ffo De Qi^drupedibus 
pauciffitnii ctim hoc fit, non admittunt frenum. Pracipiatur 6 ^ hoc curatori , primum, ne unquani 
habenis attrahat equum, ita enim durum os(heterognathus)redditur.Deinde ut a buccis conuenicn 
te fpatio diftet frenum, Nam cum illas premit,calkim folct obducere,ita fenfus retunditur, Cum au* 
tem longius dependet uf^ ad fummum os , poieftas tamen fit equo , 11 frenum momorderit,minus 
parendi domino. In his acrem cfle curatorem non minus quam ulla alia in re elaborare conuenit. 
Tantum enim momenti in hoc eft fitum,libcnter ut equus fi enum admittat, ut fi quis omnino reijci 
at,is nulli ufui elTe cenfendus fit. Quod fi curator non folum cum ad laborem equus, fed etiam cura 
ad pabulum ducetur, de agitatione domiim reducetur, frenum illi induerit, nimirum iam ultro 
appetet flatim ubi hoc offerri iibi uiderit. Cum frenandus(inquit Camerarius)& infremendus erit 
equus, tum deterfus eflo,a: nitidus atif pexuslfrenetur autem fic ut minime offendaturtitalibentius it 
frenos admittet,quos,uidi qui initio fale confpergerent,qudd cum lingeret equus et fimul manderet 
frena illa pati affuefieret. Quidam comprimentibus equis dentes,ne(^| recipere frena intra os uolen 
tibus,ferro labra SC gingiuas m gentiquod etfi in pr jfentia,nifi fint ferociores,facit,ut admittant fre 
num, odium tamen illius perpetuum excitat. Quare melior efr ratio Xenophontis , digitis premere 
labruminon enim in hoc tantus fenfus doloris, uel dolor potius nullus omnino inefr. Frenantur au 
tem hoc modo.Habente.quibus equus regitur,obducunf ob equi uerticem dC deponuntur ad imam 
iubam fcufcapulas,uel(fi quis hoc mauult)armos aut fpinam.T um finiftra teneat ferrum freni flue 
lupos.Siidextrafubtercollumcquifenfim circumadfa uerucale lorum una cum reliquo frenorum 
loreo qoafi reticulo applicet atif circundet capiti , & quat neiSenda fuerint connedfito , & catenu- 
lam qua nunc maxillm reuinciuntur,infibuIato. atij ita infrruiSus equus dutfrorio loro , fi confiflei e ti 
ad praefepe diutius debeat,religator fuperne de furcillis feu clatris,in quas equis fcenum noflris mo- 
ribus ohijcitur,ut fceniles dicere pofle uideamur.Sed melius fuerit extra fuam cellam produdfum e, 
quum in loco aperto 8C libeto,ubi atterere latera ttequeat,necp etiam attingere.quod ore impetat,rc 
«incire.utibiconfiftattantifperdumconfcendatur, Attphtecerit frenationis fere ratio, Sdadmini. 
firatio. Dentes fcalliones 6C plani uulgd ditfri , equis extrahi folent ut fi enum commodius admit- 
tant,ui capite fecundo fcripfimus. Quae frena cuiufcp ori maxime conueniat diligenter exquiren- 
dum,ronuenientia autem non facile mutanda funt.-ea fic indentur , ne aut angantur buccae, autilla 
in dentibus uoluantur. Quorum alterum callos in malis creat, alterum obftat moderationitnam fle 
facile morfu fi eni arripiuntur ab equis,quo fatSo illi fe regi non patiuntur , Camerar. fBene qui 
dem(inquit idemicingula ftrati adduci cum ad alia prodefi:,tum minus redditmolefta &r gratie poa 5 « 
dus fefrbrisjcum firata nouquafi uolutantur fuper equi tergo. Strata auie placide apponenturita, 
ut curator adlatus finifrru acccdat,et ftratit fine impetu 8C tumultuatione,^ molliter poterit fierflfli 
perdorfo equi deponat, utilliusueluti capulus fupra fpina,qua parte ceruixexorifrfiftatur: omnia 
aut, quae expedita elTe debent,cauebit,ne fuper ftratum dorfo equi impingantur,ut funt cingula, et 
illa feifionis adminicula,&: lorum pedoris fiue armorum,necnon reticula illa lumborum, fi annexa 
forte fibi frratum habeat, Tum deinde primu omnium annedetur lorum pedoris, per illa reticula 
fi alfint, cauda exeref,ut fieri confueuit,atcp ita fitati diligenter compofiti uinculum adducemus K 
infibulabimus caute. Nam beneeqtiitant, qui bene cingunt.ldcp, utantedixi, equoprodeft: ncgle. 
dum uerd eques utleui impulfu delabatur,in caufa eife poterit.Hoc cingulum debet crati pedoris 
fubligari,non aluo netj ilibus, Infrrati uel inditis uel nondum inditis frenis , minus laxe reuincien- 4» 
tur, ne forte procumbant,id quod ne^ equo bonum, & firatis nocet. Educi autem optimum de cel- 
ia tum equos in aperta SC libera loca, & alligare loro prolixiore ; ibi ut quali arbitrio fuo aliquantu- 
lum uer(cntur,quo generofos admodum obledari putan 4 Etiam ad eas partes, quas cingulum obit, 
fatpius rcfpiciendum,ne forteillo perufra cute uulneratac fint: quod malum cito curari debet, & faci- 
le poterit intertriginum communibus 8C notis omnib. remedijs, Camerar, 
^fConfcenfurus equum(inquit Xenophon)primum de freni parte inferiore, feu etiam deannii 
Io bullaue huius religatum lorum dudorium , fi/Toynytt/s uno uerbo Grtecis eft , apte finiftra manu 
prehendet,ea laxitate,ut necj fi infurgens.pilis^ auribus uicinis inhaErens,necp fi de hafta faltucon 
icenfurus efi,conuellat equum. Dextra capiet habenas depofitas in fummis armis una cum iuba, ne 
fcilicet ullo pado conuellat habenis os equi. Poft^ fe alleuarit ad confcenfionem.tum igitur finiftra j» 
qtiidemlibratpcorpus,dextraucrdintcnfafubleuet ipfe fefe, Huiufmodi confcenfio etiam a tergo 
omnem deformitatis afpedum excluferit.Confcendet autem crure inruruato,ne(j genu dorfo cqtii 
impinget, fed iniatus dextrum tibiam traifeiet. Vbi uerd iam circumadum pedem applicuerit, tum 
deinde dC naribus refiideat fuper equo. Quod fi forte eques finiftra manu ducet equum cUhi gefta 
dfextra haftam, equidem cenieo utile clTe ufum ille fibi ut paret etiam a dextro latere confccndendt 
Necj ulla alia ad hoc fidentia opus,^ quae dextra paulo ante exequebafrea ut finiftra agat: &conini, 
qua finiftra, ut tum dextra.Haec ideo laudatur a nobisconfeendendiratio. Namfimulacconftcndc 
rit eques, para tus mox eft ad omnia , fi quod forte ingruat fubittim certamen hoftibus irruentibus, 
Haec Xenophon. Quiequu afcendit,primu ab altiore loco id faciat,ut netp feipfum inter confan 
dendu oftcndat.neq) ponderis fui impetu equo moleftus iit , Pollux. Ad infeeniionem taminftra- fr 
tum,quam nudu equum aflliefieri redii fuerit, ut placide coniiftat propter adminiculu.fiueboc faxi 
feu truci, flue etiam foli editioris fit. Qiidd fi accedere aut ftarc nolit, aut uehementius quo^t®'®* 
