DcLupo. H.d. Lib. I. 7y7 
in Nonius SC Fcftus citant» 
f d. Quem tu ceruus uti uallis in altera Vifum parte lupum, grammis immemor Sublimi 
fugies mollis anheIitu,Horat.Carm. 1.15. Vt pauet aereis Agna lupos, capi cxcp leones Idem E. 
podoii. Lupis a agnis quanta fortitd obtigit Tecum mihi difcordiaeftjdem Epodo 4. Rapina 
quae audaaer a impudenter fit(/it/fi<«wf,forte 9vAtticws,Hgcti-7w;Aa)s,) lupis comparauit Homerus dj </S 
hvust arinus in vet^x^a?^. Prius lupus ouem ducat uxorem, ne/f/ (iff/ Kvvsi 
tfif/v/i^«o(jAnte lupus fibiiunget oucm,AriftopIianes in Pace,dehis inter quos infanabiledilTidia, 
Confimili figura dixit Horatius, Sed prius Apulis lungentur capreae lupis . Plautus in Pfeudolo, 
V t mauelis lupos apud oues !inquere,qiiam hos domi cuftodes. Hoc proucrbium(inquit Erafmus) 
jo ad rem relatum,crit lepidiusiquod genus,fi dicas, pecuniae ftudium non cohaerere cum ftudio litera* 
rio. Scholia Ariftophanis fimpliciter de re impoiTibili prouerbium accipiunt : & poet^ cuiufdam 
(Homeri Iliad.x.)hos uerfus citant, ds»« itga dvi^xaiy ogKtx-msK, Avwm jou Mc/}^Mkgen 
d\.im^vtSbr)otio(p^wx ngem ep^ovatn e^sc/^^ts Ouem lupo commirifti , T<i Av* 
tufiTUoiit, Terentius mEunucho,SceIefta ouemlupocommi{iiii:deChxrea ephebo, cui uelut eunu 
cho uirgo foli credita eft. Donatus admonet prouerbium effe quod contineatfcemineam reuerenti* 
am, meretricium fenfum ♦ Concinne utemur , inquit Erafmus , quoties ei feruandum aliquid com» 
mittitur,cuius gratia cuftodem magis oporteat adhiberi. Cicero tertia Philippica,Etenim in concio, 
ne dixerat fc cuftodem futurum urbis.O praeciarum cuftodem, ouium(ut aiunt) lupum. Cuftos ne 
urbis, an direptor & uexator eflet Antoniusf Vnde quadrare uidetur , quoties inimico negotium 
jo committitur,qui^ nobis peftime uelit,proptcrea quod lupus 8 C agnus genuino quodam odio difti. 
dent. Huic adferibendum illud quod refert Suidas, wpip L^^vHSsoty 7 ni{Axv<^(f&',id eft, Prius etiam Jic 
pus ouem pafcet, dereneutiquam uerifimili, Huicconfine Plautinum illud in Milite, Bone cella 
fuppromo credita. Sed propius accedit quod eft in Truculento: Nam oues illius haud longe abfunt 
a lupis 3 Hxc Erafmus. Sed apparet deprauatum eiTe Suidae locum, QC pro 7rT!<//cw'<A<tfw, legendum v- 
ex Ariftophanis V efpis paulo fuperiiis recitaiii, dC ipfe etiam Erafmus inter prouerbia re 
kxt. 7 T 9 niKVi^ij&iJ uerbum nufquam reperias,vfJIi'iu% apud Etymologum eft. Carminis etiam dadylicl 
ratio apud Ariftophanem uerbum Tivi/zttviJUtre/ non admittit. Ad haec Suidas prouerbium exponit 
•nJi ftmilicer ut Scholiaftes Ariftophanis,ut inde fumptum corruptum^ appareat* Permul- 
ta enim ex illis Scholrjs palTim apud Sindam adducuntur. Ad hoc prouerbium pertinet nomen 
jo oioAv«9ff,de quo inter propria uirorum dixi» Euryfthenem & Proclem audio(inqiiit Aelianus)ciim 
in matrimonium foeminas ducere confiituium haberent, profecftos ad Delphicum oraculum, deum 
