DcLupo. H»a. Lib. L 74*5^ 
|«a|e potius ephemernm, hoc eftcolchicumjaconitiuires habere dixerim. Xyris etiam intra corpiia 
tuto (umititr.Quamobrem aliud iridis fylueftris genus quterendum uidetur quod aconito fubftitua 
mus:ego commodius non inuenio quam quod fpatulam foetidam uocanqquo dC pediculi occiduri. 
tur.utetia colchico,»:^ Caterum utaconitum alterum platani folia habet, (ic etiam cici, ne Ipfurrt 
quidem une ueneno. Gratci dei allcerua uocaqde qua Auicenna, Dicitur quod perferutatio ultima 
in cxpreliionekesb alfcertia K fefami, admodum uenenofa & mortifera fit. Cornua de fumbel Ara 
bicCjid elt fpicXjpro qua translatum eft in Almanforc,cornua cerui montani, latdit fimiiiter napelloa 
quemodoixeriamrefertjArnoldus. De cornu fptex calidiilimo 6^ erodente ueneno mihi ignoto* 
Auicenna Itatim poli napcllum tradat-Et fubinde de ueneno quod muricion appellat, (Bellunefis le 
to git farfiun)cui eodem modo refiliatur quo napello:&: herbam ipfamnapello fimilem efle putat, fatea 
tur enim feignorare.Ego apud GrKcos nihil quod cum eo conferri poffitreperio. GloHa Arabica* 
inquit Bellunenfis, cicutam exponit. Atqui Auicenna inter calida uenena de eo tradat. Myofdta 
herba no alia ^ Diofeoridis 8 C Grarcorum, deferibitur a Plinio 17. ixHore coeruleo.ui feptica Si ex- 
ulccratrice,qu3t &: acgilopas fanet, a^c. Eli autem plane eadem qup altera muris auricula Diofeoridi: 
quam tamen fepticam elle uel exulcerare alius nemo fcripfi:t.Galenus In fecundo ordine eam ficca= 
te fcribit,caliditatem uero manifeliam nullam obtincrejtantum abeft ut exulceret. Sed nero hccelfo 
eli exulcerare aut exedere quicquid ad egilopas rede admonetur, cum et refrigerantia qiradam,fed 
(iccantia admoueatur. Quod fi has quas Plinius ei falfo tribuit facultates haberet, aconito uiribus 
coniungenda cfleqqua quidem occafione eam hic memoraui. Lupariac puluerem cum butyro fuba 
1» adii omne genus impetigina fanare promittut, in iumentis Si hominibus. Mulomedici apud nos 
ulcera phagedaenica equorafuermes appellJt)aconito.uitro et axugia mixtis curatialij ctia alia comi 
fccnt. ^Napellualiquirccentiores aconiti genus faciunt,Matth5olusncgat:quamobrem priuatim 
dc illo agere uolui, aliorum primum Icripta propo[iturus,indc meam fcntentiam.aconiti genus effe* 
confirmaturus, Syluaticus Arabicas uoces bix, biimusueIbiirum,morgnapelli (miisnapelli, po^ 
tius)5i alfarfas,diucrfis in locis napcllum interpreta turibixis uero loram, quam aconitum primum 
clTeinfradoceboiitemalchlchiljgummi napelli, cum aliorum nullus quod fciam ullum napelli gum 
mi commemoret, fcd ixia chamreleontis uenenofi.qucm thefific uel taffia nominat Auicenna, Hinc 
natus error ut aliqui thapfiam fcribant.fie gummi eius uenenofum faciant, ut Arnoldusicum thap. 
