30  b 
SUPPLEMENTARY  APPENDIX. 
Page 
181.  Nemura.  Add  as  a species : 
N.  eyanura  (Pall.)  Fauna  Jap.  t.  21. 
187.  Accentor.  Add  as  a species: 
A.  rubidus  Temm.  & Schl.  Fauna  Jap,  t.  32. 
1 92.  Parus.  Add  the  following  species : 
P.  minor  Temm.  & Schl.  Fauna  Jap.  t.  33. 
P.  trivirgatus  Temm.  & Schl.  Fauna  Jap.  t.  34. 
P.  varius  Temm.  & Schl.  Fauna  Jap.  t.  35. 
P.  ferrugineus  Lundahl,  Not.  Sallsk.  pro  Fauna  & Flora 
Fennica,  1848.  t.  1.  f.  1. 
P.  lapponieus  v.  Wright.  — Parus  sibiricus  Nils.  Not. 
Sallsk.,  &c.,  1848.  t.  1.  f.  2. 
P.  monachus.  — Sylvia  atricapilla  Vieill.  Levaill.  Ois.  d’Afr. 
t.  140. 
19&'"  Mniotilta.  Add  as  a species  : 
M.  ? grisea  (Gmel.)  PI.  enl.  714.  f.  1. 
198.  Zosterops.  Add  as  a species  : 
Z.  japonicus  Temm.  & Schl.  Fauna  Jap.  t.  22. 
203.  MotaciUa  tepuftn's.  Add:  Fauna  Jap.  t.  25. 
206.  Anthus  pratensis.  Add  : Fauna  Jap.  t.  24. 
A.  arboreus.  Add  : Fauna  Jap.  t.  23. 
212.  Formicivora.  Add  as  a species  : P.  rufigula  (Bodd.)  PI. 
enl.  644.  f.  2.  — Turdus  pectoralis  Gmel. 
213.  Pitta  angolensis.  Add : O Des  Murs,  Iconogr.  Ornith.  t. 
46. 
214.  Refer  to  P.  nympJia  Temm.  & Schl.  Fauna  Jap.  t.  Suppl. 
A. 
218.  Turdus  pal/idus.  Add:  Fauna  Jap.  t.  27. 
219.  T.  sibiricus.  Add  : Fauna  Jap.  t.  31. 
T.  cardis.  Add:  Fauna  Jap.  t.  29,  30. 
T.  chrysolaus.  Add:  Fauna  Jap.  t.  28. 
T.  Daulias.  Add  : Fauna  Jap.  t.  26. 
Add  as  other  species  : 
T.  guianensis  Linn,  PI.  enl.  398.  f.  1. 
T. .?  cayanensis  Gmel.  PI.  enl.  454. 
220.  Bessonornis.  Add  as  a species  : 
B.  auraticollis  (Vieill.)  Levaill.Ois.  d’Afr.  t.  119. 
224.  Cinclosoma.  Add  as  a species : 
C.  castaneothorax  Gould,  Proc.  Z.  S.  1848.  p.  pi. 
228.  Timalia.  Add  as  species  : 
T.  leucotis  Strickl.  Jard.  Contr.  Ornith.  1848.  pi. 
T.  poliocephala  Temm.  PI.  col.  523.  f.  2. 
229.  Pomatorhinus  Horsficldii.  Add : O Des  Murs,  Iconogr. 
Ornith.  t.  22. 
236.  Criniger.  Refer  to,  as  probably  species  of  this  genus  : 
C.  ? pyrrhopyga  (Less.)  Rev.  Zool.  1839.  p.  I67.— Type  of 
Trichixos  Less.  (1839). 
C. phceocephalus  (Lafr.)  Hartl. 
C.  ? . — . Setornis  criniger  I^ess.  Rev.  Zool.  1839. 
p.  167.  ; Type  of  Setornis  Less.  (1839). 
249.  Myiobius.  Add  as  species : 
M.petechius  (Linn.)  PI.  enl.  586.  f.  2.  — Muscicapa  fusca 
Bodd. 
M.Jlammiceps  (Temm.)  PI  col.  144.  f.  3. 
250  Pyrocephalus.  Add  as  a species  : 
P.  mlidns  Cab.  Not.  Ornith.  ii.  p.  351. 
251.  Elania.  Add  as  species  : 
"El.  cottce  Gosse,  Ann.  Nat.  Hist.  1849.  p.  257.,  lllustr.  B. 
of  Jam.  pi.  45. 
E. ruficeps  (Swains.)  Nat.  Libr.  x.  Flyc.  pi.  20. — Type 
Page 
of  Lepturus  Swains.  (1837)  i with  which  Leptocercus  (1845) 
and  Hapalocercus  (1847)  Cab.  are  coequal. 