confuluifte , quo cum Grsecorum Barbarorumue affinitate deuintffi pulchre dC prudenter niiptrjs 
alligatiuidcrcnturjtjs deum refpondifle,qua ueniiTent, in Lacedaemoniam reiierterentur. Vbicun^ 
que porro terrarum fumme ferum animal ferens mitiffimum eis occurreret , inde ducendas uxores 
cfre:fic enim feliciter ipfis dC profpcre procefllirum efle. Cui oraculo obtemperantes , cum in Cleo- 
naeorum regionem ueniftenr, ipfis occurrit lupus, agnum quem alicunde diripuerat portans: Ex eo 
illi coniecerunc Apollinem de tjs animalibus oraculo ftgnificationem dedifferproinde ipfos Thefan 
dri Cleonymi probi uiri filias uxores duxiffe,Ha(ffcnus ille, ds <A*ot sudi^oini/ xTr^fovx iinA^tcpoCHOxfj 
AQ; 3 f » 7 % , (U/TtOynVOttHIUy, McUOVTCU^^OTI TJfW-ni/ia 
^.0 7 nc'ijx*'r^iAci>fft ^TrKfi^xAotuUT^CfUTK 1(5« i^Qh% 7 nvrdir)onv. ric S 7 rKt/ 7 vd<^xv* 
Sic proceres Graeci Bebrycas inuadebant, Apollonius Argon.i. 
Torua leaena lupum fequitur, lupus ipfe capellam, Vergil.i, Acgl.ex Theocrito. Pecora minime 
inuadet lupus, fi dutffori dido fquillam appenderis, Anatolius. Lupo etiam fus obfiftere repugna- 
re^ poteft , Ariftotetes. Ephefius interpretatur , Ariftotclem hic fuis nomine intclligere gregem fu- 
um,uel aliquot iimtilfues.Vnum enim SCfoIum obfifterelupo non poffe,nifi raro, ^cum fuerit ma 
gnus,6^ bene exertis dentibus. Alphee (melius alfhed, id eft leopardus , panthera minor) lupos li- 
benter occidit, Albertus. ^ (Qjicquid lupus pede preiferit,non uiuit,Iftdorus. ^ Si fepo leonis 
liquido animal inungatur, non accedent ad ipfum mufese, ( fecundum alios interpretes lupi,uel bc- 
fti*,uclfcrpentes,)Rafis dC Albertus:uide etiam moxin e. ^Romum 8 ^ Romylum(Remum)iit 
^0 Dion fcribitjlupa nutriuineleganter autem translatum eftlup^ nomen ad meretrices,quod luporu 
inftar rapaecsfint, VarinusinAgx«OTa</?«?. Videetiamfupraina.interderiuataalupo. Ad iiagii 
tum lupa accurrit, eos9 huberibus fuis aluit,Plmius Caecilius de uiris illuftribus. Nam qiig dc infan 
tibus ferarum lade nutritis, quum effent expofiti, traduntur, ficut de conditoribus noftris a iupa,nia 
gnitudini fatorum accepta ferri «equius, quam ferarum natur» arbitror , PliniusNat. hift.lib. 8. 
Sunt qui Laurentia et Larentia diftinguant,ut altera Aeca Fauftuli fuerit,altera etiameretrix : am- 
bas tameFirmianusfubuna recitatLupa, Romuli SiT Remi nutrice, &:c.Gyrald.Syntagmate primo 
de drjs. Lycaftusfi^^ParrhafiusPhylonomes exMartefili},inErymanthumabicd-i,cum ad canam 
quercu depulft haefi(renr,a lupa niitritifunt,&fc,Plutarchus in Parallelis minoribus ca. 56. ubi mox 
Romulietiam fi<^Remia lupa nutritorum hiftoriam profeqiiitur* Coliturficusarborinforoipib 
(0 ac comitio Rom» nata,ob memoriam eius qu» nutrix Romuli ac Remi condireris appellatarquoni 
am fub ea inuenta eftiupa infantibus praebes rumencita uocabantmammam)m!ractiIo ex arC iiixU 
dicato, Plinius. Romulum quidam a ficu ruminali, altj quod lupae ruma nutritus eft : quem credi» 
