De Equo. H.a. Lib. I. 5*4p 
tos;idGcrmaniadu^umproferunt,ro|Bf 4 )Wrtrt 8 /|>fafef(^i»(m 8 /»#iW«M:a:a^'snommibus 
l> 4 QOt|{pit^fYQ/|cpc|^(pcilw<lS<onicriclsturcCcius jipud Dioicorfd^ni Latitiag Igg tyn nyy iftsp^ cciuins 
hs,cquidiun,eqid uci equina falixjcqmfctum» Equifetum, hippuris a Graecis didh, pilus eft terrar, 
equina: faetaefimilisjcomis lunceis multis nigris, ut eft equorS cauda,PIi'n*Et alibi, InmTa in pratis 8£ 
pudetis eh^,a(imflitudine equinae ictx, Anabafis herba eadem quae hippuris et equina feta dicitur^ 
Hermolaus. Hippuris Pompom'o,Hippurifcus Stephano, infula maris mediterranei iuxta Caria, 
cuius etiam Plinius meminit lib.4.ca.ii.ab hippuri uelpifce,uel frutice, ut Hermolaus conqcit, ap^ 
pellatt. Tradunt, inquit Plinius,iuxta arbores nafei, SC fcandentem eas dependere comis iunceis 
multis n/grisjHinc facile apparet cur ephedron Si anabafis uocetur,quibus nominibus Plinius uer 
la baiam citata.tanquam originis expofitionem ilatim adiungit,ut fuperuacua fit Hermolai coniedht 
ra ephydron legi poiTe, quoniam in aquofisnafcatur. Necfimilimdincmtantumadequicaudain 
hippuris babet,unde poiifflmum dieSa uidetunfed etiam cum uino trita,infufa^ in potuCut in Hip= 
piatricis Graecis legimus ca, iig.) equorum urinam prouocat,&dyfuriameliminat,utuel ludendo 
quis dicat hippurin appellatam -n «yii/ osvr ivm! sis -it eiaii, Ambrlnas(anabafls forte ) Gracis eft 
cuniccUa hcrba,ea fcilicet qus cauda equina dicitur , Vetus glolTographus in Auicennam, Pou- 
mogeton fimilis beta folijs,&:c.Caftor hanc ahter nouerat.tenui folio oelut equinis fetis, thyrfo Ion 
go Icufiin aquofis nafcentem,Plin. *757nrj£)(.,ilA(c5rs KSTvArcsiS. 
Kc, Hierocles ad orthopnotam equi. Riiellius fiue aliam leflionem fecutus , flue corruptu himc , ut 
apparet,locum fufpicatus.ita tranftulit:Hah',quod fymphytum appellant,& equifeti fucciis expref 
is fus,qui heminas duas impleat. Sed forte legendum eft, Zvinifvnij 5 iaeaSoi vmpauji. Sic, hoc enim ad 
thoracis Si pulmonis uitia elScax efle conftat, f Hypopefton legebatur apudPliniu 17.10. Hermo 
laus hypophstfton legendum monet:poteft Si ab equo(inquiOulderi appellata hippopharfton : utroo 
que modo retSe feribitur a Graecis , Harc ille . Ego hippophjtfion malim, cum SC Plinius ab equo de, 
riuet,8Capud Diofcoridem,ut iam retuli paulo fuperlus,plures ab equo nomenclaturae ei tribuaturr 
et liippophaes etiam cognata ei herba fimiliter ab equo compofita uoce feribaf apud probatos aiitho 
res,ut Diofeoridem SC Hippocratem. Nam Galenus in gloffis Hippocratis, quas ordine literarunr 
tra<Sat,in elemento iota , 'rmiftuy herbam exponit , qua: non hippophaes tantum nominetur , fed 
etiam SC siifiy ab Hippocrate: legendum eft aute, no cvifiy fed niif»,ut Inferius ab eo feribitur 
in Sigma, ubi per ypfilon aduerfante literarum ordine feribi non poteft.Diuerfa tamen ab hac fuerit 
5» Diofeoridisfioebe. Similiterlibroii.ca.iy.ubihypophcslegebatur apudPlinium,Hermolausfay, 
pophyes,aut edam hippophyes reponit,ex Diofcoridc(ut inquioGaleno 5 CTheophrafto:Ego apud 
illosaliter quam hippophyes uoce ab equo compofita legerenonmemini. Nam Theophraftus de 
hift.plan.^.rj.Ex la(Saria(inquit,imctpreteGaza)hippophaes fit,id^ optimum apud Tegeam : ^d 
8C Plinius ex eo repeti) t.IntelI%o autem hic hippophais nomine, non fui generis herbam , fed fuceCE 
fiee liquorem ex lacftaria colleCiS.cui fimilis purgandi uis infit nam et hippophais proprie dieSiradis 
lafteofucco turgeqqui inde eximitur.perinde ut ex tbapfia,&: ad purgationes accommodatur, Dio» 
fcoride tefte, Democritus aglaophotin herbam in marmoribus nafcentem , uocat etiam hippo- 
phouada.quoniam equa: praecipue caueant eam.Plin, Lapathum f^eftre alij oxalidem appellat, 
noftri rumicem, alq cantherinimi.Plin, Syluaticus linguam equi betonicam interpretatur : & hyo. 
