( 444  ) 
Berekent  men  uit  den  1-,  2-,  5en  en  6en  regel,  wanneer  de 
schaduwen  moesten  samenvallen,  dan  verkrijgt  men  geven- 
de een  verschil  van  5^  met  het  zoo  even  medegedeelde  cijfer;  maar 
men  moet  in  aanmerking  nemen,  dat  beide  wachters  denzelfden  kant 
opgingen,  en  hunne  relatieve  beweging,  ook  natuurlijk  die  hunner 
schaduwen,  in  vijf  minnten  zeer  gering  was. 
De  heer  Stanley  Williams  schijnt  niet  voor  11  «49™  M.^tijd  te 
Greenwich  eene  schaduw  gezien  te  hebben,  terwijl  de  heer  Comas 
reeds  te  11«43™20'  M.  te  Greenwich  eene  langwerpige  schaduw  ont- 
waarde; verder  zag  de  heer  Stanley  Williams  de  schaduw  van  II 
grooter  dan  die  van  I,  de  heer  Comas  schatte  hare  middellijnen 
gelijk.  Zonder  twijfel  ligt  het  gelijk  hier  aan  de  zijde  van  den 
Engelschen  waarnemer. 
(5)  In  het  jaar  1901  heeft  See  met  den  28  inch  kijker  te  Washing- 
ton herhaaldelijk  de  middellijnen  der  wachters  van  Jupiter  gemeten. 
Hij  gebruikte  daarbij  een  dradenmikrometer,  maar  legde  er  zich  op 
toe,  de  systematische  fouten,  die  dit  werktuig  oplevert,  onschadelijk 
te  maken.  (Zie  Astron®.  Nachrichten,  N“.  3764,  21  Jan,  1902.  De 
mededeeling  van  See  is  gedateerd  19  Oct.  1901). 
In  de  maanden  Mei  t/m  Augustus  van  het  jaar  1901  had  hij  die 
middellijnen  steeds  des  nachts  gemeten,  en  had  daarbij  zeer  veel 
last  van  de  golving  der  randen,  ontstaande  door  de  undulatie  der 
lucht.  Daarna  heeft  hij,  in  de  maanden  September  en  October  van 
hetzelfde  jaar,  de  metingen  kort  voor  en  kort  na  den  zonsondergang 
herhaald,  als  wanneer  kunstmatige  verlichting  onnoodig  was,  de  wach- 
ters zich  als  rustige  schijfjes  voordeden,  en  bovendien  eenmetkoper- 
chloride  en  pikrienzuur  gevuld  schermpje  aan  het  veld  en  aan  den 
wachter  een  groenachtig  gele  kleur  mededeelde.  ;^De  middellijnen 
werden  nu  alle  kleiner  bevonden  dan  te  voren  en  het  verschil  wordt 
aan  irradiatie  toegeschreven.  Ziehier  zijne  uitkomsten,  herleid  op  den 
middelbaren  'afstand  van  de  zon  tot  Jupiter  (5,2028). 
■Wachter 
Bij  nacht 
Bij  dag 
Verschil,  aan  irradiatie 
toegeschreven 
I 
1",077  ± 0"018 
0''834  + 0",006 
0''243_±  0''019 
II 
0 ,976  ± 0 ,043 
0 ,747  + 0 ,007 
0,229  + 0,0435 
III 
1 ,604  ± 0 ,038 
1 ,265  + 0 ,009 
0,339  ± 0,039 
IV 
1 ,441  ± 0 ,018 
1 ,169  ± 0 ,006 
0,372  ±0,019 
. 
