1026 De Quadrupedibus* 
i qua coccus fefe non aliud difFert, nifi quod per omnia minor a::iemper pumte 
mus ueterem linguam Gallicamaliaquo-jGalatarumuocabuIapkrarphabmire pro quibus pau- 
latimimperantibusRomanisLatinafucceflerim. Scini,ideftp.raporcma.8Ciimtfylueftr,a,Syl- 
«aticus. Aftragabos, (Aftragalos forte,) id eft pes porcinus, Idem. Adiantum fme capillum Ve. 
neris , aliqui capillum porcinum uocant. Idem K Vetus Auicenn* glolTographus : ^ 
coliculos inllarfoarum proferat. Milium Solis , id eft cauda porcina, Syluaticus. Idem alibi cau^ 
dam porcinam, peucedanuminterpretaturjindeputoquod radicis caput multrs ceu 
quod in omnibus etiam fefelis generibus apparet. Scrophularia Syluatico herba eft quae alio no 
mine millemorbi»a: caftrangula K urtica mortua (propter fohorutn fimilitudinem) ab eo uocatur. 
hxc eft qua guftata necari fues.ut quidam afFirmant,in C. diximus. Scrophulis.id eft ftrumis mede, 
ri creditur.quarum fpeciem etiam multi radicum eius protuberantes nodi referunt, tanquam uium 
demonftrante natura. Eandem ob caufam chelidonium minus, multi fcrophulariam nominant : oc 
aliqui fabam muerfam uulgd dieSam , quam multi telephium effe putant. Hyof^amum 
Tragus interpretatur Germanis ad uerbum (utvb^nett, id eft fuillam fabam, quod nomen ab eo ad 
Grseci imitationem faiSum eftiGermani aliud proprium habent bulfcn uel buftrt. Sed de hyolcya. 
mo,fyancho,chenopode qu3 Germani fcjjroynetob « ^ alq/ “"Ho ge""* ”°*>is 
plantis plura diximus fupra capite tertio ; item de folani genere fyluatico quod baccas nigras ceraH 
uel halicaccabi fruiflus magnitudine fert, fed fine folliculo, noflri uocant ftiwtrut, hoc e^ porcoro 
herbamiquod calidis 8(fubitisfuum morbis medeatur, _ . , m 
Animalia. Choerogylius , uel ut ainfciibunt choerogryllus, ali)s erinaceus alqs cuniculus elle le 
putatur, ut pluribus in animalium illorum hiftortjs dixi. Hyftrix, S irarSox?'?®'. id eft porcus fpino 
fus,uel echinus terreftris, Suidas. uide in Hyftrichis hiftoria. Erinacei flue echini terreftris genus 
unum noftri uulgo caninum uocant, quod canis indar digitatum fitjalterum fuillum C[uod ungulas 
ut fues bifulcas habcatulij etiam roftri figuram in altero canis, in altero fuis efle aiuntsEafdem melis 
quom differentias faciunt, 8 fc. Galenus libro j. de aliment. facultatibus, mentionem facit anima, 
lis medij inter urfum fuem, lafxfii n Hsi (iv«s : nec aliter nominat, id meles, id eft taxus uideri 
poted.autfi prof<t/cc l^as O. Hieronymi,autfortcmusalpinus, animal qua- 
elrupes,fiuuiatile,amphibium,iuxta Iftrum,id eft Danubium.tenui pelle.quae inflata utri fit fimilis, 
Itsii viyCfttAus k SC in terram egrediens pafcitur,fed fubito refrigeratum emoritur, V arinus. 
Audio nuper ex nouiOrbis nauigatione adueiSos effe quos porcellos Indicos uocant , cuniculoru jo 
fere magnitudine, paulo minores, albos , fine caudis, lingulis menfibus cuniculorum inftar foecun. 
dos , uoce SC natura porcorum. Hos effe puto quos utias uocant , qui de nouo Orbe fcripferunt, 
genus pileis, Suidas. Apti pileis meminit Plinius ii. yi. etfi codices quidam caprum ha. 
beant corrupte: qui uocem ut grunnitum habet, quae uox aproru fuum^ propria eft, accedit quod 
in Eurota quoqp fl.Laconicte.pifcis orthragoriicus uocalis eft, ut Iib.}i.(Plinij)dicitur. Eft autem or. 
ihragorifcus ide,qui fif porcus, Athenaio tefte. In Danubio mario extrahitur,pqrculomarino flmil 
Iimus ; 8 f in Boryfthene memoratur praecipua magnitudo , nullis offibus fpinis 'ue interfitis, carne 
pr*duIci,Plinius.Eft autem mario,quem uulgo hufonem uocanqbu^ quafi' hys uel hyfca,id eft por 
cus uel porculus.Mario uox forfitan originis eft Germanicae, qui fuem foeminam m«t uocant. ut 3C 
Cretenfes («£iV. Catterum porculus marinus Plinio didlus proculdubio non alius eft quam fturiq, 40 
(if{:)uulgonominatus.cuihufonemperfimilemeffefcio. porculi autem nomen a corporis pingui, 
(udine meretur hodie in Itaha fturiones adhuc parui , porcellae uocantur. Hyceam («(/ iltssj/) 
pifeem aliqui facrum uocant, putant autem hunc aliqui erythrinum effe, alij iulida(ex Athenai fe. 
KEpicharmonominat.i 
tat an Idem fit qui capros,id eft, aper uocamr, ut pluribus fcripli in Hyaena quadrupede capite pri- 
mo, Sed de pifeibus quibus a fue nomen contigit propter pinguitudinem, uel uocem , uelcorporis 
formam, in Libro depifcibus copiofe agam. Syaenam pifeem Graeci recentiores choerillam inter, 
pretamur.hoc eft porculum.Hermolaus inPlin. Diphilus(apud Athenaeum) pifeem quendam ca y> 
prifeum dici fignificaqqui 8C mys uocetur.nili quis nonmyn.id^ft, murem, fed hyn, id eft, fuemle* 
gendum potius exiftimet, Hermolaus. Gryllus SC fuem fignificat,ut fupra diximustflf pifeis genus 
anguillx limile Athenxo lib.8. quod libro feptimo congrum interpretatur. Oppianus lib.j. de ues 
natione mullos pifces fuibus terrenis comparat duplici nomine : primum quod admodum uoraces 
rinr,utquifoerida etiam quaeuis, 5C naufragorum cadaucra deuorent: deindequbd ad lautitiam cibi 
Ita prxferantur reliquis pifeibus , ut pecoribus fues. Marinum animal quoddam informe eft, corio 
quali fuillo, pedibus loraceis , fine dentibus, paruis oculis, fub uentre duo foramina habet iuxta cau. 
dam.cauda prxlonga, brachij menfura latiore, quam menfuram longitudine Sf latitudine implent 
lingulx auriculxtcorio craffiote quam digitus fit, forfan e polyporum genere, Cardanus. XoifiW 
conchs quxdam marins funt, labris ut ita dicam denticulatis,lxues admodum SC fplendidx,a qua= 6* 
dam oris fuilli opinor fpecie, quam parte fui dehifcentequodammodofcferunt,ficappellatj.hasho 
dic^ porcellanas uocant, funt autem dg)erCe,magm'tudme fcilicetSC colore differentes, Hefychius 
choeri. 