4 ' fcyamum alio nomine dentem caballinum uelequinu diciferibit. Trifolium caballinum in Italia 
pleri<juulgduocant,quodnoftrijluitbEtut/flbcr»5^yt/4iSettrut:8CFuchlius pro lotofatiua pin. 
git in libro qui folas ftirpium imagines habenin magno enim opere prius pro trifolio afphaltite pin. 
xeracHuius enim pafcuis.ut Matthaolus feribit, equi deleCIantur, Qiidd autem non (it cytifus , ut 
idem fufpicatur.facilcintelliget.qui noftra de cytifo feripta in Boue legerit. Mihi certe trifolium ifiud 
caballinum lotus fylueftris Diofeoridis efle uidetur.foenogrxci uiribiis praedita. Matthsolus anda» 
cocam(uelpodus handacocham)Arabum, lotum fylueftrem Diofeoridis effe contendit, 8C Aegy- 
pdamtK reprehendit illos qui trifolium interpretantur: quod inde ei contigilTe pu to . quoniam ca» 
put Serapionis SC Auicennac de handacocha nonjtotum perlegit, fed ab initio tanta:nam fi perlegife 
fetjdeprehendiflet opinor quod ipfe deprehendi, Arabes uno handacochac nomine , quatuor diuer» 
J' fas herbas complexos.hoc cfl urbanam SC fylueftrem lotum, SC Aegyptiacam lotum, SC Diofeoridis 
trifoliinn longca uulgari diuerfum,odore bituminis infigne, ex quo laudatum illud ad articulorum 
nemorum^ dolores oleum fit, non ex fylueftri loto ut ipfe ait. Errant igitur, 8C Arabes qui diuerfas 
herbas earumtp uires confundunt. SC Mattlixolus.qui unam tantum aut alteram ab cis lotum deferi. 
bIputaqSC maxime, qui uulgati trifolio in odore SCuiribus multum diuerfls pro handacocha ad ole. 
um iam diSum utuntur, Handachocha ( inquit Bellunenfis ) eft genus trifolij:quod plures emittit 
caules duorn uel trium palmorumCdodrantum intelligo)altitudine,floribus citrinisodoriferisrplan, 
ta Syris notiflima.ex cuius floribus oleum parant experimento cognitum in uitijs neruorum. Harc i 
Belluncnfi feripta de Diofeoridis loto fatiua intcliexerim.quae nimirum qj odoratior fitfyliieftri hor 
teni! cultu dignata eft. Quairendum an eadem fit herba, de qua Monachi in Mefucn nuper faipfe. 
6« mnt,diftinflione ii.cap.ja8.his uctbis.Eft SC trifolium maxime odoratum, quod uulgd Romae tri» 
biilumfquafi trifolium: Diofeorides quidem lotum fatiiiam etiam tribolion cognominari feribit, uej 
qilifquis cftqui nomenclaturas addidiOappellatut:quod^ copiofe mulieribus praecipue, uenditur; 
