De Cato. H. Lit). I. 
TTi 
eft catum aut felem domefticam j aliqut tamen fpatalen Tpctfbu , id eft cibum interpretantur. 
Catum marem noftrates uocant rttvcl per onomatopoeian. Felinus adieiSiuum a fele apud recen, 
tiores quofdam legi,apud ueterem nullum. ^Oppianus atluros uocat.id eft maleficos; 
quod auibus infidientur. In Galcomyomachia galcs , id eft cati, lic author eius recentior appellat; 
Putes certare 
canendo Tefliuagos feles, Bapt.Mantuanus. ^Nudietias Si cattas naues, utrafi^ueiercs,fcd SC 
has recentiores agnofcunt, Caelius Calcagninus. Caute naues nominantur apud Gellium lo. jy, 
<(y Metalli genus eft quod Germani uocant glimtucr,id eft micam, uel frt^ettfllbtr.id eft felium 
argentum: eft enim colore ai^ento ita ftmile , ut pueros K rerum metallicarum imperitos decipere 
IO poflit. A felibus autem nomen indiderunt, fiue a fimilitudine,quod eorum oculi etiam nodfu radiat: 
flue quod calTum quiddam SC inutile hac uoce Cgnificare uolunt.Nullum enim utilitatis frudS prae 
bet his qui uenas excoquunt, quod totum eius corpus ignis confumat.Hocipfum Latini,ut opinor, 
micam appellanitcum chryfocolla SC caeruleo in eodem lapide quandoque reperitur, Georg. Agri» 
cola in Bermanno. 
^ Buphthalmon Diofeorides SC atiuron dici meminit : ego SC aelurion uocari quandam ftirpem 
lcgoapudPhotione:diuerfanecneftt,haudconftat,Hermolaus. Aelurius,AAset(^, radix quadam 
ficappellata,Etymologus : apud Hefychium Sd Varinum corrupte legitur orAsxeife. Buphthalmum 
ego tclurum didium crediderim, quod figura oculum referat, Sdinftar oculi felis refplendeat,quam= 
uis non etiam nodfu.Sed cum buphthalmi radix in ufu non fiqaclurios uero inter radices cenfeatur, 
ao V alerianam potius uulgd didiam intellexerimtcuius Grteci aliud in fua lingua nomen non habent: 
nam phu peregrinum eft.Eius radix mire a catis appetitur, quod in horto tneo ipfe obferuaufubi SC 
hortenfe SC fylueftre phu, 8d nepeta: fiue calaminthae genus , cui nomen ab hoc animali apud Ger- 
manosttagcntMKt/raiJcnnitinQlSd alias gentes, non femel quamuis circumfeptas SC fpinis inter= 
dum munitas,mihi petdiderunttquod ab eis non odio harum ftirpium,fed amore potius fieri puto: 
referunt enim iiniilem quendam catis odorem. V alerianae quide radix, 8d alias, SC prtecipue liquore 
aliquo macerata, excrementitium quendam odorem emittit, eam^ ob caufam licet contra diuerfosf 
morbos commendata a multis faftiditur. Catiquidem non unguibus folum has ftirpes laniant, fcd 
etiam ore.Martorclla,id eft Valeriana uel herba gatta:,SylHaticus:duSa forte quod martes etiS.qtr^ 
ruftica: muftelae funt,fimiliter erga eam afFiciantur,quod tamen certum non habeo. Cataria nepeta 
genus efttquanquam SC alia herba ftmili uocentur nomine, ut Valeriana, Sdc.Hac nepeta pulegiu 
magis refert odore quam calamintham montanam.xati ea deledfantur, edunt^ frequcnter,unde na 
tum ei cataria nomen,Monachi in Mcfuen.Iidem alibi gattariam interpretantur calamintham fylue 
firem,fiue pulegium fylueftre didfum a nonnullis,quoniam ut plurimum iylucftribits SC afperis na 
fcatur locis. Primum calamintha genusCinquit Ruellius)ofFicina etiamnum calamentum uocant: 
fecundum, pulegium fylueftre: tertium,nepetam,uulgus herbam catorum : quod magna feles odo, 
ris huius capiantur uoluptatetnanq^ fi uulfa,uel harenti cotingat occurrerc,ei fefe ftatim adfricanr, 
deinde magna auiditate ramos pafcuntur.Quin 8C humo in qua refederit iucundifllme faburratur: 
quapropter folo cfu huius atiuros concipere uulgus fibi pcrfuafit, Medici hac experientia freti mu, 
liebribus balineis aut infeffionibus inferunt, ut tjs qute deflerunt parere reftibilcm adferant fcecun* 
/jo ditatemtSd ijs qua: non polTunt uterum ferre,hoc fotu cocipiendi facultatem moliantur, ut tandem 
inieiffa genitalibus locis femina queant animari. Verum authores iblum habentur ex populo, nec 
tale quicquam apud claflicum authorem inuenitur, Hucuftp Ruellius. Aeluri gonos Magis, bu, 
glolTus; &; atluri fanguis ijfdem,ftratiotes aquaticus,in nomenclaturis apud Diofeoridem, Germani 
tertium fcdi genus acrimonia infigne,minimum,flofculis luteis, fugtlttceubel, id eft uuam cati no, 
minant. Frutex quidam folrjs grolTulariae hortenfis, ramulis candidis, cortice nempe albicante, in 
multis Galliae Italia^ locis in hortis colitur.-apud nos fponte nafeitur circa riuorum quorundam ri= 
pas,facile comprehendittranslatus in hortos ; acinos nigros piperi fimiles in calidioribus locis pro, 
fetre aiunt.apud nos ftcrilis ni fallor.Meminit eius Ruellius lib. i. cap. 4;.in pipe»s deferiptione pi, 
peraftrum appelians,noftratium quidam uocant p«Il 1 lCltjf 4 Ubcn nimis communi uocabulo.EgS 
yo pfeudamomum cfte conijeiothuius folia SC ramuli fabinam herbam aut felis urinam quodammodd 
redolent. Sunt SC alijs ftirpibus a fele nomina apud Germanos. TKrtSettbrtlfrtHl.mentaftrum.quafii 
balfamtim fclinu. TKdlJCltElec.lagopus.herbatrifolia. 'Rc^cnEorfel, fumaria. 
uel , uel Efl^citbelnt , hippuris, f clbtdgctt uel , gnaphalium fiue tomentum 
herba apud Diofeoridem, quam deferibit Tragus 1.109. Arborum etiam quarundam,falicumprp, 
cipue,flores molli lanugine pubcfcenteSjt^^le nominamus: qua ratione Grpee iulos dici poiTe exi, 
fiimo,quanquam ij in corylo priuatim fic nominant, in cteteris quibufdam nucamenta , qua: fine la, 
” nugine funt. Lanuginis quidem mollities lagopodi etiam SC gnaphaliohei bis nome apud nos dedit. 
^ Formicis Indicis color felium.magnitudo Aegypti lupor um,Plinius. Aeiuronliterator qui, 
dam in Lexico Grscolatino filurum ineptiffime expofuit, in de nato errore, ut uidee, quod Diofeo, 
(otidis codices quidam excufiteluros profiluros corrupte habent. Cercopithcciim Germani catum 
maris uocant, quod a maritimis Sdlonginquis regionibus aduehatur. De geneiha , ut recentio, 
tes quidam barbari uocant j pelliones Germani Cfr , id eft catos genethas , in G. literd 
G 1 
