14 ? ^cbtragi^iu 
dKfe Fifctie^.ftehen v, wirft 5 . fo koramen-ilie bajcfia ^ic-H^fiö? «tid-icbnappen darnaeh. Seine 
Feinde; find, der Heoht, der Baarfch und der Wek^‘ dem olmgeachtet vermehret er fich 
fiark. Die Orfe laicht im März und April, und fetzt ihre ikieiucn . und gelben Eyer sn den 
Kräutern ab. Man geniefset fie entweder mit einer fauern oder Butterbrühe. Auch wird 
fie, nachdem fie vorher eingekerbt und mit Mehl beflreuet worden, gebraten, da fie 
alsdann am wohlfchraeckendften ifij jedoch wird fie nur feiten gegeffen, indem man fie 
lieber zur Zierde laufen läfst. 
vj Die inneren Theile diefes Fifches find mit denen vom Karpfen von gleicher Befchaf- 
fenheit. Auf jeder Seite hat er zwey und zwanzig Ribben und im Rückgrad fünf und 
vierzig Wirbelbeine. j,. 
In Deutfchland heifst diefer Fifch Orff, 17?;^, Oerve, Nerßing , Wjrßhi^ , Elfi und 
JErMienßfcb ; in Ungarn Jakejeke und bey den Illiriern Jaß. 
Liime giebt den Rhein und die englifchen Flüfse und Seen zum Aufenthalt diefes Fifches 
an a); allein ich zweifele, dafs man ihn weder an einem noch an dem andern Ort finden werde. 
Mej/er führt zwar zwo Arten von Orfen auf b), nämlich die weiße und die rothe; 
ob fie aber nur der Farbe nach, oder wefentlich unterlchieden find, überlafie ich einem 
in dafiger Gegend wohnenden Naturkundiger zu enticheidcn. 
Gesner hat diefen Fifch zuerft befchrieben , und eine wiewol fchlechte Zeichnung 
von ihm geliefert c 
Die ung,ewöhfiliche Schönheit diefes Fifches mag zur Entfchuldigung des Williighöy 
dienen, wenn er zweifelt, ob nicht an demjenigen , den er in Regensburg gefehen hat, die 
Farben durch die Kunfl hervorgebraeht, wären r denn da er weder den chinefifchen Goldkar- 
pfen,v noch unfern Goldfchley kannte j fo konnte er allerdings einen foichen Prachtfifcli für 
unnatürlich harten. 
Die Frage des Willnghhy : ob die Orfe und der Rudd der Engländer einerley Fifch 
fey d)! lafst lieh verneinen, denn dies ifi unfere Plötze. 
ai) S. N. pv53a. c) Tbferb. S-.;Td 4 b. 
Jb^ IJbdecJj. a, Jh. p.31.^ tr4^^ " , «ä.} fchtli. jp. ^53.; i: 
