442 
(in'« 5 ™ei/,ErafmuscxSuida;ineminitetiamApoftoliiis, Nihil ab elephante dijers, iht^can®-^ 
tp^'m ift/ijVjin magnos dC hupidos diccbatimctiamfi ptitnS ingenij laudem Plinius tribuit elephantis, 
fed inter bruta.Verum corporis moles QC format fotditas, adagio locum fecit. Refertur a Diogcnia* 
no. Videtur huc alludere Palaflrio Plautinus, qui herum fuum non fuo.fed elephanti corio circiin. 
tcdfum ait, nec plus habere fapientiae quam lapidem, Erafmus, Legitur etiam apud Suidam &C Apo, 
ftolium.oS? -fKHiyxMip ia/(u£)!ir^y, Trc^iay {»«(/ TOs-nj/. Apud Epinicum in Hypoballotnenis, 
cum iadlarct quidam fe elephantum poculum tricongium.quod ne elephas quidem ebiberet, fepius 
cxiccaife, fubijcit quidam, c^$Ef«ce<A<rt/, utfupra ex Athenatocitaui, Exijfdeni 
uerfibus pollea obferuatis Erafmus etiam hate uerba,d</i/l’«j/ tA(pxs wsnoi.id eft , Ne elephas quidem 
ebiberet, adagijs infcruit.Rhytus (inquit:errat autem.nam pro poculo rhytum,/i/T>{i,gencre neutro ii 
femper profertur) poculi genus cll.fpccie cornu, quod uidetur (hoc ex fua coiedura dicit, mihi qui. 
dem non uidetur) eburneum fuilfe.impofitum imagini elcphanthita ut quadruplex in iftis uerfibus 
elephanti mentio fiat (poculi, imaginis beliiar,eiufdem uiuat, QC hominis ebibcntis,omnium elcphan 
ti nomine ciiutiiuet didoriim.)Dicetur,inquit Erafmus, in librum infulfum ac loquacem , quem ne 
patientilRmus quidem perlegere fullineat. Magnos ftupidos^ elephantorum nomine intell^e. 
bant.uel Graco fuffragante prouerbio.Catlius. Celerius elephanti pariat; Sunt quibus hoc quoj 
(inquitErafmus) inter adagia uidetur adnumeradum.quod fcriptitm eft apud Plinium Secundum 
in prxfatione hifloriaemunditNam de Grammaticis.inquit, femper expedlaui parturiri aduerfus Ii. 
bellos meos.quos de grammatica aedidi: SC fubinde abortus fecere iam decem annis, cum celerius e. 
tiam elephanti pariantHadenus Plinius.Itatp cundationem immodicam, dC qtiorundam nimis len i* 
ta molimina.his uerbis licebit flgniflcare.Porrd de elephantorum partu Plautus in StichorAudiuI f{ 
pe hoc uulgd dicier,folere elephantum grauidam perpetuos decem efle annos.Licebit adagia etiam 
in hac uertere formam; Quando tadem paries obfecro.quod tot iam annos pai mris.ut nec elephan. 
ti diutius dDe elephantorum pariendi tempore fententias authorum diuerfas, capite tertio pofui. In 
eburna uagina plumbeus gladius, sAs^KeTsVwKaAifi, 'h yoKvJhtfivoy prouerbium natum ex Dio. 
gems Cynici apophthegmate.Nam aim adolefces quifpiam infigni forma, foedum quiddam |at^ ob 
fccenum dixilTcttEx eburna.inquit.uagina plumbeum gladium educis. Ebur atramento cande, 
facere.eft genuini formar.cultum atep ornatum externum inducere,quo decus illud natiuum obfcu 
retur magis quam illuftretur.Proinde laena Plautina puell| naturali forma pratditac.tamen cerulTam 
ad oblinendas malas poftUlanti; V na,inquit,opera ebur atramento candefacerepoftules. 
DE E Q V O. 
H Ojt V S nobiliffimum inter quadrupedes animal, Sduitaehumanacmultis omnino mo« 
dis qtililiimum.c iumentorum numero cenfetur;cui equidem nullum anteferri poflein. 
ter brutli exiftimo , cum ingenij flmul & corporis eius dotes perpendo , Habent & aliz 
quadrupedum fuas laudes , £d nonnullas quibus equum fortaffis excellunt; nam quod 
boue pluribus modis uidlumiuucthumanum animal nullum eft.Sed fi coferas inter feufus omnes, 4* 
licet uno aut altero equus uindatur.pluribus femper uincet . Accedit quod ubi^ terrarum equus aU 
Sf nafei poteli-Quamobrem merito prima ei quadrupedum.imo animalium omnium, dignitas, prz- 
cipue in p!anisregionibus,utbouiinmontanis.Scd equi laudes utilitates plurimas palfimuniuer 
fa hac eius hifloria oftendet.ed caeteris prolixior.qud plura de hoc animantc.utpote omnium nobilif. 
firao,apud authores inuenimus. ^Equum Latini etiam caballum uocant,de qua uoce plura dicam 
initio capitis otSaui. HebriiWOfuSjOt equam fufah.quam uocem Canticorum primo aliqui equi 
tatiim uel multitudinemiJquorum exponSt. Appellant autem Grzci quocj,tum equam, tum equita 
tum,hippon in foftnininogcnere;0’'D quidem Hebraice equum aliqui didliim putant quafi i»® a 
gaudio.Hieremia: octauo fus uel fis aucm quandam fignificat , quam R, Salomon aliter corcaia di. 
(Sam,& Gallice gruem uidetur interpretari ; Sunt autem uerba prophette , de tjs auibus ut ciconia, 1* 
turture, hirundine &C grue, qua norunt tempus fuum migrandi ac redeundi. Sicut grus dC hirtin 
do fic garriebam,meditabar iicut columba, &c. EfaiajS. pro grue Hebraice 05)0 fus tegitur, Kimhi 
equum exponit, ut etiam Ionathan,qui in iam citato Hieremia foco equum expofuit; Aquila quotp 
equum reddit. Hieronymus alibi miluum, alibi hirundinis pullum. Septuaginta Sf S^machus 
eft hirundo.aOTa«,cquus Syris, V arinus, wa') rckelch, Dauid Kimhi docet R.Ionam puta, 
re equum praftantem SC non annis confecSum lic appellari ; ipfe Kimhi aliud genus animalium ne* 
fcio quod (iumentijMunfterus) elfe fufpicatur;Sf tertio Regum capite quarto feribit quofdara pera 
dim.id eft,mitlosinterpretari.Leui benGerfon equos uelociffimosintelligit, quorum ufusin bello 
Gt:5C fimiliter author Concordant, genus equorum , Hieronymus Eflhcr otftauo , ucredarios.ldcin 
Geneleos ^.equitatumintclligitperwa^irekefch.poireirioncmuerdpcr 'u;',a’^reku(ch.Daniclisun 
decimo rekufch apparatum bellicum notat, alibi poflefflonem pecorum &C rerum inanimatarum. 
Achaftranim Eflher odlaiio Hieronymus iieredarios transfert, Dauid Kitnlii Abraham Efdre 
mulos, 
