XIV 
TABLE 
Pages. 
Merle Grive, Tourdrë. 
— mauvis, Tourdrë roujlië. 175 
— à plastron , Merle deï 
moûntagnos. ib 
— noir, Merle nègre , Mer- 
latto. 176 
— de roche. Merle rouquié, 
grosse Quo rousso. 178 
— bleu, Merle blu , Merle 
rouquassié. ib. 
— azuré. 179 
G. Cincle. 181 
Cincle plongenr, Margousso. ib. 
G. Bec-Fin. 182 
Bec-Fin rousserolle , Cracra 
deï gros, Roussignôou d'aïg. 183 
— locustelle, Bisquerlo. ib. 
— • aquatique, Sâouto-Bar- 
tas. 184 
— phragmit e, Bisquerlo 185 
— de roseau ou efïêryatte, ib. 
Cracra deï pichos. ib. 
— verdérolle , Picho Cra- 
cra, Traira. 186 
— Cetti, Bouscarido, Rous- 
signôou bastar. 187 
— des saules , Bisquerlo , 
Bouscarido. 188 
— à moustaches noires 
Trâouquo bartas . ib. 
— cisticole, Montâouciel, 
Castagnolo. 189 
— Rossignol, Roussignôou 190 
— philomêle , Roussi- 
gnôou deï gros. 191 
— Orphée , grosso Testa 
négro. 192 
Fauvette à tête noire , Testa 
négro , Ca nègre. 193 
Bec-Fin rayé. ib. 
— mélanocéphale, Tcsto 
négro, Ca nègre. 194 
— grisette , Bouscarido. 
Bousquerlo, Mousquet. 195 
— fauvette , Bisquerlo , 
Bou scarido . 196 
— Babillard, Bousquerlo. 197 
— à lunettes , Irâouquo 
hurlas, Bouscarido. ib. 
— pitchou , Bisquerlo , 
Bouscarido. 198 
— passerinette , ii. 199 
— rouge-gorge , Barbo- 
rousso, Bigdou, Papa-rous. 200 
Pages . 
174 Bec-Fin gorge-bleue , Bis- 
201 
querlo, Papa-blû. 
— gorge bleue à miroir 
roux. 
— rouge queue, Ramou- 
nur, Quo-rousso. 203 
— deMurailles, Quo-rotis. 204 
— à poitrine jaune , Tui- 
Tui 
Trâouquo- 
202 
205 
— siffleur 
Bouissoûn. 
— icterine. id. 
— Pouillot , Tuil-Tuit, 
Trdouquo-Bouissoûn. 
— véloce , Tuil-Tuit. 
■ — des tamaris. 
— Naterer , Trdouquo- 
Bouissoûn, Fenoui. 
G. ROITELET. 
Roitelet ord., Bénéri , Zizi , 
Ratatas. 
— triple-bandeau , id. 
G. Troglodyte. 
Troglodyte ordinaire , Casta- 
gnolo, Tràouquo-bartas. 
G. Traquet. 
Traquet rieur , Merle de la 
Quouéto blanco. 
— moteux , Quiôu-blan. 
— stapazin , Reynâoubi, 
Pèro-Carmé. 
— oreillard , id. 
— tarier , Bistratra. 
— rubicole , id. 
G. Accenteür. 
Accenteur des Alpes. 
Accenteür mouenet, Paséro, 
T râouquo-Bouissoûn. 
G. Bergeronnette. 
Bergeronnette lugubre. 
— grise, Branla-Quouéto, 
Galla-Pastrc 
— jaune, Berjheïretto. 
— printanière , Siblaïrë , 
Berpieiretto 
— ■ flavéole. 
G. Pipi. 
Pipi Richard, 
grossos. 
id. 
Prioulo deï 
206 
ib. 
208 
ib. 
209 
211 
212 
ib. 
213 
214 
il. 
215 
ib. 
216 
217 
218 
219 
220 
ib. 
221 
222 
ib. 
223 
224 
ib. 
225 
226 
227 
228 
spioncelle, Cici deï gros. 229 
rousseline, Prioûlo. 230 
farlouse , Cici. 231 
à gorge rousse , Cici. 232 
des buissons, Grassé. 233 
