Sic tuänitettt ©egenbeit ernähren gtoei Sarietäten be! ^iauä* 
fperlirtgä , ben italienifcßen unb fpanifd)en Sperling, fxe jinb nur 
mit lebhaftem gfarben gegeidjnet. ©ine britte europäifcße HCrt be! 
Sperling! iß ber Steinfperling (Fringilla pelronia) au! beit toär* 
«lern ©egenben. 
(Sbclftitfen. Fringillae nobiles. 
9)tit geßvecftercm , längtid) fonifdjem, nid)t bünn äuge* 
fpißtetn Sdjnabel, tvcber ßoßctt nod) ftarfeit Seinen, mittel* 
mäßig langen unb fpißigett gliigetn, etwa! langem m ei ft et* 
mad audgefdjnittenem ©cßioang. 
Sie rooßnen in ©arten unb ©albern, ober auf Sergen; in 
norbifcßett ©egenben manbcrn fie. 
Saf. 48. ®cr 23udßftttf. Fringilla coeiebs. Le Pinson. 
©in allentßalben feßr bekannter fcßöner Sogei, ber unter beut 
Samen g-itif allgemein befaitnt ift. 
Sa! alte SDlänncßett ßat im grüßjaßr einen blauen Sdjnabel 
mit fdjujarger Spiße; bie Stint ift tieffcßtoarg, Scheitel uttb Sa* 
den fd)ön fd)ieferblau, ber Süden fd)ön rötßlicß braun, Unter* 
rüden unb Steiß gelbgrün; alle untern Steile finD ,blaß braun* 
rotl), au ber Seit ft ßcifcßrötßlicß ; Saud) unb untere Sdjtoangbcdeit 
toeiß; Scßtoungfebern feßntarg mit bräunlich gelbem Saum, Sed* 
febern buttfel fcßieferblau mit gtoei toeißen Sluerbittbett, Sdpoatig 
feßtoarg, bie äußerften gebern mit toetßcui Saum. 
Sa! ©eibeßen ßat biefelbett, aber otel btaffere unb ttnanfel)n* 
ließere färben. 
Sänge 6 '/* Soll. 
3m K>erbft oor unb natß ber Staufer ßnb bie Farben oiel 
roeniger lebßaft, uttb im Stärg ift bie garbe am fcßönßen. 
Ser Sucßßnf beioobut gang ©tiropa bi! guttt G5 ©rab. Sn 
nörblid)en Säubern gehört er unter bie Bugoögel, in ber Sdpoeig 
aber ftnb bie männlichen Söget Stauboögel, in falten ©intern 
aber matibertt bie ©eibdtett au!, uttb in ben Sllpen immer. Snt 
K>erbft giclgett fie in großen Scßaavcn herum, in ben anbern 3aß* 
re!geiten ftel)t man fie nur einzeln ober paartoeife. 
Sie bemohnett ©albungen, fotool Saub* al! Sabeltoalbun* 
gen, aber auch Saumgärten unb ©arten in Stäbten unb Sör* 
fern, fotoie fronte naben unb englifche Sfnlagctt. @! ftnb mun* 
tere, harmlofe, gar nidjt feßeue Sögel, gegen ißre!gleicßen aber 
gänfifdp 3m ©tnter mtfehen fie fiel) oft unter bie Suttnern unb 
gießen fid) au! ben ©älbern in bie Sörfer unb Stäbte, too fie 
oor ben Sd)cutien unb auf ben Straßen SahrüTtg fttd)en. 
Sie h a ben einen feßr angenehmen ©efang unb, fobalb ber 
Sobcn oont Sd)ttee entblößt ift, oft feßou im Hornung laßen fie 
biefen hören. Sein Sodfon ift jüpp, jüpp ober ßnf ober pinf; 
baßer fein Saute. Sein eigeutlid)er ©efang ift allgemein befanitt, 
er ifl furg abgebrochen unb heißt Sdßag, man fagt eitt grinf 
fcßlägt. Stau ßört biefen Sd)lag faft 31 t allen Stauben be! Sa* 
ge!, ©r ift ber $rüßling!bote, ber ungefähr mit ber Serdje an* 
fängt uttb bi! 311 t Stifte bc! Suli bauert, bann aber aufhört, ba 
bie Staufergett beginnt, in toelcßer fein Sögel fingt. Stan gieljt 
ißn baßer atteß at! Stubettoogel. 
3m Sommer befteßr ißre Saßrung meift au! Snfcftett, mit 
betten ße auch bie Suttgett füttern, in ben übrigen Beiten be! 
3aßre! in Sämereien oon feßr oerfd)iebcnen ^äfTangen , Stauben 
gtatiirgefducbie ber Sögel. 
unb Säumen. Selige Samen gießen ße ben mehligen oor, <£>anf* 
famett, Äoßlfamen, ütübfamen, Senf; bann Siftelfameit, Sein* 
famen, Stoßn* unb Snlatfamen, Sudptüffe, gßcßten*, Sannen*, 
Sirfett* uttb ©rlenfamen. 
