^4 
Zweeter Ahfchnitt. Von den Rochen insLefondere. 
fietlicn-; auch die neuern Natorkündlger, worunter ebenfalls gehöret 2) , halten difefen 
Stachel fi'ir giftig: ich glaube aber, dafs er eben fo wenig, als der vom Petertnännchen eine 
giftige Eigenicliaft befitze und dafs die ühelen Folgen eben dis Urfachen zum Grunde haben, 
welche ich bey jenem angeführt habe b). 
Der Stachel dient diefem Fifch nicht nur zum Vertheidigungswerkzeuge, fondern 
auch die Fifche damit zu verwunden, um lieh ihrer defto leichter zu bemächtigen und fie 
verzehren zu können; er foll fogar, nach Plinius Bericht, damit dem Hayfifch anfallen c). 
Vv^ir treffen diefen Fifch fafl in allen europäifchen Meeren an; und haben wir dem 
Bellon die erfle Zeichnung zu verdanken d). Ich habe verfchiedene derfelben aus Hamburg 
in der Gröfse wie die Zeichnung befagt erhalten ; er wird indefl'en auch noch viel gröfser 
angetroflen. Salvian hat welche von zehn Pfund fchwer gefehen e), und da Plinius feinen 
Stachel fünf Zoll lang angiebt f); fo mufs es wol noch gröfsere geben. In Abficht des 
'Fanges, der Härte des Fleifches, der Güte der Leber, der Nahrung und des Baues der 
inneren Theile, kömmt er mit dem vorhergehenden überein. 
In Deutfchland heifst diefer Fifch Stechroche , grüne Topel; in Holland Pj/lßaart ; 
in Dännemark Rokkel; in England Fire-Fiaine, Fieree- Flair ; in Frankreich Paßenade d^ 
mer, Toiirterells on Tarrc ronde , in der Provence befonders Vaßrango oder Beefiango; in Rom 
Brv.cho oder Brucco ; in Genua Ferraza; in Sicilien Baßonaga und in Japan Gai. 
Die Gegenwart -des alten Stachels, wenn der neue bereits gewachfen ifl, haben 
Aldrovand g), WiUughhy h) und Ray i), und fogar den Artedi k) verleitet, eine eigene, 
und den Linne 1 ) , eine Nebengattung davon zu machen. 
Der rauhe Stcchrochen, deffen Bellon gedenkt m), ifl von den folgenden Ichthyolo- 
gen, aufser dem Gesner, der jedoch nur den Schwanz allein abbildet n) und dem Aldro- 
vand ^ der ihm einen Kopf ohne Körper gegeben o), nicht weiter bemerkt worden. 
a) Syft. Nat. p. 396. n. 7. 
b) Zweeter Theil. S. 133. 
c) N. H. 1 . 9. c. 48- 
d) Aquat. p. 95- 
e) ~ P- 144- h- 
f) N. FL 1 . 9. c. 48. 
g) De Pifc. p. :]26, 427. 
h) Ichth. p. Ö7. 68- 
i) Syn. Pifc. p. 24. n. 2. 3 
k) Syn. p. 100. n. 3, 4. 
1 ) Sy ft. Nat. p. 89Ö. n. 7. 
uj) Paftinaca arpera.Äquat.p.94. 
n) Thierb. S. Ö7. b. Icon. Anim, 
p. 123. ~ 
o) De Pifc. p. 427. 
