335 
d’empailler les oiseaux. 
avancer le fil de fer assez pour le tordre; on prend de filasse 
un peu longue et l’on forme la cuisse en réunissant le fil 
de fer et l’os ; on arrête la filasse avec un fil ou une ficelle, 
sans trop serrer, car le fil de fer doit pouvoir glisser au 
besoin. 
Reste encore la traverse à former ; elle se compose de 
deux fils de fer. Le plus long aura un quart de plus que la 
longueur de l’oiseau , en mesurant depuis le croupion jus- 
qu’à la tête. Le second n’aura que la moitié de cette 
longueur et ne devra être effilé que d’un côté, tandis que 
le premier le sera également des deux bouts. Après les avoir 
redressés , on les saisira tous les deux avec des pinces plates 
à la même hauteur et on les tordra. Trois à quatre tours 
seulement suffisent. Lorsqu’ils seront fixés ensemble on les 
renversera sur les côtés, sur une même ligne; ensuite, 
avec des pinces plates ou les relèvera en leur faisant imiter 
un triangle allongé ; on les saisira de nouveau tous les deux 
avec des pinces au-dessus de ce triangle et on les retiendra 
de la main gauche, tandis qu’avec d’autres pinces on les 
tordra encore avec la main droite. De ce qui reste en 
longueur du fil de fer le plus court , on en formera un 
anneau qui devra arriver à-peu-près à la hauteur du milieu 
du ventre ; on coupe ensuite le reste de ce fil de fer. Enfin, 
on prendra avec des pinces les deux bouts de fil de fer qui 
sont pointus et qui forment la partie inférieure de la tra- 
verse , et on les doublera en bas en leur donnant la forme 
d’une fourchette à deux pointes. ( Voy. fig. 23.) 
Une fois cette traverse faite, l’on choisit de la longue 
filasse bien unie , on la coupe un peu plus longue que le 
cou , et au moyen de longues bruxelles on l’y introduit. Il 
ne faut pas le faire trop gros , ni raboteux , ce qui se sent 
en y passant les doigts dessus. Si l’oiseau avait le cou fort 
long, on prendrait une broche arrondie par. un bout sur 
laquelle on entortillerait de la filasse longue que l’on fe- 
