Taurus. G. Lik 1. 
trantii^Hinc paKtPImuimmTheophraftone<5cauIemne<p folium A^V^,,id,ftaIbumfedutrun 
que eft tenue ueigracile legiiTe : Fpfe praeterea loquendi modus , 
caulem quo® tcnuem(ficen.mpotius uertendum, quam caulem uerd) altam quompartem de oua 
pnus dixeruf.md, ter tenuem elTe oportere admonet.Gra:cl quidem fepenumero&„dfcunt^n3 
folum quod craflb oppon.tur.fed ftmp teter paruum. Conuenit etiam quod DiofcMides S 
eft anguftum dix.qa Theophrafto appellari.Quod ad caulem, fl le^as in Diofeoride 
ta exemplaria Iiabent,A^.„^XA»;»(',tdeft candidum uiridem.abfurdus erit fenfus.nifl quis A 
phrafto&PlimoAt,^.|,legere,quam de noualedfione diulnare. NonproboetiaisRuellium oul 
,0 f?J3*f’;cexDiofconderamulumtransfert,cumuirgamatitcauIemdebuiiret:namTheoph7Xs 
«to/Aoit habet Plinius coliculutmCiuanquam libro ii.cap.i 5 iquod totum deheliochryfo eftfpiinius 
etiam fibi diltailis.ita fcribitiHeliochryfum ramulos habet candidos.folia fubalbida, 8ic. Sed nec 
illud quod reddiqueluti ficcts corymbis depedentibus,quan$ aliumPlinij locum inhoc imtatus- 
ne®eniminGrtecisdependereeoslegimus;a:resipfadeclaratintanaceto&:fimilibusherbls um' 
bellas fiuccorymbos(ambigunt enim fere inter utrun< 5 )non pendulos fed reiSoseire Reord en 
dendus eftenam Theodorus, quiinTheophraftiloco iam citato.pro heliochryfo aureliam reddens’ 
ficuertitiAureliafoliumhabet candidum, frudum tenuem durumfe.-abfurdiffimus hic error eft’ 
quo pro cmile lemen fuppofuit. Seminis enim mentionem nullus feriptorum facit, caulem uero hu- 
iufmodieire, omnibus conucnire fatis ex antedidis conflat. Venio ad uires amaranti: Vtuntu^ 
Ilo eo ad ferpentium morfus e uinota; ad ambufla cremato Si melli mixto,Theophrafl. f Plinius flmn 
citer.ambijftis cum meile imponitur.)Hg uires ad herb* fuperficiem,6«rcomam uel Lrem maxime’ 
pertinent:Theodorustmro itatranflulit,uc herba ne an radix accipienda iit in dubio relinquatur 
Iam prMiis uerbis DiofcoridiSii^M « 5 « eft fiflit etiam catarrhum uel deflillaflonem a ca 
piteab Hermdao redditur,proHiun'a mulierum fiftere.Legitur fane in maniifcriptis qiiibufda Gra: 
cis codicibus Diolcoridis,ut Marcellus Vergilius obferuauit , non fed pi, tantum , id eft 
profluummianc legit etiam Plmius,fedfluxionis uocem ad muliebrem tantum contraxipNam Ii. 
pondere mulierum profluuia in tiino albo fiflere 
icribit.Nec aliter forte Galenus legit, icribensiKiwoTKi/Twti tsty |«pfse 7 i««:fed melius 
Plinius,ad quemuis fluxum non muliebrem tantum , uim uocabuli extendit. Hoc etiam melius a 
5° fluxiones ulu cius,n6 fimpliciter fifli.ut Plinius & Diofeorides uerbum iW? ufiirpansfqtiod aflrirt 
gentium potius a; obftruentiumeflXedexiccari doceitmemor fcilicet incidendi attenuandiq, 5C 
menfes prouocandi facultatem ei feattribuiife. Aegineta hclichryfum Catarrhis fubuenire feribir 
^uod fi muliebria profluuia exiccaqde pituitofls precipue &albis (ut uocanOintellexerimica e ni 7 
SC diureticis Si menfes cientibus,ut afaro ac fimilibus,ab initio praefertim adhibitis , multo felicius 
quam aflringentibus folis curantur. Inter Diofeoridis nomenclaturas,chryfocome etiam Si centau. 
riiim minus amaranti cognomen habent , Si ocimaflrum amarantis cognominatur; nihilominus ta 
raen Si inter fe Si ab heliochryfo diuerfa: funt omnes ha: plantx.nit improbandus Ct Aeginetx inter 
pres Andernacus,qui amarantum Aeginetae (quod Si Galeni amarantum. Si heliochryfos Dioflo 
ridis efllcentaurium minus interpretatur,de qi lo tamen Aegineta alibi feorfum agit. Plinius ii, ir, 
4“ hcliochryfon inter uernos flores commemoratiSeqiimrr (inqiiiooenanthe , melanion , ex fylueflril 
biisheliochryfostquemlocum ex Theophraflihiftoria plantarum libro 6.cap.7.tranftulit.Eft&:aIa 
terum amaranti genus , quod Plinius libro ii. cap.8. ita defcribit,Am<arantonon dubiearsa natu, 
tura uinciturihoc eft nullum in ueflibus aeque formofum purpura: fplendorem ars ulla effingerd 
poteft,ac in amaranto natura nobis exhibuit.)Eft autem fpica purpurea uerius , quam flos aliquis, 
efiple fine odore. Mirum^ in eo,gaudere decerpi, & laetius rcnafci.Proiienit Augufto menfe.Diil 
ratin autumnum. Alexandrinp palma, qui decerptus alTeruatur.Mirum^jpoftquam defecere curi 
i!}iflores,madefa(Sus aqua reuinifciq&hybernas coronas facit. Sunma eius natura in nomine eft 
appellato, quoniam non marcefcat,Hmc PliniusiCuius poftrema uerba. Summa eius natura in nol 
minceft,ficinterpretor,quafimedicina:inutilem hunc amarantum dixiffettnS: ob aliud appeten. « 
10 dum, quam quia Si elegans flos eft.8( non marcefeinqua: ftimma eius laus uel ex nomine deprehen 
ditur.Huiusamaranti(quemPIinij,uel^urpureumamarantum,cognominandumcenfeo,difcrimi 
nis gratia)nec alius quifquam ueterum,nec ipfe Plinius alibi, mentionem facit.Recentiorcs’ quidatri 
florem amoris uocant, Germani rete holblltt /aliqui tmifcntfcjlon : Galli ialoiifiam , qtiafi zeloty* 
pam.ac nobiles flores, Si palTeuelours , quod ferici uilloft purpuram uincat : Itali fioruelluto. Si altj 
fior di grana.id eft florem fericiuillofi,& florem cocci, De quo pluribus fcriberem,(i quid admcdici 
nam faceret , etfi iam nimis longe digrefliim me uidco.Hoc faltem pra:ta-eundum non duxi, dupli 
cem in eo Matthxoli errorem efte: prim iim, quod Aetij de amara n to uerba , quae ille ex Galeno mu. 
tiiatus eftmon intelligit omnino ad aureum amarantum,id eft heliochryfum pertinere , SC tanquant 
de purpureo accipi debeanqconfidenter afleritideindc, quod Ruellium Si Fuchiium immerito re> 
£o prehendiqquod amaranti potionecutno fluxus omnes liftifcripferint, qum quidem non illorum • 
fed Galeni uerba funt,ut fupra oftendi. Accedit tertius error , quod Aetium teftcm citat fluxiones 
omnes eo prouocari,cum ille non prouocari , fed contra flccari Icripferit , Galenum in hoc fecutus. 
k j 
