864 De Qiiadrupedibus 
galas agrias iftas ucnatrices cx Africa aduehi fcribit;quamobrem non inepte muficlas Africanas a« 
liquis appellauerit-Sed de Africanis muftelis nonnihil etiam fupra dixi in Muitela domeuica capia 
te fecundo. Furunculus putorisCficGalli uocant iltifliim noftrum)ualde conflmilis eft, paulo am* 
picor quam muftela.Color eiinter album 5 C buxeum. Animal eft animofum ac ferox.CoircdicHntur 
proftrati.(Albertus SC alij quidam barbari de furonum coitu fcribunt , qua de aluris , id eft felibus 
coeuntibus Ariftoteles prodiderat. Ego non proftratos uel catos uel muftelas coire puto ; fed ita in 
utrocp genere ut mas fcemina o*Ai§ifi!j/,id eft cruribus in terram demiflis SC uentri fere incumbente 
fupcraeniat.VideinCato c.) Fcemina cum libidine ardet,nifimaris copia detur.intumefcitbimori 
tur.Partit fcecunda eftmam feptem uel od?o fcetus fimul perficit .V terum geftat diebus quadragin, 
ta.Catuli recens nati, diebus triginta caci Itint. A tempore uero quo uiftim accipiunt, intra qiiadra, i « 
gefimum ferediemoenari incipiunt, Author libride natrerum. Quos ego uidi furones, circiter 
duos dodrantes longi erant,colore alboifed uenter.fi bene memini,in mare prafertim,pallidus erat, 
nimirum ab urina tin(f}us,ut in hermelinis quoij. Oculi plane rubebanqcrura erant humilia, femi. 
na grauida perquam fomniculofa erat.n’'K,oach,Hebraicam uocem^ aliqui furonem uel furunculn 
interpretanturtalij martemtalij cephum uel cercopithecum , ut pluribus in Mufiela domeftica dixi 
capite primo, Si caput lupi in columbario fufpendatur.non accedet catus, uel furo,uel aliud co. 
lumbis noxium animal , Rafis SC Alberttis. f Catus, mus, furo SC muftela , laedunt plus uulnere 
quam uencno,Arnoldus. 
^ *E P eIo I K o s animal eft album fimile muftelat,quod fub quercubus SC oleis naCdtmCyivliJtnir, 
uel uerfatur potius,)8^ glandibus ucfcitur,ab Arcadibus fic appellatum,Etymologus SC Flelychius. lo 
FIoc animal nifi muftelarum generis fuerit, quas etiam corpore refert,ignotum mihi fateor, 
«se if iijiiia©',» ^ » x^taira.id eft cochlea & teftudo, f Latine ad uerbum domiportam' dixeris,^ 
ut & Cicero alicubi cochleam:)V arinus: V cl animal maius uefpa, Flefychius SC Suidas. 
Rictis ,i' * 7 j},paroxytonum,uel ut alij ia 7 if,oxytonura,e genere muftelarum fylueftrium eft, 
quarumquiunumfolum genus cognouerunt,ut ueteres aliqui icriptores Graeci,ididem 8fmufte 
lam fylueftrem, omnino idem effe putantteum plures muftela fylueflres iint, ut in fequentibus ap“ 
parebit. Gaza pro itftide reddit uitierramtdc qua,&l obiter etiam de itftide nonnulia,in praecedenti 
bus dixi. Georgius Agricola itftidem elfe putac,muftelam illam qua: Germanis tltts uocatur: nam 
uocabula ieftis SC tlttS pulchre colludunt.una tantum litera uariante. Niphus i( 3 idem,martur 3 uel 
marturellu interpretat. In Acharnenfib.Ariftophanisquidadicitleadfcrre omnia bona Boeotoru, 5® 
SC inter caeterajtxtreSji^saSjtttPiiaisIej, iiaii/kts Kaimcijfee. Vbi Scholia.ixai^fitsCqui ac 
cufatiuus eft pluralis)interpretantur animal iimiIecaftori,pifciuorum:his uerbis,sAs{i5i»so!it»st?f«V 
«^v</l=iii'.(mah'ms»*v<ib“,ideftIutra.)ts 3 A'()( 9 t'«iftc}''’f'. ApudSuidam&l Varinum deprauata funt 
haec uerba.C3eterum in uerbis Atiftophanis fi diftinguas poft Um/lxi, fubftantiue pro lutris 
accipies quod magis placet,fin minus, epitheton erit itftidiim, tanquam ilis etiam in aquis iiiuant, 
de quo mihi non conflat. Pifcibtis tamen omne muftelarum genus uefci,nonminus quim feIes,noti 
dubito. Sed feles cum pifeibus dele(ftentur,ab aqua tamen abhorrent.Iltiflbs quidem noftros,de qui 
businferius,Ge.Agricola,iuxta aquas interdum habitare SC pifccs uenariferibit. Ego arufticis noa 
flris ranas ab eis captari audio, (Fieri poteft ut itftis etiam ditSa fit quafi ichthis,a pifeibus uorandis.) 
