822 De Qi^drupcdibus 
in Ariftopli. ) celebrant Parij. Km as fcseati' inirimeTts «Sf o*(/ wti j<»s Wftree»» riJ t«>icusxii, livtii 
intffflOT ayaTti/ Hiuithiaufi Sm usu TrSiaii&snfy, Appianus in Mithridate, ut 
citatBayfius, Cicero acSione quinta in Verrem myoparonem piraticum nominat; ex cuius uerbis 
Bayfius conijcit myoparonem habuifle fex remoi um ordines, SC inter longas naues adfcribendum 
efle.Idem Tullius panios myoparones nominat feptima in V err.paruoru enim miniiferio prasfedi 
triremium 5i maioriS utebantui . Plutarchtis in Antonio myoparonas uocare uidet,quos pbafelos di 
xit Appian.quorB forma mixta erat exnaue oneraria 8C16ga trifemi,quales hodiegaleones Uocat. 
QuodfircOT Ariftophanis interpres naues aliquot ab infulis dicSas putan utcorcuriima Corcyra^ 
paronem a Paro.aufim SC ego(inquit Bayfius) contjcere, myoparonem eife^anigi] genus compofl= 
tum ab utraij forma earum nauium,qus fieri foiebant inMyunte 8f Paro infula,Haecille.Sed forte „ 
diOla fuerit myoparo parua nauis. paroni aliasue maiori adiunda.tanquam prOdromaSf anteambu 
!atoria,uthoIcadibus epholcia 5C epholcides, triremibus cattae &C pontones, ftrategidi fpeculatoriae 
SC catafcopiae ; a mure iiue mufculo pifce ducebalxnat,ut paulo ante in mufculi machinae oppugna» 
torlae metione dixi.Deinde a parui myroparonis forma, maiores etiam fimiles naues ficdici pome» 
runt* MvcnroAat/, i{SE'7K<^v£(Sw£,(Ss itgce r3(/higilv«S«eK§Vipx, 
Varinus ex Scholqs in Vefpas Ariftoph, Hefychius exponit, as ■!irieiOT;i»j/. Gelenius nofier fi. 
nitimum Si uoce Si flgnificatione elfe putat quod Germani dicunt wi|plc». Vide infra in prouer. 
bio, Muris inmorem4 MvcaTxii,itv^«tr,eitfi'ni/.vk Hefychius Si Varinustfrdpo. 
fterior interpretatio ad uerbum (istnraAsti.quod paulo poft fequitur,omnino referenda uidetur, 
f Murinus Plinio Si alijs adiediuum eft,fit murinus fanguis, murina caro. Murinus color l® 
qui uulgaris eft in afinis, Columella libro 6. Phaeum colorem ex albo Si nigro concinnatum uo. 
lunt pIeri^,myinon item nuncupatum,quod in libro de morali uirtute confirmat Plutarchus, tefta 
turSiprimo de ideis tomo Hermogenes,Caelius, Equi colore difparestitem nati. Hic badius, 
ille giliuts, ille murinus, Varro in Aflno ad lyram ut Nonius citat. Equorum colores praecipuos 
hofce comperi,badium,mureum,ceruinum,Sic,Catlius, A murenon murineus fed murinus de« 
fletSiturrut carmen illud Martialis,Campis diues Apollo Murineis,minime ad Smintheum illS Ho» 
mericum Si mures populatores frugum referendum fit: quod dubio procul ad Gryneum referri o* 
portet.Efl enim authoreStephano Gryni oppidulum Myrinaeorum,ubi Si templum Si oraculum ue 
tuftum Apollinis eft,Caclius Calcagninus in Epiflolicis quaeflionibus, Murrhinum quidem pe. 
