De Leone. A.B. Lib.L ‘ 645 
Kephfrfm,lcoftej, (mcIius,catuIiIeonum)PraImo 1 04.-1153 kephir in iingulafiiludicum I4.quidaitt 
parum Latineleunculum uertunt. Leo apud Hebraeos, inquit D.Kimhi fecundum diuerft» itatis 
gradus dmerfa foetitur nomina.in primo gradu uocat “iij gur, in fecundo kephir.in tertio arieh in 
quarto labi>8f in fupremo laifeh,IVIun(lerus. Gur D. Kimhi cuiufuis animantis catulum aut pitiia 
nominari aitsferc tamen per excelletiam de leonis catulo poniturcut (txvi.i'©' apud Grecos) hinc olii ‘ 
ralia gurim malculinum, guroth foemininum. Gur arieh , Deut, 51. Hieronymus uertit catulum 
Iconis, Septuagiiita Amct©-; Chaldjus gur , Arabs fchachel, Kephir author Corcondantia» 
rum catulum uel pullum animalia exponit:ita ferme etiam Kimhi,nifi quod dicit kephir eHe adultio 
rem f gur.Pialm. i^Chald?us ittynw rchachaze,alibi filium aut catula leonis interpretatur, Arabs 
10 53® 5 *<elfchebal,Gra;cus(ntw(<r©',Hieronymuscatulusleonis. Nahumpropheticap.i. arieh 
leo;labi,lcjna:cephirim,leunculi!gur,catulusleonis,omnia in una periodo continentur. Alfebha* 
inquit Belluncnfis.ell nomen commune ad omnes quadrupedes qu* dentibus SC unguibus homInS 
mordendo laiiiandofe aggrediuntur,8f aliquando interimunt, ut leo,lupus, tigris , Hac ille. Vetus 
interpres AuiCenna libro i.capite de carne.lupos uertere folet. Si fuper cortices quercus (ilicis)cal 
cauerit Zarim(alias farim)id eft leo,formidabit continuo, Aefculapius. Hac de re alios authores dta 
bo capite quartothicdenomlnequjritur.VideturfanezarimuoxPerlica.nam Numerorum i;,pro 
labl.Perfa fcher(uelfcr Jpofuit. LeonemSaracenishodiefebey appellari,apudrecentioremquen. 
damlegi. f Leoltaliceleone,HifpanicHc6n,Gallice8i: Anglicclyon, Germanice Sf Illyrice let», 
nda a recentioribus barbaris dida fera,lonza ab Italicis quibufdam fcriptoribus,lejna exiftima 
« tiir, uel pardus, uel panthera, uel lupus ceruatius, ut Fr, Arlunnus feribit : Ego pantheram elfefuo 
locodemonllrabo. 
B. 
Leonum duo funt generatquorum alterS breuius,crtfpiorc^ pilo.quod ignauius e(};altera iort^ 
gius,pilo^ probiore, quod generofius eil , Ariftcteles interprete Gaza. Plinius eundem locum fic 
teddit,Leonum duo genera Ariftoteles tradit, compa( 5 ile 6 i£breuecrifpioribusiubis;hospauidioreS 
clTe ^ longo fimplid^ uillo,cos contemptores uulncruni. Archoleontes nominantur in Gor. 
diano iuniore lui. Capitolini , Egnatius iubatos intelliginfed SC acroleontes, inquit, pleritj probant. 
Atqui ego leones mares omnes iubatos effe puto(quanqua Oppianus de Libyco leone feribit, mt-n 
tej(!'«st)qui modo legitimi itntinam leopardos,hoc eft ex adulterio legnac cum pardo natos tjs carere 
jt fcio.Quid ll archoleontes genus aliquod leonum praegrande intelllgasCut qui magnitudinis ratione 
cfteris priftare 8d quodamodo imperare uideantur; nam &C iilnjixs uocabulum in compofitione SC 
magnitudinem SC imperium iignificare uidetur inter eiufdem generis anirnalia.ut ortygometracita. 
