APPENDIX. 
15 
Page 
313.  Nucifraga  caryocatactes.  Add:  Nucii'raga  macrorhynclios 
Brehm. 
N.  brachyrhynchos  Brehm. 
314.  Pica  albicollis.  Add : Garrula  torquata  Temm.  PL  col. 
444. 
Add  as  species  : 
P.  maiiritamca  Malh.  Mem.  Soc.  d’  Hist.  Nat.  Metz,  1843. 
p.  Explor.  Sci.  de  I’Alge'rie,  Ois.  t.  7-  — P-  ■ BI. 
Journ.  A.  S.  B.  xiii.  p.  393. 
And  refer  to : 
P.  media  Bl.  Journ.  A.  S.  B.  xiii.  p.  393. 
315.  Corvus  coroneoides  is  synonymous  with  C.  au-itralu.  Add  : 
B.  of  Austr.  pi.  18.;  Corvus  affinis  Brehm. 
C.  nasicus.  Head:  C.  jamaicensis  Gme\. — Corvus  nasicus 
Temm.  &c. 
C.  monedula.  Add  : Corvus  collaris  Drumm. 
C.  columbianm.  Pr.  Bonaparte  considers  this  species  to 
belong  to  the  genus  Nucifraga.  And  add : Corvus  megonyx 
Wagl. 
C.  dauricm.  Add  ; Corvus  morio  Forst. 
C.  huconotus.  Add:  Jard.  & Selby  111.  Orn.  n.  s.  pi.  32. 
C.  c.afer.  Separate  C.  cmssirostru  Riipp.  Faun.  Abyss,  t.  8. 
as  a distinct  species. 
Refer  to : 
C.  infumatus  Sundev.  — Corvus  umbrinus  Hedenb. 
C.  torquatus  Less.  Tr.  d’Orn.  p.  328. 
C.  ruficollis  Less.  Tr.  d’Orn.  p.  329. 
C.  monedulotde.i  Less.  Tr.  d’Orn.  p.  329. 
C.  orientalli  Eversra.  Addend,  ad  Pall.  Zoog. 
C.  fuscicolUs  Vieill. 
C.  sinuatm  Licht.  Wagl.  Isis,  1829.  P-  748. 
C.  versicolor  Vieill. 
316.  Picathartes  gymnocephalas.  For  227-  read  327. 
317-  Pyroderus  scutatus.  Add:  Coracina  rubricollis  Vieill. 
Azara,  No.  56. 
323.  Paradisea  regia.  Add  : Paradisea  rex  Scop. 
325.  Ptilonorhynchus  holosericeus.  Add  : B.  of  Austr.  pi.  10. 
P.  Smithii.  Add:  B.  of  Austr.  pi.  11. 
326.  Astrapia  carunculata.  Add:  Type  of  Paradigalla  Less. 
(1835). 
327.  Calornis  cohimbina.  Add  : Kittl.  Kupf.  der  Vog.  t.  xv.  f.  6. 
Add  as  species : 
C.  corvina  Kittl.  Kupf.  der  Vog.  t.  xv.  f.  3.,  Mem.  de 
I'Acad.  1835.  t.  2.  p.  7-  t.  19- 
C.  affinis  Hay,  Journ.  A.  S.  B.  1846.  p.  36. 
328  Sissirostrum  Pagei.  Read : S.  dubium  ( Lath.)  Hartl Sis- 
sirostrum  Pagei  Lafr.  &c.  And  add:  Mag.  de  Zool.  1845. 
Ois.  t.  59. 
Insert : CUT  I A Hodgs. 
Bill  long,  strong,  and  rather  curved,  with  the  culmen 
curved  and  the  sides  compressed  to  the  tip,  which  is  slightly 
einarginated ; the  lateral  margins  curved  and  tlie  gonys  long 
and  curved  upwards ; the  gape  furnished  with  a few  very  short 
bristles  ; the  nostrils  lateral,  and  placed  in  a short  groove,  with 
the  opening  covered  by  a membranous  scale.  Wings  moderate 
and  rounded,  with  the  fifth  quill  rather  longer  than  the  fourth. 
Tail  moderate,  and  nearly  even.  Tarsi  longer  than  the  middle 
toe,  strong,  and  covered  with  scarcely  divided  scales.  Toes 
long  and  strong,  with  the  lateral  toes  nearly  equal,  and  the 
Page 
outer  one  united  at  its  base  ; the  hind  toe  long,  and  armed  with 
a strong  curved  claw. 
The  typical  species  is  an  inhabitant  of  Nepal.' 
