DeSue. H. Eg. h. Lib. L to^i 
6 :^Htrxs «fx Tmvja ot/lvtrHt ©tffi’ ahrmoS\fxiXiy ,o x^^dU-Tvi 
7 i(rt/«K 57KAvr^,(iyi64’gt;^<jv,Schol*) Homerus OdyCl, x^yto/Aavni vtCj&trAtSorTSs aTsiffn, hvoijlUoi 
((f^eyt^f^ot) Txyvovroi^ i^Affyos H(^«i5T!ii),JHomerus liiad.'^* A^HSS,7Ji^*!yjgt{t(^afi'A£s«(J<d/gLfl(f£if, 
fiB-HSjPriA^Ai/H-sSdsJrfeijAefchylus apud Athenaeum, El/swajKi/ajoot.ogt/j.iwe^vM Tisvj 
iyKcd/(i«w,Hefych. Varin. Ei;sf«,foiiea inquafuesmatSat uel amburunt, a ticrbo ii'Bp,qu:E&ifAS'. 
}.isj>« dicitur. item fpica qux ante maturitatem demeiratorretur.(Noftri uocant ftrupff<tcr/Tcit)hdr 
deum montanum, quod Comici &i Tragici etiam xjupUiwT^ii uocant. Porro maturum hordea quod 
madefadium poftquam germen emifit torretur, Aetius lo.ig.bynen appellat : Germani fic madefa- 
<Sum ( non tolium tamen ) ad praeparandam cereuifiam.mrtlQ nuncupant, Ctcteiaim hordeum to» 
IO flumiimpliciter,cachrysuelcachryasmultitudinis numero Hippocrates uocitat. Ej.il «^'j^orfoyKsa 
IikA’ ToriA’ ^M 95 (' 7 J(uoxuideturcotrupta)«Ci£arto&H( 7 a).Tij/'J‘ 6 ‘ 4 'Oi)yivgiTxy 0^1/1^1701/ A 
Aefchylus apud Athenaeum. enAx^otJxy^Tfoii edunt apud Theocritum in Thyonicho. Ma= 
flant Lacedatmonij K^nssjBAitSsMvs ojSfitjoeiVxss, Athenaeus. Arcadicam deferibens coenamHe' 
cataeusex Athenaei monumentis,fuiire mazam dicit acBsusfi*, ideft, fuillascarnes.Caelius. Cum 
Erythrtei Chios in conuiuio per infidias opprefliiri eflent, quidam re intellefla fic admonuit ; n Xwt, 
7rtjaA«a<»^^v9gcusfffcxst'fg«, fluiUj^TctfsB-i/Hi^rTttvds Kft£r,(r»iftVtr«(/ J&ate, Ut Athenttuslib.g, refert, Bo* 
ues obefitate infignes Mediolano ad nos coronati ueniunt , principibus quotannis ofFicij gratia do. 
nantibus 5 uifceradone hinc folenni orta,magi{iratibus diuifa carne globulis , quos quia fere pares 
funt, ibciolos confuetudo appellat; quidam nonfociolos,fed fuccidulos a fuilla uifceratione uocare 
10 malunt, Hermolaus. Ille tibi faciat bona Saturnalia porcus. Inter fpumantes ilice palius apros, 
Martiallslib.i4.Porcus faginatus, Propertius 4. 1, AiA^iKxoiiusTrtfS^SopatermeminiKEijrsitAi&i'©' 
»[(7r5Ai/A’A$(c|oi/'iiliT«tfv|^,ut Athenfus citat. Saginatos Si opimos fues Graeci cognominat ortTX 
AiV?it!jA«eire5,iri'ieAst,ut dixi in a.fupra in nomenclaturis Si epithetis. De porcelli coflura,Si quomo 
do aduftionis tiitium tollatur, coqui cuiufdam uerfus obfcuros ex Alexidis Lebete, Athenaeus lib. 8. 
