De Quadrupedibus 
laiis naiurMciipcv.itdiiuiioaiiiM**»*!'' — i - . ' , r r n • 
Sed priurquam fceium xdant, excremento alui circiter eum locum in quo pariant, fe quali uallo cir- 
cundanteCmuniunt:largam enim quandam eius excrementi copiam hscbcHHa egerit, Haflenus 
Arifloteles Defcribit autem rurfus hoc animal ijfdem fere uerbis ab initio libri Mirabilium narratio 
numego qua: conferendo utrobim differre obferuaui, paucis notabo.In libro Mirab.narrat.ipfa fe. 
ra non magnitudine tauri,fcd boue maior rebullior deferibitur ; pro bonafo , legitur bolinihiis; 
pro Meflapo monte, Heiracnus.‘pro prolixa ad oculos, 
additur a uerticc.Cornua adunca, i(lt7ur«(.dl!i;*.id eft deorfum uerfa.ig ne ii,TO,ita ul 
mucro inferne uixta aures fiticonira quam in hoc poetae uerfu, patulae camuris fub cornibus aures, 
etfi tum infra tum fupra aures cis habeatur.Et pro itihiwm i«ia« iqb Ai?rafic,nait(/ <r$o 4 =* svM,<Hscs>t£iif 
<ft’ciiter«AiAemir(illr«,legoMAi5nwnltfit a uerbo Aiffiu» a quo Sf Aitncirfiosihoc fenfu, Cornua aiunt ni j» 
ero colore adeo faturata effe,ut tanquam perundla fplendeant.Qiiod ad Gazae translatione, miror 
cum in comparatione bonafi coloris ad IfnnK nfKy«(tf,in Hefychio legitur STtCfaiasoxy tonum , Graeca 
uocem reliquiffeCquamuis partos in iierfione corrupte legitur pro paroosjcum alibi fempcr.etiamfl 
defint, Latina fingere foleat. In Hefychio et Varino legimus,n«f miu Atyontai iiraoi nfn r>;jiS(«t 
id eft,paroi dicuntur quidam equi colore rufi. Mihi animus inclinat parcos dici qui inter rufum 8£ 
cinereum colore fint equi, ut sjt negatio abundenfic enim multo comodius cohatrebit fenfus,hoc pa 
cfro.Iuba bonafi inter cinereum 8f rufum colore eli,qui in parois didis equis confpicitunhoc tamen 
intereft,quod fqualidior bonafis pilus eft iubat(Gaza rede addit fupra,id eft foris ) infra ucro , id eft 
intus,lantcinftar mollis. Vetus translatio pro wtTiiityuertiqpili cius in alijs membris lana aflimilan 
tur:& pro cruribus hirfutis,rari pili, contrario fenfu,quod cum negationelcgerit li ifiwtar. Item pro 4», 
tjracis uerbis Trv^fVjid eft inter cinereum riiffum,ut Gaza uertit , habet inter ni. 
grum K rufiimtquod forte probari poteft propter fcquentia,ubi necp nigros admodum nei^ rufos 
inueniri bonafos Ariftot.fcribitiquafi eofdcm colores femper in ds raifceri innuat, ^lam quod 
7M (ityUa ao-dxiMux transfert magnitudine palmari,melius dodrantali tranftuliflet : nam per Ipiiha. 
oien eruditi dodrantem intelligunt.Et licet triplicem palmum faciant nonnulli , paruum , quatitor . 
digitorum,quem mOmsiti mafculino uel Tnramsiifit foEminino genereGraci uocant, Polluce tefte: 
maiorem, quin9,d6ron Grace didum,etri Pollux doron & palaftcn pro eodem accipiemaximum 
odo digitorumidodrans tamen tres minores SiC proprie didos palmos contineqid eft digitos duode 
cim.Polluci fpithamc extenfio eft a pollice ad minimi digiti finem,lichas uero ad finem lichani,id eft 
indicis. Quamobrem parum uitanda gratia homonymia, praftiterit fpithamiaon reddere dodran. y» 
taleipartim ut proprie loquamurinam pro duodecim digitorum menfura palmi nomen rariflimum 
efl,pro quamor ufitaiiffimB. Porro dubitauerit aliquis quo nSmodo cornua magnitudine dodran 
talia fint, Slad qua dimenfione menfura ea pertineat, longitudinmi ne an circumferentia, an circfife 
reniia diametrumiquod fi quis capacitatem confideret qua dimidiati congij eft,omninoad ima cir 
cumferentia diametrum, qua cauitas orbicularis maxime patet, dodranus menfuram pertinere intel 
ligetNccp enim alijs duobus modis bonafi communes boties excedunucum illis plcruncp tum lon« 
giora dodrante tum ambitu etiam ampliora cornua fint, diametro autem ima circumferentia do- 
drantali nunquam, ^Caterum in eadem cornuum capacitate pro Graea uoce «('■xaf', qua dimh 
dium congij fignificat,Gaza imperitiffime femifextarium uertit: cum chus,id eft congius fcxtariiim 
fexies capiat,unde SC fextario nome apud Latinos in Mirabilibus narrationibus legitur «Vx® ^ 
id eft plus quam dimidium congij. Eft autem congius menfura liquidorum , qua utni uel aqua li« 
fcras decem capiqtefte Paulo Aeginetatqui etiam fextario uncias uiginti attribuit • Alius eft ari- 
dorum 