E.  galeata  (Less.)  Rev.  Zool.  1839.  P-  42. 
E.  ? helmventris  (Cab.)  Not.  Ornith.  ii.  p.  35. 
Euscarthmus.  Add  as  species : 
E. elatus  (Lath.)  PI.  enl.  708.  f.  2.,  Spix,  Av.  Bras.  t.  viii  A 
f.  2.  ? — Type  of  Tyrannulus  Vieill.  (18 1 6). 
E. } cristatus  (Cab.)  Not.  Ornith.  i.  p.  253.  t.  5.  f.  2.  — Type 
of  Colopterus  Cab.  (1847). 
E.  ? pilaris  (Licht.)  Not.  Ornith.  i.  p.  253.  t.  5.  f.  4. 
252.  Tityra.  Add  as  a species  : 
T.  surinama  (Linn.)  Strickl.  Jard.  Contr.  Ornith.  1848.  ph 
259.  Rhipidura  an'O^ans.  Type  of  Cuhcipeta  Srairas.  1843. 
265.  Setophaga.  Add  as  species  : 
S.  rujicauda  (Swains.)  Fauna  Bor.  Amer.  p.  489- — Type  ef 
Duraecola  Swains.  (1831). 
S.  nigra  (Bodd.)  PI.  enl.  391.  f.  2.  — MotaciUa  multicolor 
Gmel. 
282.  Pericrocotus.  Add  as  species  : 
P.  igneus  Blyth,  Journ.  A.  S.  B.  1846.  p.  309. 
P.  aureopygia  Hay,  Madr.  Journ.  No.  31.  p.  158. 
290.  Lanius.  Add  as  a species  : \j.  ferrugineus  Gmel.  Voy.  de 
I’Uranie,  t.  17. — Type  of  Oxynotus  Swains.  (1831). 
306.  Garrulus  glandarius.  Add  : Fauna  Jap.  t.  43. 
308.  Psilorhinus.  Add  as  a species  : 
P.  paradisiacus  Temm.  & Schl.  Fauna  Jap.  t.  Suppl.  B. — 
Type  of  Biophorus  Temm.  Sf  Schl. 
314.  Pica  eyanea.  Add  : Fauna  Jap.  t.  42. 
315.  CorvViS  dauricus.  Add:  Fauna  Jap.  t.  40,  41. 
343.  (App.  15.)  Icterus  maculialatus.  Add : .lourn.  Acad. 
Philad.  i.  pi.  16.  f.  1. 
I.  nuricapiUus.  Add  : Journ.  Acad.  Philad.  i.  pi.  I6.  f. 
I.  Giraudii.  Add:  Journ.  Acad.  Philad.  i.  pi.  17. 
346.  Molothrus.  Add  as  a species  : 
M.  ater  (Bodd.)  PI.  enl.  606.  f.  1 . 
347.  Agelaius.  Add  as  a species  : 
A.  niger  (Bodd.)  PI.  enl.  534. 
352.  Sycobius.  Refer  to  : 
S.  scutatus  Cass.  Proc.  Acad.  Philad.  1848.  p.  157. 
353.  Ploceus  lepidopterus.  Add  : Type  of  Sporopipes  Cab. 
(1847). 
Add  as  species  : 
V.  fuscofulvus  (Bodd.)  PI.  enl.  321.  f.  2. — Emberiza 
borbonica  Gmel. 
P.  . — Fringilla  carolinensis  Gmel.  PI.  enl-  1®^’ 
2. 
P.  Martinetii. — Emberiza  rubra  Gmel.  PI.  enl.  665. 
1,  2. 
356.  Pyrenestes.  Add  as  a species  : 
P.  coccineus  Cass.  Proc  Acad.  Philad.  1848.  p.  67- 
358.  Coccothraustes  vulgaris.  Add:  Fauna  Jap.  t.  51. 
Refer  to  C.  persanatus  Temm.  & Schl.  Fauna  Jap-  ^2- 
j 360.  Pipilo  personata.  Read  : P.  nigrorafa  (D’Orb.  & Lafr.) 
j — Pipilo  personata,  &c. 
V.  super ciliosa.  Read:  P.  lateralis  (111.)  Erman,  B®' 
Atlas,  p.  10 Pipilo  superciliosa,  &c. 
362.  Pitylus.  Add  as  a species  : P.  favocineretts  Cass.  Fi 
Acad.  Philad.  1848.  p.  67.  — Loxia  canadensis  var.  A.  Lat 
364.  Tanagra.  Add  as  a species  : 
T.  nigro-aurita  Cass.  Proc.  Acad.  Philad.  1848.  p-  8j. 
