1040 De Qiiadrupedibus. 
uelziz.qiiod eft nomen commune dt 
omnifera beftia )agri depafcitur ea,Pfai. 
mo 8o- Munftero interprete. Hicronyj 
mus aliter, Exterminauit eam aper de fyl 
ua, Sifingularis ferus depaftus eft eam. 
Et Septuaginta, Uvvltm-n 
f<9,K9a vstruiiitkmm Hinne. 
Tvawe pro fuefero Antipliaiies ufurpa= 
nit,K Dionyfius Tyrannus in Adonide, 
aialtj, AthenteusTVide pluraina. A> 
prum Grscicapron uocant & fyagron: 
poctyite chlunin, utinTrucuIetoPlauti ^ 
cluiiium pectis legendum cenfeam.chlu | 
ninum.nam & Ariftoteles fuem ferum 1 
chlunin uocat, Hermolaus, Sciendum 
eft ( inquit CaElius)chlunem dici ab Gr*^,^ 
A^STdeXto com^robaqatep item Aeliaminlibro de prouto^^^^ 
eunuchi attritis arbori aut faxo tefticulis.infeftante tfttp ad affetfttonem pruritu. Sunt 
X fuem putent libere inagris pafcentem,uelut (rnelitis ut Vannus habet ) id eft j, 
in herbis tmnoue dormientem. Alij magnitudine uifenda chlunem accipiunt. Ariftqphanes gram. 
matictis in libro de statum nomenclatura : Sunt ex ruibus,inquit,qui dicuntur monq, quibus fimi, 
lis forfan fueriqquem uocant chlunem.feuitia « uiribus . Monium funt qui monolycon mterpre. 
tentur-alii fuem ferum.qui cum atijs minimeaggregetur . Cyrillus inOfeam prophetam afinum eo 
nomine intelligit. Thomas magifter in Atticis eleganttjs chlunem acmonion & ehauUodonta efle 
nutat poeticas uoces,(Varinushsc tria fimiliter fuem fej-um fignificare ait, )Hsc omnia Csitu». 
m,m »”a«s,Etymologus. x;w«y,iai™iisiTvwxtsi(liray,:ityyv^xA;srW^^^ 
fvehius SC Varinus : qui prsterea addit, 81)7]o«(f S , « t «< 5 r -Jimv. 3 t x«W< »«. 
Varinus exScholijs in decimum lliados. Chlunion quidem apud Sui- 
damloci nomen eft. xawa.y uerocum «.dipbthongo, a5rinum,;tfiffe em"!, siAsams, w. 
«Sev©- «ttoJs loiiiOTWOTSX^»™!. ■fS' EOTatll/js AoyBjl 
W Alwm i x^w « m }<'»! HStmycn. 
■xillet me V TOI m/s««s, Suidas ex innominato. XAwik, i, yv 7» xA»» 
Idcm,Hefychius8f: Varinus. Mares caftrati(inquitAriftoteles ) maiores ferociores^ 
euadunt ut feite Homerus fingiqcum dicat: Ntitrijt exedum fyluis horrentibus aprum, Inftar 
nonbruri feddorfi montis opaci. Caftrantur,quod recemibus adhuc morbus pruriens incumbitia 
teftes quo atterentes eam partem ad arbores, teftes extingtiunt. Graci uetfus Homerici hi funt: 
esei>A,«OTifix®,«;R<t/ia,</A»yrar,Uiad.iota. XAct.;/ Home 
rus uocat ut Ariftoteles fcribit,fuemix»'wfX‘('. aplerifcjenim dum affricant fe truncis, tcftictili atte. 
« _ j A. Pv fpricranris mafpc lam Hiim liw . 
rum Vulcaniisin icutonercuusuariaj<cxprciiiiuii««guits, 
TiBy,kc.Hefiodus. f AperabItaliscinghiale&cinghiareuocatur,a:porco fyluatico. AGal- 
lisfangiier uclporcfanglicr, corrupta fcilicet uoce ut Italica etiam aLatinafingulari. qua uoced. 
Hieronymus utitur in translatione Pfalmi 80, Aper fylueftris a nonnullis fingularis ferus appella, 
tur Albertus.nitnirumquodfolitarius fere degat, unde SC recentiores Graeci uocitant, aliqui 
inepte cingularem feribunt. Hifpanis,puerco filuefirc: uel puerco montes, uel iauali. Germanis, 
Wilbf4)wem. Anglis,bore, Illyrijs weprz. 
B. „ 
Mirabile in Creta apros non efre,PIintus. Apri(fties,Aelianus)inMacedoniamutifunt,Ide. 
Sues Athi montis ne fceminas quidem fpeiftaremares fittis inferioris audent, Ariftot. Hifpani in 
quadam parte notii Orbis apros inuenerunt noftris minores, caudis bretiiffimis, adeo utabfeiflas 
fuiffe arbitrarentur : pedibus etiam noftris diflimilcs.poftcriores quippe aiat pedes in his apris uno 
digito non ungulato conflare, (hoc eft,pofterius folipedes elfe, anterius bifulcos. ) Carnibus multo 
quam noftrorum tum ftiatuoribus tum falubrioribus. nec mirum cum palmeta prope littus eHent, 
^ter qtra 8f paluftres uluas aprorum multitudo libera uagabatur, ut feribit Petrus Martyr Ocea* 
nex decadis 1.1. Olaus Magnus in quibufdam Scandinauiac locis apros duodecim pedum Ion. 
gitudine reperiri prodidit. In Heluetia multi funt,praEfcrtira in regionibus iuxta alpes litis, quo. 
niam ex arboribus abundant ditietfis,quae pabula apris fundunlieffent^ plures,nifi fubinde a ple, g» 
be etiam caperenttir,permittente magiftratu tjs quorum agris molefli fqpt. Aper nullus eft in A. 
frica, Ariftoteles, Herodotus, Plinius, Aelianus 5 C Euftathius in DianyCum. In Aegyptofin Nilo ) 
* infulae 