fia longe alia apud Graecos herba fit. Albis.id eft napeilus.Bcllunenfis.Et rurfus, Albili eft medica 
^oincnin quo recipitur albis.id eftnapellus, Bifmus,miis napelli. Idem! Inde forfan corrupte bis, id 
e.l napellus mofi uocaturjmos quidem Perfice murem fignificat. Bifmus buh^,id eftnapellus Moy 
ffBcliuncnfts. Befalbi,idcfinapelli, Vctusglofibgraphus Auicennae. Farfas, (forte farfiun, de 
quo paulo fuperius d;ximus)dicicur quod fitnapcilus, altj uenenum letale,Idem. Apud Auicenna 
hb.4,icn,6. in meile uenenato pro aconiro legitur a!fuch3ra,intcrpres inepte iiertithyofcyamum ni- 
grumifignificat enim cicutam, ut Bclluncnfi quotp placet. Arncldus aconitum uocat uicat.&l ly- 
cotoroix,pro lycotftononi&T alterum genus foiijs cyclamini cdiforion.pro thelyphonon. Bis, id eft 
napcllustinquit Auicenna)eft uenenum pcrr.iciofum,immodicc calidum 6e' ftccumiillitum delet aft 
bar.is(id eft uici!igines:)8^ potum ctiain cum cx eius gcguerifcet in potu furoitur (Belliinenfis fic Ic. 
gitjConfctftio ditfta alberzachali in potti lumpra delet albaras;Syluaticus limplicius legit, delet alba 
(joras illitum Si confert Icpra;:)S<r (imiliter confert leprr.Potum occidit,dimidite draclimp pondere, ucl 
etiam minore, ut ego indico. Antidotum eius eft mus nape!li,quieonutritur.Cottirniccs(feman)qtif 
dem copafta non moriiintirr, (apparet hxcuerba inepte ex Galeno n anslata qui fturnos cicuta ci» 
tra noxam pafei tum alibi feribit, tum inIib.adPifonem:cotHrnicesautem cllcboro,ut8irAriftot.Iib. 
i.de plantis.) Si pra: omnibus diamofchu compoittio ei refiftit maxime, Auicenna lib. 1. ca. yoc. Et 
nioxfequenticapite,Bifmusbuha(inquit)ideft napellus Moyfljtefteloanne, herba eft quae nafciiur 
cum napelloiSi quicuncp napellus ei ulcinus eft,non crefcit,atit frutftum non producit: Si eft prsci. 
puum antidotum napelli, utilis ad omnia ftmililer.tit contra albaras Si lepram. Bifmus ucrd (eu na» 
pellus mus,eft animal quod moratur in radice napelli fient mus , utilis ad albaras Si lepram, (datur 
etiam contra omne uenenum Sfmorfis a uipcra,)KaccAuicenna:eaquacparcnthefeos notis incluft 
jo mus non habentur in qiiibufdam codicibus. Napellus, inquit Syluariciis*herba eft flmilis heliebo 
ro nigro,cuius radix digeritur inflat retis, S; antonomaftice eft hcrbaCquatlibeOucntnofat&T eft pri» 
ma pars aconiti. Napellus(inquit Crcfccntienfisleft napus marinus, in littore maris erefeens, illitus 
delet maculas cutis:8f cum bibitur medicamentis qiisc uenenum eius remittant admixtis* ualct con- 
tra lepram.Et quod miraculi indar eft, mus paruulus pafcittir & inuenitur iuxta ipfum, antidotum 
ipfius. Glis animal,glis terra tenax.glis lappa uocatiir : SC illud animal moratur in radice napellij 
Syluaticus. Arabice quidem mus ille bix uel bifmus uocamr: Si forte aliquis pro bis legit glis, Dc uc 
ro quidem glire.nosfiipra abunde fcripfimus. Sunt quimurem illum napclli.fii eiSememini, colo» 
re uarium elfefcribant: talis autem SC glis cft.fufciis reliquo corpore.ucntre candidUsiSi; muris illud 
genus quod ab auellanis apud nos nomen fcrtitiir, de quo plura in Muribus, V trunq; per fyluas SJ 
fo motes re pcritur.ubi nimirum aconita quo^ creicunt,^ fieri potcft.ut inter fopes praecipue, ubi ftu 
illus aliquos colligunt uel exedunt, fepius iuxta aconita repcriacuriquanquam Si alios ciuofdam mi 
notes mutes in montibus utdi tjfdsin,qui Si aconita producunt , tjs uero pafcijab incolis Si laSiariji 
