CAPITULO Lili. 
En que se conliene una carta que! historiador envió al visorey de la Nueva España , respondiendo á la le- 
tra del capítulo precedente , en que se tocan algunas cosas concernientes á estas historias. 
Al muy illuslre señor don Antonio de Men- 
doca , visorey de la Nueva España é otros 
muchos reynos por Sus Mayestades. 
«Muy illuslre señor: 
»Una carta de Vuestra Señoría resgebí 
en esta cibdad á los onge de hebrero do 
inill é quinientos é quarenta y dos años, 
y con todo lo que dige tan largas merge- 
des, que no se pueden servir ni meresger 
en tan poca vida, sino tomándoseme en 
cuenta el desseo, con que yo me emplea- 
ré en su servigio todas las vegesquel tiem- 
po lo permita. Porque cómo Vuestra Se- 
ñoría dige , que hereda la amistad de la 
buena memoria del marqués, su padre, 
que en gloria está, heredó Vuestra Seño- 
ría en esse caso un muy gierto criado en' 
mí, é como tal, me presgiaré yo de tener- 
le (como lo tengo) por mi señor, é co- 
mo á tal, quando se ofrosgiesse en qué, 
acudiría á pedirle las mergedes de lo que 
me tocasse en essas partes, como Vuestra 
Señoria manda que lo haga. 
«Quanlo á lo que Vuestra Señoria dige 
de la relagion que me enviaron de Vene- 
gia del origen dessa gente ser venida del 
Perú, é que tiene la opinión contraria ó 
cree que vino de la parte del Norte, yo 
assi lo pienso como lo dige Vuestra Seño- 
ria, é quessos de Nicaragua serian la 
mesma gente, porque también son mo- 
dernos, é los de la lengua chorotega son 
los naturales, si no lo son los chondales; 
porque aunque hay otras muchas lenguas 
estas dos paresge que son más generales; 
y desde ellos al Levante , ni de los unos 
ni de los otros no hay tales lenguas, á lo 
que yo he podido alcangar. 
«La niesma opinión tongo assimesnio 
que Vuestra Señoria tiene en la gente de 
los gigantes, cuyos huessos significaron 
ser su estatura de diez y ocho ó , diez y 
nueve pies de alto; porque sin dubda son 
de la parte del Estrecho de Magallanes é 
de allí adelante: é assi fuó la informagion 
que so truxo á la Cessárea Magestad por 
algunos de los que se hallaron en el via- 
ge, que por el dicho Estrecho higo el co- 
mendador frey García de Loaysa. La gen- 
te del Norte, que digo Vuestra Señoría 
que es bien dispuesta, assi lo mostraban 
aquellos indios que á Toledo llevó el pi- 
loto Estéban Gómez el año de mili é qui- 
nientos é veynte y ginco: los quales eran 
de la costa del Norte, donde aquel estuvo 
en quarenta y dos grados ; ó seys ó siete 
dellos que yo vi, todos eran mayores co- 
munmente que todos los indios que yo he 
visto, é tan altos que exgedian la común 
estatura de los hombres que en España 
degimos medianos. 
»Dige Vuestra Señoria que anda reco- 
giendo ó verificando la relagion de las co- 
sas de essa tierra, é la dificultad que ha- 
lla en las diverssas opiniones , é que me 
lo enviará presto. Yo besso á Vuestra Se- 
ñoria las manos por ello , porque será con 
su auctoridad colmar estas mis vigilias 
desta General y natural Historia de Indias, 
é hager el nombre de Vuestra Señoria in- 
mortal , como es ragon que lo sea : é assi 
le torno á suplicar que no se descuyde de 
cumplir su palabra por todos estos res- 
pectos ; pringipalmente porque será Dios 
servido que se sepa lo que su república 
chripstiana tiene debaxo de la goberna- 
gion de su vireynado ; y lo otro porque 
como he dicho á Vuestra Señoria es mu- 
cha gloria ; y lo otro porque holgaré yo, 