Sie nißen immer auf Säumen uttb gtoar feßr früh, eße bie 
Säume nod) belaubt ftnb. Sa! Hteft iß eine! ber netteßen unb 
feßr fünßlid). ©! ßat bie gform einer ^albfugel unb iß ein 
bießte! ©etoebe ooit ©rbmoor, 3 arten ©ürgclcßen unb ^älmcßen, 
immer aber iß e! mit Saumßecßten bc! Saume!, toorauf e! ßßt, 
übergogen, roeldte giledpen mit Spinttengetoebc auf ba!felbe be* 
feftigt fittb. Sutoenbig ift e! giemlic^ tief, breßrunb unb mit 
fangen* unb Sßierroolle, atteß fleinen grebereßen gepolßert, alfo 
feßr toeieß. ©etoößnlicß ßeßt e! an einem ©infei, ben ein Saumaß 
mit bem Stamme maeßt unb ßat fo gang bie gfarbe be! Saume!, 
baß e! fd)ioer 311 entbeden iß. Sie 4 bi! 5 ©ter ßnb gart, nicht 
glättgenb, blau, gtünlicß blaß uttb mit fcßtoargblauett fünften , 
toie gfliegenfotß, begeidptet, aber ungleich. Stänncßen unb ©eib* 
eßett brüten abtoecßfelnb H Sage. Sie madjen jäßrlicß 3 ton 
Sruten. 
Sie gfinfen ßnb feßr Ieid)t 3 U fdjießen unb toerben im •§>erbft 
in großer ©enge mit ©amen gefangen uttb gegeffen. Sei ttn! 
mirb aber bie folgettbe 9Crt oiel ßäußger gefangen. 
Sßre ^einbe ßnb Sperber, faßen , ©iefel. Sn ben ©ärtett 
ober Sromenabcn, faß bie feßlimmern .fräßen, ©Ißern unb .fte* 
ßer, toeldje ©ier unb Suttge freffen. ©er baßer bie grettbe ßabett 
toilf, foldje Hießet in feinem ©arten gtt ßaben, muß biefe großen 
Söget oertreiben. 
Sur Beit ber Steife be! K>anffamcn! ober ber foßlfamenarten 
föntten fie fdjäblicß toerben; bod) iß tiefer Sdjabeit unbebeutent 
uttb c! ift angenehm , biefen Sogei in ber Säße gtt beobndßen. 
Saf. 48. U>cr ©ergjtnf oöer ©agier. Fringilla num- 
tifringilli. Le Pinson d’Ardennes. Scvgßnf. 
Ser Scßnabel im ©ittter gelb, im Sommer fcßtoargblau; bet 
f opf am Stänncßen fd)toarg mit roßgelber ©infaffung, Süden 
unb Schultern bfattglängenb feßtoaq, mit gelbbrauner ©infaßung, 
Unterrüdeit unb Särge l an ben Seiten feßtoarg, in ber Sture 
toeiß; finn toeiß; feßle, ©ttrgel unb fropfgegettb bi! auf bie 
Sberbruß angeneßm ßell roßigpomerattgenfarbig , Stifte ber 
Sruß rein toeiß, Seiten be! Unterleib! mit fleinen fdpoärglicßeit 
grleden, bie untern Sedfebern ber g-Iügel ßod)gelb, glügel braun* 
fd)toarg mit roftgelber ©iufaßung an ber äußern gaßne; über Oie 
Sedfebern läuft ein ßellioeißer, unter biefem ein feßtoarger uttb 
unter biefem ein roftgelber tüuerßreif. 
Sänge 6 >/ 2 bi! 7 Soll. 
Ser Sergßnf iß ein norbifeßer Sogei, ber nie bei un! brütet, 
aber feßott im Slugttß au! feiner norbifcßeti ■freimat meggießt unb 
im September in großen Scßaren gtt un! fommt unb bei uns 
überwintert. Statt ßnbet ße bann an ben Straßen unb auf ben 
Stoppelädern. Sie toerben in großer Stenge gefangen unb gtt 
Kuniberten auf ben Starft gebracht unb gunt Serfpeifen oerfauft. 
Sen ©inter bttrd) bleibett ße itt ben ©albungen, befonber! Sud)* 
toalbungen. Seine Htaßrung ßnbet er itt mancherlei Santen. 3m 
gntßling gießen ße toieber toeg ttad) Hlorbett. 
Sie brüteif tief im Sorben , g. S. im nörblicßßen Sortoegett. 
3ßr Hieß gleid)t bem be! Sttcßfinfen. Sod) foH guioeiten ein 
^päreßen bei un! bleibett unb niften, oieHeicßt in ben ßößerit Hfl* 
pen. ©efang ßaben ße feinen. 
24 