recitat, quorS ego hunc fcnfumcITe conijeio : Si carnes adullae fuerint, ollacfiflile^in qua coquatur, 
ab igne adhuc feruentem, in uas aliquod aceto frigido plenum impones, lic enim olla per caecos fui 
meatus tanquam pumex attrahet Si imbibet aceti liquorem , unde Si aduftionis uitium emendabi* 
tur,Si carnes non exucca fed rofeidae Si tenerae uidebuntur. Operam uero dabis ut carnes aduftio' 
nem olentes no calidas,ne moleftus fit nidor,fed refrigeratas apponas. Coquus quida apud Menan 
Jo dru couiuis apponit jjjieiitlt* oneafigaox xgoySairxc !ax, ut ibide citat Athenaeus.porcelios intelligo in te 
gros airos.Kfottfili' enim exponunt xoeiriefoi/.hoc eft feruens & uftu, uel toftum;ut Si xj Si x^xylix 
}iey,l«ioy £C Kxorv^oy- Voce quidem KfxiiU!i&- Athenaus iimiliter alibi de porcello tollo utitur. Hcat. 
ipo^apx uox obfcura ellefed licet interpretari porcellos cum pelle fua (quam Graeci tfoeimy uocant) in. 
tegros affos. Fiee^setraiiSK quidam interpretantur fes ?) ^«eWs, Kc, Varinusin Pteiipif 
eiiSm. oi/A iiKtif», ovAjgBAriCjsAiifioiut/ i/&A<fxK®', Athenaeus lib.5. exArillophanisThef. 
mophoriazulis. OflFa penita, id ell offa porcina cum cauda, in coenia puris, Fellus. Apexabo, 
ificia,filicernia, longauo, (forte longano per n.lnomina funt et genera farciminum,hirquino alia fan 
' guine,comminutis'alia inculcata pulmonibus.Qtiid tucetafquid naeniaef quid offef non uulgi, fed 
quibus eft nomen appellatio^ penitsetex quibus quod primum eft,in exiguas aruina eft miculas, SC 
4° ilia mintitim infefla de more, quod in fecundo fitum eft.inteftini eft porreflio , per quam proluuies 
editur, fuccis perexiccata uitalibus, Offa autem penita eft,cum particula uifceris cauda pecoris am. 
putata, Arnobius lib. 7, contra gentes. Et paulo poft, O deorum magnitudo mirabilis, non prius 
iras attp animos ponunt,nifi fibi adoleri paratas confpcxetint naenias,offascp penitas. Tuccetum 
per c. duplex apud Scoppam grammaticum Italum reperio.intetpretatur autem tomacellamtqua uo 
ce alibi tomaculum quocp SC ificitim reddidit,ut dixi in F . Silicernium Feflus docet efle farciminis 
genus,quo familia in Itiflii a fletu pniga tuttquia cuius nomine inftituebatur ea res, is iam filentium 
cerneret. f Sicci terga fiiis rara pendentia crate Moris erat quondam (feculo adhuc frugali) fe 
fiis feritare diebus, Et natalitium cognatis ponere lardum,Iuuenalis Sat.i 1, 
f g. Medicamenta quaedam cum adipe fuis foeminac liquato, bibenda confulit mulieribus ab. 
jo ortiiiobnoxijs Hippocrates in libro de fterilibus. V eftea fuis fceminae, appofita fiftulac, apta eft ad 
uteri clyfterem.ut pluribus feribit f^pocrates in libro de fterilibus. i 
C h. Protei conformatio in diuerfa corpora,imaginum falfarum rationem continet quibus de« 
ludimur. Sunt enim qui in uoluptate fummu ftatuant bonum. hanc per fuem exprimi concipimus, 
tiaris iram Si crudelitatem defignat,Caelius. Socij Vlyffis a Circe in porcos couerfi deferibuntut 
ab Homero Odyffea: x.a(abOuidioMetamorphofeoslib. 14. Allegoriam exponitinnominatus ille 
cuius de allegorijs Homericis libellum nos olim Latinum fecimus: ita ut Circe rationis expers uolu. 
ptas fit Vlyffes mens Si ratio , focij uerd ratiocinationes & inferiores anima: facultates, Socrates 
in conuiutis facile cauebat.ne plus quam deceret faturaretur. Qiii uerd hoc facere non poterant, his 
confulebat abftinere ab illis quae perfuadent non famefeendo comedere, neip f nendo btbei e. HatC 
enim effe aiebat qtite uentribus , capitibus , attp animis noceant. Arbitrari autem iocando dicebat, 
idcirco fues homines effici a Circe.quoniam multis talibus illos nutriebat. Vlyffem aute partm Mer 
curi) confilio, partim abfttnentia fua, fuem faflum nonfuiffqA'nopho« >‘o-''de diflis SC faflis So. 
