202 De Quadrupcditus 
. 1 * < ’ fl vi. S.. V .» nMi ,A 
Vannum iniieniotnihil eorum apud hufdam.ojvfi/ob-.^^/^f.apud folum Varinum . iwJAaCrarcH ' 
antiquis, Homero praicrtim.omnia pccora.ttgnificat Num Odylieat lib. ° 
cit ^.«A*.qiu non oues folum maflabant.fed omnegenus quadrupedum , fues praepingues , capi as, 
boues armentarios, 8C alia.Varinus.Bt alibi apud eundem, f.«A plura de 
hac uoce dicam in Oue:prspcipue enim de oiie dicitur (tiiA^p,titapud Latinos etiam pecus. 
proprie capram ftgnificat A<rtiWf.U«4»'<ri/,id eft ex albo nigricantem: fuit hoc nomine & Orionis ca, 
nis Cxiius Fuit ^ Marra uxor Lycaonis apud Paufaniamin ArcadiciSjAflantis li.ia, quam Vlyf 
fes etiam apud inferos fc uidiOe narrat, (ed hoc nomen oxytonum eif. Gangra dida capella in Pa. 
phlaeonia nomen urbi dedit,ui infra dicam. Ciflaeiha , nomen caprae apud 1 heoentum V ariniis. 
Caprarum nomina, ci^ci*x'fK^oioy (^«sirTifKjtfMCTwicaprac enim inter ic fimilcs^lunr, cum nomina 
ns cantum rebus difccrnendi gratia imponantur, quae aliquid diueriiim habent, Suidas. P: oiierbia. 
liter didum uideri potefi de rebus inutilibus,fiueftudio circa nomina inutilia: quale fortaifis et hoc 
noftrttm fuerit in ipfis caprarum nomimbtTs,ut pfoucrbium aptiifime quadi et. Miror Eralmum n 5 
luemirtiiTc, Cattei um quod caprafnondiffcraritjfalfumefttColor enim non omnibus idem, £t alia 
quatdamdiuerfa habent. MiA»ir<tm|,capraMelamis,apud Hippocratem: Diolcerides eam exponit 
quae nata fit circa Mel3enas,qute urbs eft in campo Griiteo ante Cirphitimfita, ^ paftua habet opii* 
ina,unde iac laudatiifimum prouenit,Galenus in gloflis. ^^Sed nimis artfta premunt olidae cernui 
uia capra.Horatius i.epift,idcft,foetor fub alis excitatur artfte nimis difcurnbentiiim; hunc &C caprii 
R hircum appellare confueuertint poetae, ut in Hirco dicetur, A jait Dorice appellantur magni flu* 
(Sus,Suid.6£Varinas:hincforteAegaeiim pelagus diiftum, de quo mox inter propria. Capella inter 
Hirorum cognomina a capillorum hirfiitie politum eft, Caelius. Eandem ob caufam lulianum aduisn 
di profetTores apud ConftantiumCaef»rem,capcllam nuncupabant.Idem. Nicd (corttim , ut fiipra 
ex Athenaoretuli, capra diccbatur,quod Thallum cauponem exhaufiHet:nam thallus proprie olea: 
germen flgnificat, quo deledantur caprae. Suidas illam Nanion appellat, 8fc,qucd nomen per n 
duplex feribi debet, Sed fallitur tum ipfe Suidas. tum Caelius eum fecu tus lib. g. Nico enim nomina, 
tum hoc feortumfuiude quo Athenaeus libro ij.ubi etiam mox poftNifUS mentionem de Nantiio 
agit,unde deceptus eft Suidas,uel is ex quo ipfe defumpfit. ^Caprafignum eft coelefle . Qiiinto 
idus Septembris CaefariCapcHaoritur tiefperi, Plinius ig.ji.Dccimo calendas laniianas Capra occi 
ciitmane.tcmpcftatem fignificat, Columella ii.i.Meminit etiam Cicero de Nat. Poft miana caprae fy 
dera frigida» Nocftes.Horat.j.Cai m. Videtur autem haedos fignificare, quorum ortus SC occalus 
concitat tempeftates.de quibus Verg. i.Georg.Hocdoriimcp dies feruandi.ubiSeruitis , Aurigar fi* 
pnum eft haud longe a Septentrioneihic in manu finiftra fert hcedos.in humer is capr am.quar aiii (Te 
dicitur louem, oriuntur cum feorpio menfe OtSobri. tS sf Aiye!!<.xlii 4 xor& rnf 3■r-t^or^ mt 
f«jr,9rfi^ry 6i*«j>of,A«ljBfirs fciT«*yifw(/,Suid.in As«f. Capras aftrologi ira receperurincoelu. ut extra Iimf 3 
duodecim iignorumiut noxium dentibus animal qu^depafciturJexcluietint.Suntdtio Hoediet 
Capranon longea Tauro, Varro. Apud Phliafios ( inquit Paufanias in Corinthiacis)rapra imago 
area in foro ercdafuit.multis fui partibusdeaurata.Eam uero tum altjs honoribus afficiunt, runt au 
ro ornat, ne fydus quod Capram uocanqfuo exortu noxium fit,cumah’oqui fubinde uincis noceat. 
