De Cane. H. Lib. I. 255 
tJl srtAmi/TtxSs xfiwftRjss, Canis feflinas cacos parit catulos , H ktoi; iaMJ'iDtc rvip^ lixTi, in eos qui 
nimio feftinandi Audio rem patutn abfolutam jdunt.Galeiius in libro De femine, T mJ xirxs «if» mv 
» rrafoifua iJjboj mije Sisre tureotw.Quanquarh canum catulos Galenus mauulc imperfetSos 
dici quam cacos, quum talpa propriecaCa dicantur, AtiRophanes inPace, Hiui^aiixHiiMvlls vrriy, 
t&in tc^Ak TiWf, Caca parit properato Acalanthis tinnula nixU. Et intei im Graci grammatici du. 
bitant qUid At acalanthis, altj putant nomen inAgnis canis dedtiiAum 5 Titf(c»>«)BtAo|/js(,,idcA quod 
placide currat; uel mej* »>iaicB;Mfji,'iid eA a blandiendo. Altj fufpicaiitur auem eife, AriAdphahis in. 
terpres,Etymologus,Suidas. In Auibus quidem AriAophanes ubi diucr As dijs diuerfa atiium nomi 
r.u imponit, Dianam Acalanthin uocat, alludens ad aliud cognomen eius Colanin. ^Periculo. 
Ami cA canem intcAina guAa (Te, xwxy^Vattt, Theocritus Idyllio lo. Admonet adagia 
haud faCile temperare a peccando,qui femel illecebram ullam,uelut autoramentUm uitiorum degu 
Aarit, 6v<Ai «vio(/ muu-Mr' it(/ «mc| nvitjpxyai/ fiKtiii|/,Lucianus. Effertur 6c ad huc modiim, ut Theo 
crUi Scholia Aes indicat, 'XxhvTiiy tixiim xwy <rKv7tupxyay,ii eA,Periculofa res cA canis, qu* didicit 
arroderecoria. Horatius in Sermonibus, QiireAfemeluno De feneguAariqtecum partita lucel. 
Ium, Vtcanisacoiio nunquam abAcrrebitur unCto, IdemnoArisinufueA, 2 tA bcrt leppltlt obci: 
I lemcn Ut lienb bic b Altb ISbet elfen,td eA. Canes rodendo corrigiaSjCorium edere difeunt; fic Lati» 
ni, Dicendo dicere diicunt, Canis circum inteAina, Kvxy sucg' ^Tcgoir, ubi quis res eas, quarum eA 
fet cupientiiAmus propofitas confpicCret,quibUs frui tamen non liceret. Canes enim oberrant cir» 
cum imeAina.deiioratiiri nifi fuAem timerent. Suidas arbitratur accommodari poITe in res inutiles 
. 8C infuaucsiinteAina enimnon facile degkuiri a canibus.ac deuorata reuomi plerun^. PrteAat ca- 
nem irritate quam anum, liSiyi^iSixxx^my « >ti/i'«,fenarius Menandri. ^ retigitc uel cal 
cauit ) lapidem a canemorfum,in iracundiorem K ad diAidia propenftimi 8C fortC in hominem con 
uiciatorem ac rixofum, Plinius 19.7. de iieneno rabidi canis agens ; T ahta,inqttit,uis mali eA,ilt uri. 
na quoip calcata rabiofi canis noccat,maxime hulcus habentibus. Miniis hoc mirctiir, qui cogitet 
lapidem a cane morfum,Hfij in prouerbium difeordiae uehiAe. De tifu huius prouerbij tiide etiam 
Caelium 16.17, div^'jKvvoc/IfiK-ny 0 H§V'i'XS?iiSoy STtcmiiTrri/Bgdrllcysff 'wistC/Asiff, Philes. Iracundos 
fimul se timidos homines,(uelqui timiditate hoAempr»fcntem declinant, ac per diilimulationem 
ad alias nugas dilabuntur, ut qui fecundum prouerbium cum adAt urfus ucAigia quxrunt: ) reCIe 
aliquis comparet cum Platone lib.y. de Rep.isis xvvu/imsjc «i Aifcs -r JSx/icnxy id eA 
51 catulis qui lapides mordent, cum eos qui ieccrint non auAnt attingere: confert autem Plato canibus 
quilapidem mordent,eos quicxforu cadauerafpoliant. Refertur dC alibi ab Ei afmo, Canis fxuiens 
in lapidem, Kvxy st vy Ai&(/ xyxvxxnm, in eos qui mali fui caufam imputant,non ipfi autori.fed al. 
