DeAfmo.H. Lib. 1. 
defcDatum fabae magnitudine e uino medetur morbo regio intra diem t«rtium:Eadem et ex equino 
pullo nmiliter^ uis eii, Plinius. Eruptionibus pituitae afinini fimi cinis illinitur cum butyro, Plinius, 
bquwu uirus a coitu Anaxilalis ^didit in lychnis accenfum equinorum capitum uifusreprafentai e 
monurificeifimiliter ex afinis ,Plin.Membrana partus earum, ptacipue fi marem peperermt oliada 
accedente morbo comitialium reftftit.Pliniusi r ) > 
H. Philoibgiadeaiino. 
f a. Afinus Grateis ms dicitur iritjtt t«(/ «V«o-((>,quod hominum opera iuuet, unde iumenta Ll 
tinis didla. Aspitfi» oV»s, mulus eil.Cyrenenfes aitnurn %«()(/ uocitantCretenfes quidam Hmx- 
Aiui, quidam w»ui(/,alij(t 4 y«/«i«M(/animiauocisabrurd«ate.oV(tf«(i,«Vi<i'u(i,eti«rfis,diminutiuafunt.Afct 
IO la pro ala ^uoip fiue axilla reperitur, unde illud in factis, Prouer. 19. & 16. AbfeOndit piger mana fub 
afellatficaqualoquafillum dicimus. Kttfii/Aoi/sVarinus aCnos interpretatur , qutc uox ad canthelios 
acceditlnueniuntur Si hacc nomina apudGraccOs,>tKrS<«t/,unde uocatus cantharus , id eft fcarabeus> 
qui ex afini fimo fobolem fibi pavattsiitt* , quod talUm quoqt fignificaKiiif»w(i apud Varinum , haud 
fcio quam redle fcriptum.Huraqut DCyrillus in Ofee propheta exponiqalij uerd magnam belluam, 
quae propter feritatem folitaria pafcatur.proprie tamen aptum fignificat, qui folitarius degit. Suidas 
etiam lupum folitarium interpreta tur.nawt, afinus rufcus,Etymologicon . nuTjoSij/ m 
lifoiy «Vij/ 1 im\i »i*iW«,apud Varinum. Trgvras, afinus labore SC fenio cofeiSus: accipitur enam pro ho 
minefene&aitateexhauilo.osfijSuoafiniiSiUel aries agrefiis,Suid.A{i 5 itms etiam pulpita dicuntur, 
t^’»i(/(!i<fB(/W«s-i(/oiKir(!«ji 7 ’iM,w»si;«fil!arT 6 t,Camers,Ariftophanesin Vefpis,ii'r 
40 d(«i(0TitTinr xMtSics Sm ■sra^iai. KAswf « dicuntur miniflri publici qui homines ad iudicia Uocant,item 
teftes qui uocantutiied poeta sAsTsgos hic dixit v^cmay «stI rioyw « sitiavv. Et alibi in eadem co* 
moedia, EsiKascuarfurJSt/TarrsrrAsT^JTgvyi KAsTsfiAflsax^giriitsaa-iKrltiffieKoTii Hic item RMT«fi di< 
xit pro afino,eft autem fcomma in fenemifiAiiA<Ms«i; . rf®Sii.«,anus putida, uel afina ucmlaiijii^sjrai/t, 
afinus regius, Varinus.Mv)(Aes,libidinofus,moEchus.ut(<(cjtAiis:Phocefcs aiinos quocp admiffarios my 
chlos nominant, f Afini epitheta apud poetas Icguntur,tardus,onerarius,doiruarius, uilis , plau^ 
ftrarius,molarius,pigcr,pandus,uuIgaris,Arcadicus,Mxnalius,ignauus, lente gradiens,auruus,in' 
ers.rudens, fegnis,horripilus, turpis,cliiellarius,lentipes,quadriipes,infulfus,miferanda:fortis. Eta- 
pud Graecos rai^sCjTneAirJgiilsffjciyKsswS, virstt At/ra^yot, iroAvirKccg^iiiir ; yirsAaTsj/ cyof/ inierprerantur 
Grammatici t* iirn!;,quod epitheton cani fagaci aptius ell.Extat egregium Pallada; epia 
Jo grammainafinumfegnem.nonindignumhiclegi. 
