I)E INDIAS. Lili. XXX1I1. CAP. LII. 
539 
CAPITULO LII. 
En que se Iracta una cierta é notable relación quel visorey don Antonio de Mendoca por so carta mesiva 
escribió al historiador destas materias, en respuesta de otra quel auclor le avia esmplo para su informa- 
ción ; épor ser nescessaria é al propósslto del discurso destas historias, se pone aquí a la letra. 
J 
Al muy noble señor Gonzalo Hernández 
de Oviedo, alcayde de la fortaleza de Sanc- 
to Domingo en la Isla Española y chronista 
de Su Magestad. 
Muy noble señor : 
«Resgebí una carta vuestra con el arce- 
diano desta iglesia ; y es verdad que el no 
responder á la que me truxo el padre fray 
Antonio de León , fué la causa estar fue- 
ra desta cibdad; é segund lo mucho que 
avia que degia que se partía, yo pensé de 
ser vuelto antes quél se embarcara : que 
por lo demás bastaba ser vos, señor, quien 
soys y el exergigio de letras que teneys 
para dessear yo vuestra amistad , quanto 
más pudiéndola heredar de mi padre , é 
acordándome de veros, señor, en Madrid 
conversar muy familiarmente con él mu- 
chas veges. É por mi parte no quebrará 
esta amistad: antes la renovaré; é si algu- 
na cosa se ofresgiere en estas partes que os 
toque, lo haré con muy entera voluntad. 
• Quanto á lo que* señor, degís que os 
enviaron de Venegia una relagion, que yo 
envié á Su Magestad de algunas cosas de 
las desta tierra, é queentrellas degia ve- 
nir los mexicanos de la parte del Perú, 
es verdad que yo he escripto algunas co- 
sas que me paresgian de notar ; mas no 
esta, porque tengo la opinión contraria, 
porque para mí ellos vinieron de la parte 
del Norte , é assi lo digen é se muestra en 
edeflgios antiguos, y en nombres de lu- 
gares por donde vinieron. É pues allega- 
ron hasta Guagacalco con un señor que se 
llamaba Quegalcoat, no tengo á mucho 
que passassen otros á León. Lo que se me 
acuerda a ver escripto en este caso es, que 
á mí me truxeron giertos huessos é mue- 
las de hombre tan grandes que á la pro- 
porgion seria de diez é ocho ó diez é nue- 
ve piés de alto; y esto digen los natura- 
les que fueron hasta ginqüenta hombres, 
los quales repartieron por diverssos luga- 
res é los mataron. No tenemos notigia que 
haya gigantes sino es al Estrecho de Ma- 
gallanes : sospecho yo que aquellos ven- 
drían de allí , porque de la parte del Nor- 
te yo no tengo notigia de gente tan gran- 
de , aunque la hay harto bien dispuesta. 
• La relagion de las cosas desta tierra yo 
he procurado de sabello muy particular- 
mente, é hallo diverssas opiniones; por- 
que como avia muchos señores en cada 
provingia, cuentan las cosas de su mane- 
ra. Yo las ando recogiendo é verificando, 
y hecho, os lo enviaré; porque me pares- 
ge que seria cosa muy vergongosa que os 
enviasse yo relagion y que me alegásedes 
por auctor dello , no siendo muy verda- 
dera. Y lo de aqui no es tan poco que no 
podays hager libro dello , é no será pe- 
queño; porque aunque Monteguma é Mé- 
xico es lo que entre nosotros ha sonado, 
no era menor señor el Cagongi de Me- 
chuacan , y otros que no reconosgian al 
uno ni al otro. 
•En lo que toca á los descubrimientos 
que yo tengo comengados, como todos 
son pringipios, paresge que hay poco que 
degir. Solamente quiero, señor, que se- 
pays, pues tocays en las desórdenes des- 
tas partes, que mi gente ni juega, ni re- 
niega , ni toman á los indios nada contra 
su voluntad , ni hagen exgesos de los que 
gente de guerra suelen hager. Es verdad 
que algunos dirán que no se les ha ofres- 
gido en qué lo puedan mostrar : confes- 
sarlo hé en lo que toca al oro é á la pía- 
i 
■■■■ 
