399 
20. Der Trauerflnk. Fringüla tristis. L. ( Yellow bird, american Goldfinch. Wilson. 1. p. iO. 
Al'dl’b. O. B. I. p. 172, V. p. 'ilü. Nüttal. I, ii. 507.) 
Dieser niedliche Fink, welcher etwa die Grösse des Zeisigs hat, ist ziemlich zahlreich über den 
grössten Theil der nördlichen Hälfte von Amerika verbreitet, nistet jedoch erst von den niittlern der 
Vereinigten Staaten an bis Canada. Nach Art des Distelfinken ist er gesellig und munter und im 
Frühjahre singen oft mehrere Männchen bald lauter, bald leiser im Concert. Nach Herrn Nuttal sind 
• die gewöhnlichsten Töne durch die Sylben ’may-be-’may-be und ’tsheveet-tshevee auszudrücken. 
Erst im Sommer beginnen sie zu nisten und legen im .luni oder Juli ihr Nestchen im lichten Gebüsche 
oder Walde theils nur wenige Fuss über dem Boden, theils auch etwas hoch an, erbauen es aus 
Baststreifen, dürren Blättern und Würzelchen, mit Spinnewebe verbunden, und füttern es inwendig 
mit Samenw'olle von Disteln oder Platanen , zuweilen auch mit Thierhaaren warm aus. Nach .Au- 
dubon kleben sie auch zuweilen Flechtenstückchen von aussen auf. Ich habe ein sehr zierliches 
pennsylvanisches Exemplar durch Herrn Dr. Sturm erhalten, welches ein wohlgerundetes Näpfchen 
von Syo" Breite, pyj" Höhe und Weite, 1 y/' Tiefe bildet. Es besteht aus dürren Blütenstückchen 
von Bhus cotinus, zarten Baslstreifen , dürren Grashälmehen und andern Pflanzenstengeln mit Spin- 
newebe fest verbunden und hat inwendig ein dickes Lager von Distelpappus. ln den wärmeren 
Theilen des Sommcraufenthaltes werden zwei Bruten zu Stande gebracht, in den kälteren nur eine, 
deren Satz meist özählig ist. Die Eier sind ungleicbhälftig, 7 bis 7 '/j'" lang, 4®/, bis 5'" breit, blass- 
bläulich mit feinsten braunen Fleckchen, die man bei vielen Exemplaren erst mit der Lupe sieht, 
während sie an andern etwas deutlicher sind. Die Schale hat wenig Glanz , ein sehr zartes Korn 
mit flachen, gerundeten, sparsamen Poren. Inwendig scheinen sie blassbläulich durch*). 
21. Der Erleilfink, Zeisig. Fringüla spinus. L. (Nacmann N. A. V. p. 255. Tab. 125.) 
Tab. XXXV. fig. 14. a. b. c. [Oü.vTiiEn u. W'iiis. Tab. 13 uiUeii, pag. 36. AtüLLEii Singv. |)ag. 47. Nau.m.an.n ii. 
Buhle Heft. V. Tab. IX. fig. 11. Thieaf.makn ii. Breii.m Heft IH. pag. 47. Tab. X. fig. 12. Heavits. Col. tll. Tab. 44.] 
Es lebt dieser allbekannte und beliebte kleine Fink, dessen Gewicht 3 bis 4 Quentchen beträgt, 
von Schottland durch das mittlere Norw'Cgen und Schweden bis zum Urall und ira Süden bis Ober- 
italien und zwar zur Nistzeit nur im Nadelwalde, nach Maassgabe vorhandener Nahrung bald häufi- 
ger, bald seltener. Im AVinter streifen grössere und kleinere Schaaren überall umher, wo sie Bir- 
ken- oder Erlensamen vorfinden, gehen aber auch nach andern Sämereien, nur seiten an den Bo- 
den. Zeitig im Frühjahre lassen die Männchen ihren fröhlichen Gesang hören , der meist mit der 
Lockslimme di-dei-dei, deidel-didlei beginnt, zwitschernde, schnarrende Töne enthält und mit einem 
gezogenen didel doi däh — schliesst. Sie sind dabei meist in Bewegung, und wenn sie auf dersel- 
ben Stelle bleiben , bewegen sie wenigstens den Körper stark , fliegen auch zuweilen singend in die 
Luft mit aufgesträubtem Gefieder. So zeitig als es irgend die Witterung erlaubt, beginnen sie zu 
nisten und wählen meist eine hohe Fichte, oder Tanne, am liebsten in der Nähe von Wasser und 
bauen das Nest auf einen vorgeslreckten Ast an einer von oben gut verborgenen Stelle. Es gehört 
*) Das auf Tab. XXXV. lig. 5 abgebildete Ei gcliört, A\io oben erwähnt, der Fr. juncorum an. Die Eier ge- 
'■•enwartiger Art gleichen in Gestalt und Grundfarbe ganz dem auf derselben Tafel fig. 8 abgebildeten Eie der vori- 
gen .4rt, nur dass ihnen die dunkeln Flecke fehlen. 