Nafeitur Olenia fignnm pluuiale Capella,CHidras. Plura uide apud aftrologos , & infra in capra 
Amalthea inter prouerbia. ^Asiyr-ttt.t^ac.sCaliasUystrlasprjyrcrjHcfychius Varinns. 
apud Homeriim,a]fi capr* faltantis uel cum impetu ie monentis exponunt, alij capri caftrati,alti fjil 
ueftris.uide infra in Capra fylucftri. KrcAr/rfi.iit©' , KaAvif airra:/ rccyoc, s/ji^ tv orfrut/luat iJai/Asf/ (/Ix^rui/ 
orT*,Hefychius & Varinns. Vide ne Calydonia non epitheton capr* fit,ied eadem qu* Amalthea. 
Eft enim Olenus urbs in Aetolia, .iiixta^uam fuit aper CaIydonius:in qua nutritam ferunt capram 
Amaltheam. acja!s,A!rm<i)(i,'/ isirss Wt » ’Mk iiof ixtpviuc-nirKM^i, , Hclychi. 
usilegitur autem Ody(fe*lib.i 4 .Scholiaexponunt,i'»i 5 ,«'ntx®* 5 >’’‘‘'f*'”“’'““‘^*f''“‘'*‘'‘’“*'' 
{fttyi^oc '3y>rxr»i(r,H*c8f Varinus. ivi«iw«/islr twyts, apud Homerum, a uoce quam ardunt, 
Ayos7rraiM,proOTAi«s.5:r<taii/MyK,’7iiA/iTa5S,Variniis,&GalenusinGloifis Hippoc.K«'nii)’iuje la 
i7jT»t/'Tpi),«,HeliodusdeBorea,Aj.iS()TfnAB<ii(i,Homerus:ideft,adultarum,*tatis perfetS*. Amrmp r 
TCXrr^rtfWiGppianusdecapris. ^ Capell* amantes faxa,Ouidius cpiftela ty. Cinyphia. Diflen 
tscla<Se,Vergil.Aeglog-7. Dumiuaga. Fclixpeciis.Vergil.Aeg.i, Frondipcia, Graciles, Oui. 
diusi. Metam. Hirfuta, Hiri*,Vergil.inGcorg 8f Iiinenal.Sat y. Intonfa. Lafcitia , Vergiliti* 
Aeg.i. Olida. Pauida. Petulca. Querula. Rorans latSe. Sequax. Sim*,Vcrgrl.Aeg lo. Te 
geatis. Timida. Villofa. Vrentesculta.Verg.a.Gcorg Omne enim quod momorderint.iiriinr, 
Seruius. fA capra adie^iuiim fit capnntrs.c. aprinus gre3c,Liuius a.beliiPun.Calepinus capnb 
Ium etiam diei uuIt,qifod probatex Varrone de re ruff. lib, r. ubi nunc caprinum legimus. Funt qui 
capretisadiediuauoce proferant recem!ores:hmccaprcirm uellus,Siponfinus. Capule femen mc< 
biUus eftjVarrodercruft. Caperare frontem, rugis contrahere, 8^ afperitatem tiultus ohendere: 
quoda crifpis caprorum frontibus tradum eft, authore Varrone I1brc5.de lingua Lat. iielafornu 5 ii 
caprinorumiimilmidinCjtefte Fefio. Vfidc&ca peratum riigoriim dicitur. Vius elfinpaiTiuaiignb 
ficatione Plautus in Epid*Quid illuc eft^quediiU caperat frons feueiimdine pCapruneuIuiti ,uas 
