44 Zvoeeter Abfchnitt. Zon den Schollen insbeforiden, 
Fleifch hat , und daher in Frankreich Seerebhuhn genannt wird. Vorzüglich follen diejeni- 
gen, welche man am Vorgebürge der guten Hoffnung fängt, von gutem Gefchinack feyn a): 
überhaupt aber haben die kleineren ein weit zarteres Fleifch, als die gröfseren. 
Die Bauchhöhle war bei meinem fünfzehn Zoll langen Exemplar nur kurz; fie dehnte 
fich aber fowol zwifchen der obern als untern Seite,' und der Fortfetzung der Wirbelkno- 
chen b) , als auch drei Zoll lang nach dem Schwänze zu aus. Der Dannkanal hat mehrere 
Beugungen, und ifl beinahe noch einmal fo lang, als der ganze Körper. Die übrigen Ein- 
geweide kommen mit denen bereits befchriebenen überein, und im Rückgrade zählte ich 
acht und vierzig Wirbelknochen. 
In Deutfchland wird diefer Fifch Zunge; in Schweden Tiinge, Hunde - Tange ^ 
Heddery Hau - Aget'y Hone; in Norwegen und in Holland Tange; in England The Sol; 
in Frankreich la Sole, in Italien Linguata; in Spanien Lingiiato; in der Türkey Bilbaluck; 
in Arabien Samakmuß (Mofesfifch) genannt. 
Beim Belloiiy der die Zunge zuerft befchrieben c), finden wir die Augen auf der 
rechten Seite, beim Rondelet auf der linken d), und beim Gesner einmal rechts - und 
das anderemal linkäugigt vorgeflellt e); im Aldrovand f), Ruyfeh g) und Willughby h) 
ift die Zeichnung richtig, beim Jonfion aber unrichtig i). Wenn Artedi fagt k), dafs 
bei diefem Fifche beide Nafenlöcher auf der obern Seite fich befänden; fo widerfpricht 
diefein meine Erfahrung. 
a) Cours d’Hiftoire naturelle. Totn.V- p. 78* 
b) Apophifes vertebrarum transverfales. 
c) Aquat. p. 147. 
d) De Pifc. P. II. p. 320. 
e) Aquat. p. 666. 66“i. Icon. Anim. p. lor. 
Thierb. S. 53. b. und 55. 
f ) Aquat. p. 2:35. und 244. 
g) Theatr. Anim. Tab. 20. Fig. 13. 
b) Ichth. Tab. f. 7. 
i) De Pifc. Tab. 20. Fig. 13. 
k) Arted. Spec. p. 60. 