C.  nipalensis  Hodgs.  Journ.  A.  S.  B.  1837.  p.  1J2. 
Aplonis  obscurus  is  probably  synonymous  with  A.  novce 
hollandicB.  And  add : Lamprotornis  nigroviridis  im.  Echo 
1844.  p.  81.,  HubuSj  Esquis.  Ornith.  t.  12. 
Saraglossa  madagascariensis.  Add  : Turdus  madagascarius 
Herm. 
330.  Gracula.  Refer  to  : 
G.  intermedia  Ilay,  Journ.  A.  S.  B.  1846.  p.  32. 
G.  ptilogenys  Bl.  Journ.  A.  S.  B.  1846.  p.  285. 
334.  Pastor  dauricm  is  synonymous  with  P.  dominicamis. 
P.  temporalis.  Separate  Pastor  malayanus  Eyton,  as 
Mr.  Strickland  considers  it  to  be  the  same  as  P.  dominicanus. 
335.  Hetterornis  Blythii.  Add  : Jerd.  111.  Ind.  Orn.  pi.  22. 
337.  Sturnella  niiZitera.  Add:  Azara,  No.  68.  6,9. 
340.  ScolecophagusjterrM^ftneu.?.  Add:  Audub.  B.  of  Ainer.  pi.  157. 
341.  Quiscalus  yturpiircMS.  Add:  Audub.  B.  of.  Amer.  pi.  7. 
Q.  major.  Add:  Audub.  B.  of  Amer.  pi.  187. 
Add  as  a species : 
Q.  Breweri  Audub.  B.  of  Amer.  2d  edit.  pi.  492. 
Scaphidurus  ater.  Add:  Japus  Azara.  Merr. 
S.  crassirostris.  Add  : Gosse  ill.  B.  of  Jam.  pi.  53. 
342.  Cassicus  soUtarius.  Add  : Japus  bursarius  Merr. 
C.  albirostris.  Add : Japus  dubius  Merr. 
Add  as  a species : 
C.  uropygialis  Lafr.  Rev.  Zool.  1843.  p.  29O.  1847.  p-  218. 
343.  Icterus  pectoralis.  Add  : Icterus  guttulatus  Less.  Mag.  de 
Zool.  1844.,  Ois.  t.  52.,  O Des  Murs,  Iconogr.  Ornith.  t.  10. 
I.  mentalis  is  synonymous  with  I.  gularis;  and  add  : O Des 
Murs,  Iconogr.  Ornith.  t.  9' 
Add  as  species: 
I.  macuUalatus  Cass.  Proc.  Acad.  Pliilad.  1847.  p.  332. 
I.  auricapillus  Cass.  Proc.  Acad.  Philad.  1847-  p.  332. 
C.  Giraudii  Cass.  Proc.  Acad.  Philad.  1847.  p.  343. 
344.  Xanthornus  cayanensis.  Separate  as  a species  : 
X.  chrysopterus  (Vieill.)  Azara,  No.  67. 
X.  varius.  Add : Audub.  B.  of  Amer.  pi.  62. 
Add  as  species : 
X.  Parisorim  (Pr.  Bonap.)  Proc.  Z.  S.  1837.  p.  110. 
X.  rufigaster  (Vieill.). 
X.  ? californictis  (Less.)  Rev.  Zool.  1844.  p.  436. 
Yphantes  Baltimore.  Add  : Audub.  B.  of  Amer.  pi.  13. 
Refer  to  Y.  auricollis  (Pr.  Max.)  Voy.  de  I’Amer.  du 
Nord,  App.  p.  269. 
346.  Molothrus  pecoris.  Add  : Audub.  B.  of  Amer.  pi.  99. 
347-  Agelaius  phoeniceus.  Add  : Audub.  B.  of  Amer.  pi.  67- 
A.  gubernator.  Add  : Audub.  Orn.  Biogr.  v.  p.  211. 
A.  cyanopus.  Add : Trupialis  hybridus  Merr. 
A.  curcBus.  Add  : Trupialis  animosus  Merr. 
A.  xanthocephalus.  Add:  Audub.  B.  of  Amer.  pi.  388.  f.  2.  3. 
Add  as  species : A.  pyrrhogaster  (Tarrag.)  Rev.  Zool. 
1847.  p.  252. 
A.  violaceus  Pr.  Max.  Beitr.  p.  1212. 
A.  ? atro  olivaceus  Pr.  Max.  Beitr.  p.  1217. 
348.  Leistes  viridis.  Add  ; Trupialis  palustris  Merr. 
L.  anticus.  Add  : Add  T rupialis  draco  Merr. 
Amblyrhamphus  holosericeus.  Add:  Japus  rubricapillus 
Merr. 
