D< 
.a. 
Lit. 
I02l 
«mftTpiiplxMyiihcjt^sd difFerentiam fyluefirium.fialcs enim efl qui domi alitur , 5S|(c v ojTsfe 
&ii, V arinus. Et rurfuSj^iitAS-jO ojT^TttxoifO-.id efl porcus altilis. Sed hsec ad epitheta potius referri 
oportebat.neij enim oi*te(/ de fueabfolute dici inueniastS^ quando^ etiam de alijs animantibus , uf 
<n«Asi/ apud Hippocratem, Galenus interpretatur.EnrAi/s.Ai^^oc.srisru.apud Hippocratemj 
Varinus. 2:(aAs(,ifl7jo«(ja?,A(7^o(,Heiychius. SrotAsroijSjottferw, Jdem, Efl & fialos fubflantiutim, 
pro fputo,faliua,fpuma,{propinqua efl uox Germanica f 4 )lpm)apud Hefychium: atque inde adie» 
tSiuum pro pingui obefo^ fieri uideturttalia enim humidiora & quafi faliuae fiicci^ plena fiint , 8 i 
uefcentes etiam pinguibus cibis, falius& humoris amplius colligunt, Dicitur autem faliua non fo» 
Ium de oris fputo,fed alijs etiam humoribus. Saliua lachrymationum , Plinius libuo 1 1. Siue efl coeli 
io fudor.iiuc quaedam fyderum faliua,Ibidcm.Sui cuitp tiino faliua innocentilTima.Idem libro ij.Hinc 
8if blennus pifeis fieAis ab Achais uocatur,qudd mucofo humore abundet, nimirum ut tinca noflra, 
Suidas&Hefych, idem, Heiychius&Varin. J^cuitevioft wyvi^cU 
Tzetzes Cbiliade ii,cap. 418. Videntur fanehac nomina a tioce fuum fadfa, dd 
qua Graci dicunt p^w,jft'AAi^«(t,&lc.uide infra in c. Antiphilusiocofo nomine Gryllum ridiculi ha. 
bitus pinxittunde hoc genus pitAurat gryllus uocatur,PliniHs. ri;At®‘,porcus, autleo, autHercu. 
les, V arinus & Etymologus.fed Gyllius pro Hercule apud Hefychium per 1 . duplex feribitur. V ide 
in Cuniculo A. ubidechoerogryllouelchcerogylio dixi, ff re<ra(/,Sx“‘£©'. Varinus. renrilij/ (oxy 
tonum apud eundcm,8f circunflexum apud Hefychium) vs. Ariflophani uero nomen curforis qui 
uicit inOlympijs, T^oitipxs uel^o(«f(s,fus uetula,fcropha, Hefychius. ex quo corruptus Varini Io* 
1® cus emendari poteft. rfwKiriilrjfuesfocminae.Iidem. BioAi5i/x?>r^‘rt(/,Lacones,Iidem;nlmirum 
quod glebas 5 C terram roftro fodiat. Dionyfius Siculus porcum iacchtim nuncupabat, CslitisCex 
Athenaeo.) 2:iBA5!((imilis efl uox Germanica l««g, primis tribus literis tranfpofitis)i'S, Hefych. Va. 
I in. ffenueAsi.porci, xojjw, fidem. oSeiitstM quidem catuli quarundam ferarum dicuntur, ut leonum, 
luporum, hyflrichum; Vide in HyflricheH. KjAsffot, porcellus, Varinus; forte quafl 
i®A9f«,id efl imminutus,mutilus. KoAotfj©' XKAnff ®',porcellus. unde uerbum wAafet^a», xAith*. 
c&aa,t(t'nra;Sa«,K7i(MSa!i,ir</'i}v« Ao^stcji©' wfaSas.KmAitfet^asGei/ uerbum in prima peroi. apud Hefy. 