ArrlaiTx^dlitiui ti 5 owj/ nnaf laiuUyi, Tiiii oiAsmaerst. 
Vioy ^ Tdy mamt^irlcvTCtii 
fD e afello iniedo multipede.&^eiufdcm nominis pifce,fuis locis diceturrutrumcp eriam Graeci on 3 
uel onifeon uocanKutriqj a cinereofquem Germani etiam afininum uocant)colore nomen. Aflnius 
& Afellitis nomina propria iiirorum leguntur. Heratia infula efl, quaeantea dicebatur Onus , Plin, 
Aflne,Ao-/n(,Fe:oponnefl uel Achaiae urbs iuxta Hcflcniam, unde linus Afinacus: Lucanus, Qtias 
Afinc cautes , & quas Chios afpcrat undas . Eft Si Laconica urbs dida ab Afine filia Lacedamo.nis, 
item Cypri & Ciliciae. Prxterea uafis genus eft Sns apud Ariftotelicos inter exempla homonymiar, 
quodafiguraficdidumconijdo, utorchamabellua marina. Infigno cancri duae funtftcliiepar» 
^0 usAfelli appellat», Plinius libro 18. Exiguum inter illas fpatium obtinet nubecula, quod prsfepcdt 
citur,Ladantius.In cancri deformationis parte,ut Hyginus feribit, funt quidam qui afini appelian= 
tur,a Libero in tefta cancri duabus ftellis figur ati.Liber enim a lunone furore obiedo, dicitur mente 
captus fugiife perThcfprotiam,cogiias adlouis Dodonaei templum peruenire.unde peteret tefpon 
fum,quo facilius ad priftinum ftatiim mentis rediretifed cum ueniftet ad quandam paludem magna 
quam tranfire non pollet, de quibufdam duobus afellis obuijs fadlis dicitur unum deprehendilfe co 
rum,8d ita clTe tranfuedum, rtt omnino aquam non tetigerir.Itacp cum uenilfet ad templn Ionis Do 
donaei,ftatim dicitur a furore libera tus, Si aleilis gratiam retuliiIe,£C inter aftra eos colloieafte. Noo, 
nulli euam dixerut afino illi quo fuerat uedus,uocem humanam dediffeltam poftea eum cum Pria* 
po de natura contendiire,&i uidum ab eointerfedum.Pro quo Liberum eiifi mifertS , in fiderihas 
annumeraffe,Et ut fciretur id pro deo,non pro homine timido(quia lunonem fugerit) fecifle, fupra 
cancrum conftituiqqui deae beneficio fuerat affixus aftris. Dicitur etiam alia hiftoria de afellis , utatt 
EratofthenesiQuotemporelupiter bello gigantibusindido,ad eos oppugnandos omnes dcoscon- 
uocauiqucniffe Liberum patrem, Vulcanum,Satyros,Silenos, afellis uedosiquicum non longe ab 
hoftibus abeflentidicuntur afelli pertimuiiTc, Si iia pro fe quif^ magnum clamorem St inaudimin 
gigantibus feciire,ut omnes hoftes eorum clamore in fugam fe coiecerint , Si ita lint ftiperati , Haec 
Hyginus, Poftremam fabulam V arinus etiam in Lexico flio in afini nftntionc affert; 8. hanc obcaii 
fam afinis hunc honorem habitum inquiqut in cancri fydere occafum uerfus collocaretur, Achar 
nici afini, de magnis afinis dicebatur, V arinus. onviti ucrbtim apud Thucydidem Aelius Dionyiius 
mouere SC circumagere exponitiet apud Hippocratem oVtvt^SiM eft roifovxy ims^oifus om enim 
funt funes dudarij ex canabi ftuppa aut lino,nimirum ad machinas uel ergatas Idonei, uel alioqui 
ad trahendum aliquid.Nam Si cameli funes magni uocantur,a quibus anchorae fufpendStur. 
etiam, id eft uedes machinarum, or« nominantur. Latini fuculas uocant u adorij generis machinas} 
