DeMuftela. H.a. Lib. I. srp 
n"*? q™ tum fignificat: inde verft^lm , quod occulto fa« 
(Sa ablatumue efl. St, apud Terentium, uox «fi filentium indicentistqua ipfa aut fimili Germani e 
tiam utuntur. Graeca quidem uerba si»9(/ dc ■v»«t»iB(/,ubi furripere aut iurari fignificarent nufi 
jtamlegeremmtni. Muftela quafilongiormua.Calepinus. Memini grammaticum que;,dam 
■deiiuarcamus&T.Ac.quodcftlonge.fednugacesiflaederiuationesnon placent. r*Aioxytonum 
ue yiA»circunflexum,apud grammaticos &C authores inuenio; ficin alijs cafibus, WA»(, uclwAJy. 
j,«Aia uel jxAik. V ide in Leone H.e.m AMrTX.potcft autem,ni falIor,utrunc5 defendi. Oxytonura tan 
l. quamprimitiuum;circunflexum,tanquam^;,«A6«deducSum,qua uoce Nicander utitur: &: Home. 
■rus, Mvs mn W'f«Ai©' yxM«s ihifxst fic &C («/jatAUf; pro mure araneo Nicander pofuit Arbo 
rum quidem nomina aliquot a primitiuis In t*, contratSa per «.fcnbuntur,ut c-vkA, pM 
r«A« r> V mm Varinus. iai-f »<f« uocabula intelllgo, quorum lite 
rar ad numeros rcdatft» eandem fummam perficiunt, nam a: jatAa' & .Aa» computatis literis conliitu 
wnt 41. <pto i^yn uero ut idem numerus conftituatur.legendum «hyi. Deinde addit, 4 * «ia»» xl-l 
x«nayf«t^lAxra>t:,i:ki erratum uidetur: non enim ijfdcmfedtotidemliteris, tria ilia uocabula coL 
fiant, qui etiani in fummam numerorum colleflac, eandem efficiunt. dsnanifiQ', dsisa-Wiw» 
«iaTrtucfna j,«Akc Es cfSfQ - !« , Mater ruftica ad filiam in Acharnenfibust 
VbiScholia,r«AS{(accuratiuus pluralis circunflexus)dixitpra:terexpe(3atlonem<»7iT)Dmicy'«^l 
10 itvmns. folent autem homines tempore matutino frequentius pedere,pera£fiaiam concotSioncMtl 
fteli quidem ut 5 C felis flanis alui acerrimus arputidifflmus eft.unde aCprouerbffi natum.quod in» 
ferius ponetur. Txfji,-n ^a((/:istAB7at Ji nf «s 7 imo|/ (A*6/«,Suidas Si Varinus. quidem 
pro uulpe potius accipi folet, propter eius animantis afiutiam; fed mufielam quot» aliutam elfe do» 
cuimus. lAttei* uocabulum alibi mifquamreperio: a: uulgare nomen reccntiorisGricite elfe pu. 
to. r«At?<i(/ quidem,ut dC grammaticis cxponitur,lA(tf In Olympia imago eli 
Thrafybuli lamidi uatis Elienfis.ad cuius dexterum humerum j-bAmit»! adrepit, Paufanias Eliaco» 
rum i.Catiius 1 j. jy. galeoten ex hoc loco mufielam aut felem uertii : ego ftellionem elTe docebo in 
Stellionis hifioria;Kiai/,j.«Ai,Hefychius 8 C V arimts. Albertus galen alibi uulpem, alibi hcedum in 
terpretatur,utrun<5 inepriffime: item alibi adhuc abfurdius Ipeciem milui. Animal quod uocant 
J” habeninum, foueas habet in campis, & pugnando uenatur animal didum pelagoz , quod Auicen, 
na uidetur nominare murem cicum quem nos talpam dicimus ; Si quodeunq) aliud uicerit, deuo» 
ral, Albertus in Ariftotelis hiftoriam q. 1. ubi nihil omnino tale apud Ariftotelem reperio: conljcio 
autem habeninum illum Albci'u,uel Auicenni potius,non aliud animal cfle quam mufielam. 
f Epitheta. Pauida, Intror cpcns,apud Textorem. Velox, Author Philomela;. id efl 
lielox,apud Nicandrum. 
