XXIII 
SScnn nun aber baS 3Cu§wanbern in anbere gänber erwiefen iß, fo fragt fid), welches finb btc Urfacfen biefer 3fuSwatt-- 
berung, iinb wof)in gefen bie SSogel? gemer, warum feeren bie SSögel aus ben warmem ßänbern jurücf, unb bleiben nicht 
in einem .Klima, weld)eS ihnen angemeffener fefeint als baS falte? 
®ie #aupturfad)e beS ‘tluSwanbernS i|t ganj gewiß ber Mangel an «Nahrung. Die SSerbreitung bet Tfiere überhaupt 
richtet ßd) nach bem SSorfommcn ihrer «Nahrung. Die ©äugtfiere , weld)e nicht fliegen fönnen , fönnen ihrer «Nahrung nicht fo 
weit nachgel;en als bie SSogel, unb finb bähet immer auf ben £>rt ihrer ©eburt befefränft, ben n wenn auch einige SBanberungen 
machen, fo fommen fte bod) mit ben weiten SBanberungen ber SSogel nicht in SScrgleicfimg. Diefe aber burcfßreifen leicht fehr 
weite Stäume unb fliegen über ganje ©rbtfeile weg. « 8 tit bem eintretenben «Sinter »erfebwinben im «Norben bie grünen ^ßanjen 
unb werben unter ©chnee unb (SiS begraben; mit ihnen erjterben auch bie Snfeften; bie SNeere werben mit (EiS bebedt, unb 
bieten alfo eben fo wenig gifefe ober Schaltbiere ben SSögeln als «Nahrung bar. Sille oon biefen ©ubßanjen lebenbe S3ogel 
muffen baher in anbem ©egenben fuchcn, waS ihnen ihr SSaterlanb nid)t geben fann. Sie jiefen baher fo weit, bis fte wiebet 
Stabrung in «Stenge oorftnben. 31 Ue SSogel oerlaffen im SBinter bie Pelarlänber beiber (Erbfälften. ©obalb aber ber SBoben 
nur wieber ©trducher herüovbringt , fo geben ihre Änofpen fd)on wieber einigen SSbgeln Unterhalt, namentlid) im Siorben einigen 
^)ühnerarfen , 5 . 33. ben Schnee* unb SNoraßbühncm , baher finb biefe fchon in biefen ©egetiben ©tanbobgel. ©obalb bie 
«JNeere nicht gefrieren, finben auch fd;on wieber ©eeobgel gifefe, unb bleiben baher im SBinter. 3lUe bon Snfeften lebenben 
SSogel oerlaffen bie falten ©egettben in ber falten SafreSjeif, unb eben fo wenig fbnnen foldfc, welche oon Stepfilien ober 
SBürmern leben, ba ihre «Nahrung finben. ©0 treibt alfo ber «Stängel an «Nahrung biefe alle nach warmem ©egenben. Doch 
bleiben einige 2lrten, weld)e neben Snfeften auch noch Sämereien genießen fbnnen, jurücf, unb fuchcn bie Stufe menfchlicher 
Sßofnungen auf, wo fie bie im SBinterfcflafe ober in ber SSerpuppung Ucgenben Snfeften finben, ober bon bem, waS bie 
Süenfcfen etwa als unnüf wegwerfen ober berlieren, leben fbnnen. Die Staubobgel aber wanbem auS, weil bie Tfiere, bon 
welchen fie lebten , auch berfchwunben finb. ©0 fängt bom Dafepn eines SBefenS oft baS Dafepn einer ganjen «Stenge anbercr 
ab, unb alle organifefen SBefen bilben eine jufammenfängenbe .Kette. 
Da aber biete SSogel wcgjicfen, efe «Stängel an «Nahrung eintritt, fo fefeinen noch anbere Urfacfen baS SBegjiefen ju 
beförbern. So oerfefwinbet bie ©pprfcfwalbe, wenn noef Snfeften genug für fte ootfanben finb; fo geft ber ©torcf weg, ehe bie 
grbfefe fid) oerbergen, ober bie übrigen «Reptilien berfefwinben. (SS ift ein mächtiger Stieb, ber fie jwingt ifr SSatertanb ju bertaffen, 
Uitb anbere 3onen aufjufud)en. Die .Kälte mag bei wenigen bie SBanberung allein feroorbringen , benn biele Sugoögel fönnen bie 
einen bebeutenben .Kälfegrab ofne allen «Nacftfeil auSfaltcn ; fo fal) man ©torcf« ofne allen ©cfaben ben ganjen SBinter burcf 
bebeutenben .Kältegraben auSgefeft, fo fbnnen ©raSmücfett, «Nachtigallen in einer Temperatur auSfalten, wo baS SBaffet ifre 5 
toauftrogcS bis auf ben 35obcn eingefriert. Der Trieb ju wanbem jeigt fief aber aud) mächtig bei 3ugoögeln, welche in ber 
©efangenfd;aft ftd) beftnben , unb ättfert fief burd) große Unruhe unb burcf bie SSemüfung, auS ihren SSefdltem ju entfliehen, 
welche fie oorfer, aud) wenn fie offen (luttben, faum oerlaffen hätten. Die Storche, welche man auf £bfen fält, laufen nun 
immer weg, unb wenn fie fliegen fbnnen, fo jiefen fie mit ihren wilben .Kameraben. Die «Nachtigallen unb anbere Stubenoö* 
gcl finb feft unruhig. «Naumann, einer ber aufnterffamfien gorfefer, bemerfte, baß biefe Unruhe fd;on einige Tage »or bem 
-dbjuge ifrer SSrüber anfange, unb glaubt, fie bauere fo lange als bie SBanberung ber 2lr t bauert. ©s ift alfo ein innerer, 
unerflärticher Trieb, ber bie SSogel jurn SBegjiefen treibt, aud) wenn fie genug «Nahrung haben unb oor .Kälte gefebüft finb. 