teri cuipiam. Pacuuius apud Noniiim in armorum iudicio. Nam canis cum eA percuAus lapide, no 
tam petit illum qui fe ieciqquam eum ipfum lapidem quo iflus cA petit, Qtiare canes relitSo homine 
quiieciqlapidemmorfuinfeflanturC VidePlutatchuminCauAs naturalibus;/, Alciati Emble. 
ma.quod inferibitur, Alius peccat,alius pleCIitunArripit ut lapide catulus, morfu^fatigat. Nec 
percuirorimutua damna facit. Sic plxri9 Anum uCros elabier hoAes, Et quos nulla grauat no. 
xia, dente petunt. nAjyoi canes dicuntur.qui clam accedentes mordenqinde fenarius ille prouer 
bialis, arirst Mxnm xixy Aolfaf yit s. Blandiendo moi dcs.SC canis Ixthargus es,in eos qui bene 
io uolenria Amulado,l:edSt interim. Axxlxiyy exponit V arinus K^vif(i</lxKTHy€xiycy.Eto.Ubi,Axllxfy(it ku 
niyXivvUisMxmTist 8CAa8Kfj,9),A«Sfm4), Htiiufmodi canem etiam 86 AsSfs/JiteTOi/ ditff um in. 
uenio. Meus eA lAhic clam mordax canis, Plautus in Bacchidibus. Ajys^x f.;xirxt xyrxAimi(St,y« n 
sluAsirs, tmSx^y, ■ncyyTng, Mxy xifM OTAi/<^»<(/, AriAophanes in Equitibus PhiloAratUm notans: 
cuius fupr a etia memini, AiTTrgyoi/Vura.nraja Ater a§ycy « vxy^y sriw, V arinus, Aiiwg^/iriiJt,<rsij'T«ir(t, 
Idem.' AM*gj«sper».nomenfuitcanisHippamonis, HucpertihetetiamadagiumKif«M!fm(>f(;,cau. 
da blandiri, quod Iaceredicuntur,inquitErafmus,qui fpe commodi cuipiatn adulantur. AriAopha 
nes in Equitibus ,oc x^xu o'c«v«r,®’aV xy .f sjrvss fcsrJTsgwi/, ca yvTrtt aMoet yxxx^. 
Pro eodemfrequenterufurpatmxsiWr.quod canum cA,auribus,cauda,totocp corpore blandientiu; 
utineademfabula, TxtiSOit.liytv.xsxMy'^. CumcaneAmulSClorum, Et/j/ TOiivi>i,i(5« iViwTtt.Eudc» 
50 mus indicat dici quoties Amul omnia pereunt.ut nihil omnino At reliqui,ne fpes quidem recuperan 
di quod perijt. ^Canis magdalia uiuens.prouerbium fupra retuli parte j.huius capitis. Mafculi 
canis complura cubilia, nsMorxi/ros iil/ral.hemiAichium heroicum prouerbiale, in hominem 
mulierofum.peculiariter eum qui non contentus certo toro.palAm per aliena cubilia uolutari gau. 
deat. Canis mendico auxilians, Kveay^^ :^a)j(£jScsfl(Zl/,ubi quis nobis aduerlatur Si diuerAs Audet 
partibus, is cuius auxilio nitebamur.Nam canes infeAifuntmendicis, uelut oymyyiis, nifi A quando 
fr uAo panis corrumpuntur. QiiaA millus cani,ubi certum firmum^ praifidium AgniAcamus.tit fu 
prain collarium mentione retuli. ^fNon magis quam canem : Odium Si contemptum uulgo de» 
clarant canis uocabulo.Horatius,Odit cane peius. Plautus in Amphitryone, Expedtatum eum falu, 
tat haud quiiquam magis quam canem : Ac enim legendum opinor, ut conAet ratio carminis, EraP 
to mus. Prouerbium Odit cane (nimirum rabido) peius dC angue, etiam alibi tradlat Erafmus 
Chiliad. i.Cent.9. 
f Canis panes fomnianstSunt quibus prouerbiali Agura ditSura uideatur illud apud TheocritS 
