208 
FAUNE 
C’est le Beccafigo itterino du prince Charles Bonaparte 
( Fauna italica .) 
BEC-FIN POUILLOT. — SY. TROCHILUS. (Lath.) 
Nom du pays : Tuit-Tuit , Trâouquo-Bouissoûn *. 
Coloration. — Toutes les parties qui recouvrent 
le dessus du corps , y compris la tête, sont d’un oli- 
vâtre clair , une raie d’un jaune pâle passe au-dessus 
des yeux ; du jaune pur sur le fouet de l’aile ; tout 
le dessous du corps d’un jaune blanchâtre ; bec d’un 
brun jaunâtre ; iris brun. 
La femelle a des couleurs moins prononcées que 
le mâle. Longueur , 12 centimètres. 
Le Pouillot ou Chantre, Buff. — Tout le monde peut 
reconnaître cette petite espèce en faisant attention au cri 
quelle répète souvent étant posée sur l’arbre d’un jardin 
ou d’une promenade , et qui peut se rendre par chuitz , 
chuitz , redit d’un ton plaintif. Le Pouillot est commun 
chez nous depuis les premiers jours du printemps jusqu’en 
octobre , époque de son départ. On le trouve dans presque 
toute l’Europe. 
BEC-FIN YÉLOCE. — SYIYIA RUFA. (Lath.) 
Noms du pays : Tuit-Tuit , Trâouquo-Bcirtas. 
Coloration. — Le plumage supérieur de cette 
espèce est d’un gris brun nuancé d’olivâtre; pau- 
* Les noms vulgaires des Becs-Fins-Muscivores sont ici três-em- 
brouiüés; on fait peu de différence des espèces entr’elles. 