nulrima correpta,uel murrheom dicitur, quod ex murrha gemma fadumell, utmtirrhinus calix, J® 
Scoppa murrham agatham uulgo diifam uel porcellanam interpretatur ; Ge. Agricola murrhinam 
non murrham uocat. Si interpretatur Chalcedonium,ut Si onychem ; his enim duobus nominibus 
rem eandem Phnio defignari.onyx quidem etiamnum nomen apudmultos rerinet, ony4>if* Bft Si 
murrina.alias murinulauel murinulum, potionis genus,nona myrrha feda myro, id eft unguento 
uel odoramento di(Sum,myratum aliqui uocantj&c.HermolausCorollario 8iy. Ei/stijioi ( inquit 
Budaius ) ore fenfim compreflb Si contradlo, (t^ ! (rwfoj/ ut inquit Ariftoteles in tertio de 
pa rtibus,de pifeibus loquens ; Aii liiiUiHh nsvitam^x. iSy dlt Hmlexs m /M 
TX TTXvTX xvt^^xyoTX. Idem, Kxtix v* svnx^xici/iiiws^tui* cox/^en^itsipxyXiiu/iffbiyoTX^uxa 
artf TOit(i;f;^foAi/7*.Sci»i3(i»a«rji®ifByit,(«i«fiii/,nifit<ssf«(/Iegaturpere,HaccBudacus, Strabolibr. ii, 
Afiat partem nuncupat,quam ampletftitur Taurus, nam ad Boreum, inquit,'Iatus tranfeunti 4® 
femper de longitudinis latitudine aufert mare.Idem paulo mox fegmentum uocat Si yfxitimif 
(iB!!f»(/,CacIius.Et alibi, Myiiri uerfus dicuntur qui circa finem peccant fubfaltant^, (fyllabam bre. 
uem pro longa habent. )fic autem dici uidentur quod uitiofe claudanttnam (rtlfj/ claudere efi.Et rur 
fus. Arbitrantur nonnulli arteriarum pulfus poffe myuros dici ex fimilitudine cauda: muris. Nam 
Si Dionyfius Afer Peloponnefum affimilem prodit platani folio iivasi^orn ( latm invig 
H^Kc^vvcfiSxxxstxxrniJxK^oir -rxw/Alf/a t|«yTS7aa, Euftathius interpres, ) id 
eft quod muris acutam squiparet caudam. Velussjsi,!* y.m&xi </'(«»(/ sjij, Seddemyuris pulli* 
bus,eorum^ differentijs confulendi funt medici, prateipue Galenus, 
^ genus lapidis cuiufdam uilis,Hefychius, 
^Hcrba phoenicea appellata a Gra:cis,a noftris hordeum murinum,Plinius.Pho!nix hxc Dio- jo 
feoridi eft, ubi inter nomenclaturas eius etiam lolium murinum legitur. Plinius hordeum murinum 
appellariait,quodhordeaceofitfolio,Si feminibus eius inter tegulas mures uefcantur, Marcellus 
V ergilius. De myacantha,id eft corruda.quae Si myon uocatur, in e. dixi, quoniam decotlium 
eius mures occidere fertur: Et ibidem de myacantha.id eft rufeo, cuius uirgis fpinofts fuccidiam Si 
cafeorum fifcellas ruftici contra mures muniunt. Inter nomenclaturas Diofeoridi adferiptas, my 
itis caucalis efitmyites Si myopteron,thlafpi;myuros Armenijs,fampfuchum; myortochon,auricu. 
Ia muris uel alfine. Mi/eraOTi/, herba fimilis auribus muris, Hefychius ; Galeno itvsx&m uocatur. 
Diofeoridi (iwj Srm.altjs livomij. Alfine in lucis nafcitur,unde nomen, quidam myofoton appel. 
lant.namcum prorepitmufcuIorumauresimitaturfolijs.Sedaliamdocebimuseirequsiuftiusmyo 
fotis uocetur.Hatc eadem erat qua: helxine, nili' minor minus^ hirfuta eiret.nafcitur in hortis Si ma 
xime in parietibustcum teritur odorem cucumeris reddit, Pliiiius. De myofota Plinij cui uim fepti. 
cam Si exulceratricem tribuit, dixi quatdam in Lupo a.in aconito. Diofeorides primum allinem de. 
feribit. 
