% 
902 Dc Qijadrupcdibus 
fi liero Si uituli fimus & fel caninum mifceamr, medicamen utilius erit, ita ut pariter temperata om* 
nia decoquantur. Oefypum ex oleo tritum Si infiillatum capiti, pityriali medetur,MarceI. Comi, 
tialibus morbis utile tradunt oefypUm cum myrrhac momento SC uini cyathis duobus dilutum ( eo. 
dem modo fomnos allicit.ut paulo ante ditSum eft)magnitudine nucis auellanae a balneo potum,PII 
nius. Oefypum oculis utiliffimum ell contra inflammaUoncs,genarum callum,Plin. Contra ero. 
fosangulos oculorum,fcabiofos9,genas quae occalluerunt,»: ciliorum defluuia, efficax eft ; torre, 
lur autem in tellanouacnempead medicamenta oculorum iam diiSa. Interpretes inepte transferat) 
donec redadum in cinerem pinguitudinem amittat.Ex eo etiam fuligo colligitur, uti demonftraui. 
mus, (eo nimirB modo quem in butyro dixerat,quan^ illic nulla oefypi mentio, nec alibi apud eum 
oefypi fuliginis quod fciamOquar in oculorum medicameta commode addi folet, Hsc omnia Diofeo !• 
rid. Quidam cefypumintefta torrent,(urunt,Diofcorides SC Aetius)utiliustaleexiffi'mantes erofis 
& duris genis,angulis fcabiofis SC lachrymantibus, Plinius. Butyri quidem fuligo fimiles fere effe. 
dus habet. Diofeorides oefypo fimpliciter attribuit, qua: fuligini eius Aenus ex Diofeoride mu= 
tuarifeprofeffiis. AettjuerbahatcfunuOcfypus crematus utiliffimam fuliginem reddit, ad angu* 
fos oculorum erofosfcabiofos^,8^ ad palpebrarum callos, earundem^ depilationem . Crematur 
interdum etiam in noua tefta,donec exuftus ( OTfiii<s(/,Diofcorides habet mffialtfi, malim utrunip in 
mafculino genere, cum oefypus Gracis femper mafculini Iit generis ) pinguedinem omnem amile* 
rir.Ponatur tefta fupercarbonibus,deindequod tifium eft colligatur, feruatumep ad ufum teratur. 
Mihi quidem tum oefypum ipfum uftum, tum fulminem eius,eandem habere facultatem, ad oculo= 
rum prtecipue medicamenta, Diofeorides Si Actius fentire uidentur. Diofeorides cum oefypi uires lo 
primum (impliciter fcripfiflet ; Mox addit anouo initio,l'M8 JitUfoifillroM xcrtfis.id eft, Practe 
rea facit ad angulos in oculis erofos, 8ic.no iam (implidter fcilicet,fed eo modo quem fubijcit: Vri. 
tur autem (inquit.nimirum ad prxdidos ufus)in tefta noua, Sic. Hoc interpretes non animaduerte 
runt. Palpebras gignere dicitur oefypum cum myrrha calidum penicillo illitum, Plinius.GIabris 
palpebris pilos induccs,fi cefypo quod fub armis ouium nafcitur,adieda myrrha, pariter^ in mor. 
tario trita, fpicillo calido loca pilis nuda perduxeris, Marcellus. Contulis oculis mcdcntur,fel an. 
ferinum,fanguis anatum,ita utpofteahyiropo(lege,oeiypo)8i meile inungantur, Plinius 19. 6. Oe« 
fypum ulcera non oculorum ( aurium, Diofeor. ) modo fanat, fed oris etiam Si genitalium cum an. 
ferino adipe.PIinius, Mifceturoefypum cerato imponendoaduerfusphthilin apud Aetium: item 
epithematis ad pleuritidem,reiecftionis maxime tempore,apud eundem, Oefypum menfes Sipar j» 
tus euocatjDiofcor, Vlcera genitalium fanat cum anferino adipe,Idem Si Plinius. Medetur Si 
uuluac inf!ammationibus,di fedis rhagadtjs Si condylomatis cum meliloto ac butyro,Plinius. Se> 
dis uittjs efflcaciftimum eft oefypumtquidam adijeiunt pompholygem Si rofaceum,Idem. Carbun- 
culo in uerendis, catteris^ ibi uulneribus occurrit c meile oefypum cum plumbi fquamis, Plinius. 
Podagras lenit oefypum cum lasfte mulieris Si ceruffa.Idemiapud Marcellum pro cerufla legitur ce= 
ra. Medicorum aliqui axungia ad podagras uti iubent,admixto anferis adipe, taurorum^ feuo Si 
cefypo,Plinius. Mulierum purgationes adiuuat fel taurinum lana fuccida appolitum ; Olympias 
Thebana addidit hy(ropum(Iege,oefypum)Si nitrum, Plinius. Vuluasuitijs & ulceribus oefypum 
mederi, fuperius ex Diofeoride retuli. Foetus Si menfes inlanaappofitum extrahit,[dem. 
^Sordes quotp caudarum concretae in pilulas,ac flecatae per fe tufae^ in farinam, & illita:, den. 40 
tibus mire profunt,etiam labantibus,gingiuis^ fi carcinoma ferpat, Plinius. 
^fHydropicis oefypum ex uino addita myrrha modice potui datur,nucis auellanf magnitudine, 
aliqui addunt Si anferinum adipem, Si oleum myrteum. Sordes ab uberibus ouium eundem effe* 
dium habent,Plinius. 
H. 
a. Ouem mafculino genere dixerunt,utouibusduobus,non duabus, Feftus, Oues generis 
foeminini ut pleruncp.mafculini V arroni rerum humanarum lib.i7. V t eoam putantibus,qui oues 
duos,non duas dicunt,Homerumfecutos,quiait, Miti’ «Lfrt. Idem Terentio: Quando citatus netp 
refpondit netp excitatus (lege,excu(atus)eft,tum ego(is erat prtetor)unum ouem mulflam dico. No 
nius.Vide plura infra in e.ubide muldfa exouibus. OuisaGi aeco&5,interpofita u.Iitera pro. 
pter hiatum, fignificat pecudem, Ouis a Grascows.ita enim antiqui dicebant, non ut nunc sif». ’ 
iJirnii, V arro, Ouicula,diminuriuum. Lanata Si bidens,epitheta ouium,fepe abfolute pro oue 
capiuntur, ^uanquam ftultifflma animalia Ianata,PIinius. Interea dum lanatas, toruumm iu. 
uencum Csdit.Iuuenalis. Qui pecus pafeimus lanare, Varro. Pecudem Plinius fapiffime pro 
oueponit,utfuprapatetexteftimonijsPhnianisin g. Pulmo pecudis,id eft ouis,Marcellus. Ele- 
phanti tanta narratur clementia contra minus ualida,utin grege pecudum(id eft ouium)occurrcn. 
tia manu dimoueat, Pliniustqui Si ipfum elephantum alibi pecudem nominat. Eft enim pecus, ( pes 
cudis,fcEm.gen,)omne animal quod fub imperio,pabulo terra pafcitur,utfuntboucs,afini,equi,ca 
meli,oucs,capra,authore Valla.imd,utalqfcribunt,quoduis animal prater hominem. Exempla 
authorum quare in Didlionarijs. Dicitur Si pecu gen. neutro, indeclinabile in fingulari, pecua in 60 
plurali, eadem fignificatione SC fimiliter pro ouibus aliquando abfolute. Paftor harum dormit 
quum ha eunt Sic apecu balitameqPlautus Bacchid. Pafflm^prada pecua balbant agris. Aci 
cius. 