Idis,i'itTO,aucs deuorahanimal aftutum,(!7tei/;5'y«j/,)maius SC hirfutius muftela,aIioqui fimile: aliqui 40 
«Xf iw yitA«(/,id eft muftelam agreftem tiocarunt, Ariftophanes cum a Boeotis uulpes,i<ftides, feles, 
animalia fcEtida,in ciborum delicijs haberi feribit, hominibus illis tanquam nimium craflis X rudi« 
bus(unde8^prouerbia aliquot nata)illudereuidettir. lo.Tzctzes Variorum 8. itSinum, idcfl 
miluum auem a multis cum itftide terreftri quadrupede confundi feribicquod ut merito reprehen. 
ditjitainepteitftideminterpretaturadurum, idefteatum. Albertusin Ariftotelishiftoriam9.i.pro 
itftidehabet ankatinos,quod Auicenna(inquit) katyz appellat:& eft apud nos animal pullos (galli. 
nas)comedens,quodGa!lififrau(uox corrupta uidetuoGermani illibezzumflego iitizzum.uei po 
tius iltiflum) uocant; cuius pars fub gula 8C uentre prtefert ruborcm,fedindorlb eft fubnigrum. gal 
linas infeftat SC interimiunon edit autem,nifi prius omnes aut multas iugulauerit. Alij quidam ob 
fcuri authores ex Ariftotele pro itftide habent ankacinor,cui tribuunt magnitudinem catuli canis le j® 
porarij,(lic enim legendum ex Alberto:)Siprudcntiammaiorem in minore aetate quam prottetftio. 
re.Cuius quidem rei nec radonem nec teftem adferunt. ^ iitTiifM, pellis aeluriiid eft catti,) Suidas. 
Tzetzes etiam,utpauldantecitaui,itSideminterpretaturaeluron,quod non probo. Rjasi ifuol «ts 
c/iinj/ inubif/, (pileum e pelle uiuerraefatftum,)Homerus Iliados fi.de Dolone. Vbi Scholia monent alias 
legi.iViitWtsti.SilegasfijtitiUj/japhacrefis erittqtia: tameninprimitiuo>ifnsfimiIiteradmittinonpo'= 
tefttfieret enim xait.qus fyllaba neij circunfletfti poteft,cum producfta non fiunet^ acui, monofylla- 
bum enim acutum ait tantum reperitur. Pii?t>ittf(cte£(t,id eft pileorum feu galearum genera funt dl 
uerfa,8C inter alia qua: proprie uocatur fiiu/t», StTc. Varinus. Vide plura in Cane, 
K7)i/'iit(K7ic>Is«,Suid.)a</’i^ '4 iKn/l©- Ji l&y y«a«7m^(a!K«moy, ktiMtI! 
•nyf», ifan lAjitp Ava», y arinus.Hefychius habet, Kgti xsisCmonofyllaba, quod ia 
Scholiaftes Homeri fieri poirenegat)ii'tift)^iSoi/o(«iMi/3,«A;,»»> f Itfti. 
dis genitale commendari ad ftranguriam.fuperius in Viuerra dixi. Eadem enim uiuerra Latinora 
uidetur, 
