando 
que fuesse Orchilobos, el qual en su cuen- 
ta dellos avia quatrogientos años que era 
partido. É todo esto é otras historias tie- 
nen ellos en sus libros de sacrifigios es- 
criptos por figuras, los quales bage el 
visorey interpretar para enviar á Su Ma- 
gestad con un libro, que hage hager de la 
descripción particular de las provingias, 
pueblos é fructos de la tierra, é leyes, 
é costumbres é orígenes de la gente. 
Quiero degir yo agora, pues que lio 
dicho lo que de Venegia aquel mi es- 
pcgial amigo me escribió, lo que sien- 
to Resta relagion del señor visorey hecha 
al Emperador, nuestro señor. É- creo 
bien quél escribió verdad , segund fué 
informado, pues demás de ser persona 
ilustre, es sabio é hombre de mucha pru- 
dengia, é si en algo sus inlérpetres no 
consuenan con lo gierto, él es desculpado 
é aun yo en lo que dixere, discantando 
ó apuntando la relagion que está dicha. 
E será bien que passo por passo la vaya 
satisfaciendo en algunas cosas, que pares- 
ge que le compadesge ó ha lugar el repli- 
cato ; porque son cosas notables é de 
pesso ó calidad , é se han de ver é leer 
por hombres que son amigos de especu- 
lación de estas cosas, é aun por los 
que han estado en' la Nueva España, 
que si no en todo, en parte sabrán apun- 
tar lo que no podrán los que no lo han 
visto. 
Quanto á las piedras muy negras é mi- 
nero Relias, sin dubda creo que debe ser 
assi, porque en esta cibdad do Sancto 
Domingo hay algunas que se han traydo 
de la Nueva España, tales como es dicho, 
exgepto sin aquella vena colorada , viva 
como rubí , pero sin tal vena yo la he 
visto de allá trayda: digo no tan colorado 
como rubí , pero como leonadas do for- 
ma de jazpes , ó otras todas negras é muy 
hermosas, é tan prietas é lustrantes como 
agabache muy polido. É destas piedras 
se han llevado á España muchas é á esta 
cibdad de Sancto Domingo, é se hagen 
muy hermosas aras: yo he tenido quatro 
Relias y tales como digo. 
Quanto á la grand cantidad de dinero 
que á Su Magestad so envió en sevs naos, 
muchas é muchas más van siempre de to- 
das estas partes ó Indias que llevan á Su 
Magestad é á particulares grandíssimos 
thessoros de oro é plata , é no me quiero 
