3 
erweist, clafs diese Klage insofern gegründet sei, als die Fische, welche sich westlich 
in der Tiefe des Meeres auf den obengenannten Seiten der Insel aufhalten, jetzt nicht 
mehr so nahe an das Land kommen, dafs sie von den isländischen Fischern gefangen 
werden könnten. Wahrscheinlich haben ihre Laichplätze, die Sandbänke, sich hier 
verändert. Indessen ist der gedörrte Kabliau für den Isländer ein Nahrungsmittel, 
ohne welches er kaum glücklich leben kann *) , und die Bewohner des Nord - und 
Ost -Landes müssen ihn daher aus dem Süden holen. In der Mitte des Sommers, 
wenn die wichtigste Fischerei am Südlande geendigt ist, sieht man ganze Karävanen 
mit beladenen Pferden aus Norden nach Süden viele Meilen weit wandern, um für 
die Producte ihrer Schaafziicht, Wolle, Butter und Hammelfleisch, die nothw^endigen 
Fische einziikaufen. , Einer solchen Karavane mit fünfzig Pferden folgte ich im Juli 
1820, als ich aus dem Norden über die isländischen Berge, welche durch die Mitte 
der Insel laufen, nach Reickewig reisete. 
§. 2 . 
Die wichtigste Fischerei Islands geschieht im Meere. Zwar wimmeln die 
Flüsse und Landseen bis hoch auf die Berge hinauf von Lachsarten , aber nur 
selten wird dieser Reichthum so gut als bei dem See Mjvatn benutzt. Auf meiner 
Reise kam ich zu manchem Bergwasser, dessen Oberfläche von der Menge der spie- 
lenden Forellen gekräuselt wmrde, die gleichsam zu ihrem Fange einluden, ohne dafs 
diese Nah rimgs quelle von dem nahe wohnenden armen Bauer, der oft dem Hunger 
ausgesetzt war, im geringsten benutzt wurde. Theils übersteigt es die Kräfte der 
Einw oliner, sich ein kleines Fischerboot anzuschaffeu ; theils ist auch der Widerw illen 
gegen Aeuderungen in dem Herkömmlichen allein daran Schuld, dafs solche Nahrungs- 
quellen auf Island nicht hinlänglich benutzt werden. 
Die Winter fis eher ei im Meere dauert von den ersten Tagen des Februars bis 
zu den ersten des Mais, und wird mit gröfsern Booten betrieben, doch kommt sie 
seiten früher als ini Anfänge des März in vollen Gang. Wenn sie geendigt ist, tritt 
die Frühlings-Fischerei ein, die bis St. Johanni w'ährt, und mit kleinen Booten 
möglich ist, weil das Meer dann ruhiger ist. Gegen Norden fängt die unbedeutende 
Fischerei nicht eher au, bis sie im Süd- und Westlande geendigt ist. Auf einigen 
Plätzen wird das ganze Jahr hindurch, z, B. bei Reickewig und Olafswig, gefischt. 
Es giebt gewisse Plätze im Meere, welche die Fische jährlich auf ihrem ge- 
wöhnlichen Zuge oder Striche vorzugsweise besuchen, und die den Fischern genau 
*') Der gedörrte Kabliau bat für die Isländer so vielen Werth, dafa ein Stuck dieses Fisches den Maals- 
stab , M'ornach eie alles unter sich berechnen , abgiebt. 