<]■ In Apuleioiinquit Cilius) muflefatos legimus peplos , de muilelini coloris fimilitudinc , qui 
fubliuidus cft ac lentiginofus, cuiufmodi in uefiibus comparet cruore commaculatis. Sed Si nos ei» 
us coloris fericum , ut uulgd iam loquimur, rafum diftrahi patTim fcimtis. Scoppa muftellinum co 
lorem Italice interpretatur, Icntiniofo, rofiaccio. Hic eftuctus, uietus, ueternofus, fenex , colore 
40 muftelino, Terentius Eunucho. r«Ai«i/itI<- equi dicuntur, quorum color eftoVoee/'«s, IdeftalininUs, 
Etyraologus. QUiibus dum adhuc infantes fimt profundat ac fubmerfs fuppurationes circa bra- 
chij caputfiunt, omnes galeancones efficiuntur, Hippocrates inlibro de articulis.Galenus in Glof 
fis, rxAiitjJUiiriilrfinquit) dicuntur, qui paruitm 5 C macilentumCatrophon ) brachium habent, partes 
autem circa cubiti flexuram flue gibbum tumidiores , quemadmodum etiam mufteli. ci cft' lyixm- 
viiryxT^i^viiyavilcy srotcK^teSta, i(fiCfjiS)'7i5jAK«c9ai (lyxae^tu)'^ oyoixeTt, Tiiyx av yc^ 
yx^ixyxatyxSt «AAa j«Aiff(exiW; «wtt cvotdc^y&ici. In his Galeni uerbis pro ypyilo^t conficio JiSrtilcy le» 
gendum: hoc eft imminutum, exile, nam usAAojBot ( melius niAs^is, ut Varinus habet; qui tamen cire» 
raHefychfiuerbarecitans, prowrc/lo! habet mtAiuiIs, quod non probo) apud Helychium exponi» 
tur aSn/’»!, «Aiysscs « tst^sfilU!©'. Aetius lib. i. cap. iio. ad oefypum parandum requirit 
<jQy^r</tix^tuthxKx,Dioicondes luthxxx imoinm^x.Mi^vMf accepiffe uideatur pro pingui : nam SC 
wvotfclj/ exponunt,, HbTpxfi/xittx, fed Galeni uerbis optime quadrat Hefycbfi interpretatio. Corna» 
rius cubiti gibbum uertit, quod minime quadrat , cum «yxaip eandem partem flgnificet , nec un- 
quam ullum uocabulum ex duobus idem fignificantibus reiffe componatur. Gyraldus fyntagma. 
te 4 de dfis, praecedentia Galeni uerba interpretatus, haec tanquam obfctira non attingit. Varinus 
etiam cactera fere gloffemata Galeni integra tranferibere folitus , haec omittit. Eft aurem yxtxxyxxit 
feribendum cum acutoin pcnultima,non utHcfychiushabetinUltima. Plutarchus in Ifi &: Ofl. 
ri Mercin-ium feribit yxT^ixyxxvx ( cum epfilo in antepenultima ) effe corpore. Miror autem (inquit 
Gyraldus) Catlium Calcagninum quodam fuo opufCulo de rebus Aegyptiacis inferipto y*Ai«j.«we 
expofuiflealbicubitum. Grammatici nonnulli galiancona interpretantur qui iufto breuio» 
«o remhabeat cubitum,(fed hic ancus Latine dicitur . Galiancon quidem ab Etymologo exponitur 
qui habeat «i/ B^xyiimir^xilti, id eftbrachium iufto minus: fed partiitas ifta ad craffittidinem referri 
debet, non ad longitudinem , utex Galenopatet, ) Ayxiy eft articulus totus ubi duo cubiti olT» 
c c 4 