chium fine interpretatione legitur. TuSvx^vs S»A8it,At(Kiiii'tflr , V arinus ; apud Hefychium paroxyto* 
num efl, irt/(',Cretenfes,ridem:finitima fcrophac Germanica uox eft,m»*t. ©i/w.KiapKe, 
£ai viis,Hefychius,Varin. quafi capra Graece ita de porca dicatur,ut capros de porco feu uerre, et/« 
JO quidem nominatur non inepte; nam & <rv(/ aliqui quafi SOp diiflum putant, & V arro Bnlw uocatum 
olim,quod facrificijs aptus fit. St/ij/ periphrafis uerris,wtifs, V arinus. Ariflophanes in 
Acharnenfibus x«‘£»(' nominat Ric-xxiix, quam uocem Xenophon etiam de equis pofuit , Scholiafle* 
Ariflophan. KWKjS^jWTtaj.KvefxKjHefychius&Varin. malim fine diftiitdfioneiMTrajsiti/sfxtt-' hoc 
efl , uerres caflratus , maiahs fcilicet, Y(/ Tcjyxtsucp * xjtTsaxyv, zx!ixiuvi^, Hefychius ; locus efl de* 
prauatus. n o 
f Epitheta. Suis uel porci. Amica luto fus , Horatius 1. epift. Bilulcus. Brutus. Clamo* 
fus. Glandilegus. Hifpidus. Horrens, Lucretius lib.y. Aeneas foctjs ad littora mittit Viginti 
tauros.magnorum horrentia centum Tergafuum.Verg.i.Aen. Horridus,Idem q.Georg. Igna 
uus. Immundi fues,Verg.i.Aen. Impatiens famis. Ingens, Verg. 5. Aen. Lstus glande, 5, 
AoGeorg. Lutofus. Lutulenta,Horatius i.epift. Obfeoenus. Saginatus. Segnis. Setiger&fe. 
^ tofus apris potius attribuuntur. Spurcus. Turpes , Plinius, Vdus. Vulnificus 8. Metam, ad 
aprum potius pertinet, f Porca:. Auida,Horat.5.Carm.Ouidius 1. Fafl. Ladlens 1. Fafl. Mul= 
tipara. Prxcidanea.non rede inter epitheta numeratur, fic enim dicebatttr qua Cereri immolabat 
porcam, uide in h. Sordida, Author Philomelae. Porcellus ladens, Lade mero paftum pigrae 
mihi matris alumnum Ponat.a: Aetolo de fue diues edat, Martialis, Bimeflris porcus , Horatius 
t.Carm. fGrxca. itSiS:iJih<niKiiiJ''cv!v (dentes albos habentis) «/«Sietitsjtx?!' 
^ yUtt.Homerus Iliad.c.de galea Vlylfis. n«JAo< ia ««AtSjrfsj «Am$«, Hompus Iliad. ■ 4 -. 
AfX(0!>'iiir7bS,quihabentdentesacutos,uelmagnos,Varinus.Afxi©',a!bus,celer,Idem.altj abe^xdfuos 
Itmt compofitum,abundante iota.w «feoArT^.oft S iih THryss, Sm; m V a- 
10 rinus. BA<Krvfit,Phocylidi apudStobaetr. si«AK5iMi,fues obefi, Athenaeus lib. 9. per translatione a 
larinis bubus fic didis a uerbo A«j.ii>^'ts 3 iK,^d efl eiTtft&B, uel ab Epirotico uico Larina , uel a Larino 
ipforu paflore. AtAif*»©- oVaetra! «opimy, Ariflophanes apud eundc,nimirg quodautuno largiore 
uidu fuppetente magis pinguefeat fus. ei«A»s. Homer. V ide fupius inter nomenclaturas fun. 
A18 ii', KJjrxfcSji ) t oficaii xmiTitii, OdyXf. Vs TOt'i/%|,Simonides apud Sra. 
bxS. Vimmm<ritsxxiimSltMis^y«viiui>Tv, Odyf.|. x*M«'d'r«<t!«,“™«,pro)it(«uii,TO, apud Co 
micos nomine iocofoinhacterminationefido.uteii/xidAsSCAjitxAs dicimus, Varinus inAw^dWs 
At. Chamteeunades fues cognominantur, quod corporein terram proflrato dormiat, imilta enim 
alite Quadrupedes eredte dC flantes dormiunt. ATraioii/ S,cn HiSps Mi#«,Helyshius. 
C Noflri uulgo fiiem uocant hominem fordidum,inciuilem,immodefl 5 ,qui impudentia intem* 
«0 perantia® modum excedit. ferofam, cm tam uirtim quam mulierem. Noftrar mulieres ma* 
ximenutrices,naturam,quafaemins funt,in uirginibus appellant porcamt&rGraci xpigo^, (utplUrt* 
bus mox inter Grxea dicetur, )Varro, Me pinguem acmttdum bene curata cute uifes, Cumti* 