.liuulgo regem coturnicum uocant)'it'?(^st'i^«,f AstisTp*. Sunt SC itnipiu in uefparum genere ueluti 
dticcsapud Ariftotelem,Gaza matrices uertit. mstjwusijUic inter uicos eft, utsw^jpoOTAts inter urbes. 
Leonum iubatorum centum pugnam primus omnitim L. Sylla in praetura dedit: poli eum Pompei, 
us Magnus in Circo fexcentorum.ac in ijs iubatorum c c c x v. Plinius. Vbi per iubatos leones for 
taflis mares (impliciter intelligemus. Qttod fi quis apud Capitolinum archoleonias, leones nondum 
cicutatos intelligat,quafi agrioleontas,quoniam in eodem fpcdiaculo leones manfuetos exhibitos di 
xerat,non contradicam. 
4 » f Leones in Europa potius funt,&r ea Europae parte.qu j inter Acheloum amnem SirNelTum eft, 
Ariliotclcs.Et rurfus alibi.Leo animal rarum eft.nec multis nafeitur locis.fed Europae totius ea par. 
te folum.quae inter Acheloum amnem SC NelTum eft. In Europa inter Acheloum cantum SC NeftS 
amnes leones clfe Ariftoteles tradiqlongeuii ibus praeftantiores tjsqUos Africa aut Syria gignat, Plt« 
nius. Circa Pgonium agrum atep Creftonicum fuper amnem Chidorum Xerxe cum exercitu cran 
feunte leones impetum dederuntin camelos, Sdc.Herodotus libro 4,Et mox,SHnt autem per ea loca 
leones multitterminus eorum eft Abderorum flumen Ncflus,8d Achelous qui per Acarnania fluit. 
Nam nemo aut ad auroram trans Neftum ufqtiam gentium uiferit leone in Europa,aut trans Ache 
loum ad Hefperum in reliqua continente:fed in horum fluuiorum medio leones gignuntur. Mon 
tana Thraciae regio(inquit Paufanias Eliacorum i.)intra Neftum fluuium qui per Abderitarum re. 
J» gionem fluit. priter alias feras producit etiam leones,qui camelos quondam in Xerxis exercitu c6» 
meatum geflantes inuaferunt:bi fatpe in regionem circa Olympum euagantur montem.cuius latus 
unumMacedoniam.alterumThelfalosdfPeneum flumen (pedat, DeNeftoamne feribit Plinius 
4ii.ubi Hermolaus, Neftus fl.inquit.a Ptolemaeo Ammiano® Nelfus appellatur, Sfc. Leones no 
gignit Peloponnefus, quod dodillimus Homerus noignora(reuidetur,cu aiebat, Dianam in Tayge 
to,8CErymantho Peloponneli montibus deledatum fuilfein uenandis apris, fiCceruisileonum aute 
nonmeminit, 3 i redequidem,quod hi ab ijs uacui elfent, Aelianus. Leones nofiro tempore nu% 
inEHropanafcicertumeft:nifiexinduftriaforta(fehominis,Florcntiat,Niphus. Leones & tigrides 
in regionibus ad Orientem Sf Auftrum nafcuntur,qudd maiorem caloris copiam hac animalia deft 
derenqCilius. f Magnus in Libya,inquitOppianus,Ieonum numerus eft, ot/s 67 tAitj(»«as,oAi),« i/'' 
mvA». Z(»a^i/'«Ati»s(legoirf»<)^<f«Ai©' fciIicetox^©'AMiTa(/)<A'?ii’»mi5ra!,i(^£u/Xy'«.!rii>J./Ej.v« 
«e Hittt ntfM/UvMnii imio^vyiiSLitti wS©-. Videtur autem hic fenftistLibyci leones non fimiliter ut 
»lij multo pao,nec ita fplendidoueftiuntur.Facies eis a: ceruix horribiles, Corpus uniuerfum exeo» 