äöarme ober falte SBittcrung fann ben 'tlbjug auf einige Tage befbrbern ober fiubern, aber lange gefefieft eä nicht. Die Seit 
ijt für bie meißen 2£vtcn beßimmt, befonberS für biejenigen, wetd)e regelmäßig in anbere SBelttfeile gieren. 
Die SBanberungen gefebefen meißenS in großen Sd)aaren, boef fd>einen einige 2lrten aud) einzeln ju jiefen. S3ei bett 
einen gefefieft bie SBanberung nur am Tage, bei anbem nur beS «ftaeftö. ©inige 'tlrtcn, wie bie ifraniefe unb wilben ©änfe, 
fliegen fod) , unb bilben mit ihrem 3uge immer ein Dreiecf , unb ber an ber Spifce fltcgenbe SSogel wirb oft bur^ einen anbem 
«bgelöft. ©cfießt man unter bie Scfaar, fo wirb jwar bie Drbttung einige 'tlugcnblide geßört, aber fogleicf wieber fergeffeHt, 
unb an bie Stelle ber etwa getöbteten finb anbere naefgerüeft. Die 3ügc gefen im ^>erbß immer oon ben ^olen gegen bie 
Tropenlänber , im grüfiafr oon ben Tropenlänbern gegen bie «Pole jurücf. Sn ßuropa beginnen im £erbfi bie 3üge fchon mit 
©nbe 3lugußä unb enbigen im SNoöember; ber Stücfjug im grüfiafr beginnt mit bem «Utärj unb enbigt im SNap, unb biefe 3eit 
gilt aud) für bie übrigen nörbtiefen ßänber in 3lfien unb 2lmerifa. Da auf ber füblicfen ^»albfugel bie Safr§jeiten ben uufrigen 
gcrabe entgcgengefel)t finb, fo müffen aud) bie SBanberungen gcrabe in ber entgegengefeften 3eit eintreten. Sm fNorben fangen 
bie «SBanberungen innerhalb ber ?)olarfreife juerfl an, unb alle SSogel oerlaffen Spitzbergen, «Norbfibirien unb ©rönlanb. Die 
im «Norben brütenben Droffeln, ginfen unb anbere ©ingoögel jiefen in unermeßlichen ©cfaaren in bie gemäßigten ßänber 
(SuropaS. Die ©d)nepfen, ©tranbläufer, ©nten, ©änfe, Taucher wanbem nad) ben ©ürnpfen unb ©een be§ wärmeren 
Deutfd)lanbS, ber ©cfweij unb StalicnS. ginne erjäflt in feiner lapplänbifdjen «Keife, wie ifn bie ungeheuren 3 üge ber 
©umpfoögel im ^erbfte ganje Tage unb «Nä^te auf feiner SRücfreife begleiteten. Die «Oieüen, Tllfen, glimmen, ©cfarben 
oerlaffen bie erftarrenben SNecre unb jiefen ftd) ben Äüfien naef in bie gemäßigten 3onen. «Nur bie ©cfnees unb SBalbfüfner 
oerlaffen gapplanb unb SSlanb nieft unb näfren fief oon .Knospen unb 33eeren ber auS bem ©cfnee feroorragenben ©eflräucfe. 
Stocf efe biefe norbifefen 3üge baS wärmere ©cfweben ober «Norwegen erreicht haben, finb bie ©cfwalben bort fefon mit ©nbe 
SlugußS weggejogen, unb ihnen finb bie Sänger, S5ad)ße(jen, getefen, «SBicbefopfe , ©taare, .KucEufe, Tauben u. f. gefolgt, 
unb jiefen über baS wärmere (Europa naef Stalien, ©atbinien, Äorfifa ober über baS «Oteer nach 2 lfrifa. Sit unfern ©egenben 
eröffnen bie ©pprfcfwalbe unb bie ©törefe ben 3ug unb biefelben SSogel, welche auS nörblicfem ©egenben wegjiefen, jiefen 
aud) auS unfern ©egenben weg nur etwas fpäter. Dagegen jiefen auS SNorben. bei unS ein unb überwintern größtenteils : ber 
SSergfmf, ber geinfinf, bie SBacffolberbroffel, unb bie meißen (Enten, ©teißfüße, ©eetauefer, ©ägetaubfer unb einige SNeoen, 
unb eS jiefen burd): bie ©d)nepfett, ©tranbläufer, Äiebife, ©djwalben, Stotfbroffeln , Tauben unb anbere. 3lber fefon bei 
unS bleiben bie JBucffinfen, 2 tmfeln unb einjelne SBacffleljen , Steifer unb Stallen ba. Selten erreichen bie ©eibenfefwänje 
unb ©cfneeammem unfere ©egenben, fie überwintern meift nörblid>er. 
Semefr wir uns bem warmem (Europa näfern, beßo mefr nimmt bie 3afl ber wegjiefenben SSogel ab, unb fd?on im 
