HISTORIA DK IOS ANIMAÍ.KS. 2-5 
con el microscopio, no percibió Mr. Needham 
en aquel licor sino unos globulillos opacos tjue 
nadaban en una especie de materia serosa sin 
ninguna apariencia de vida; pero habiendo exa- 
minado algún tiempo después la lecha de otro 
calamar, y el licor que conteuia, encontró cu 
ella partes orgánicas enteramente formadas en 
muchos parajes del receptáculo, y estas partes 
orgánicas no eran otra cosa que unos pequeños 
muelles de figura espiral , colocados en una es- 
pecie de estuche trasparente. Estas muelles le 
parecieron desde la primera vez tan perfectos 
como después lo son , pues lo linico que ac-aece 
es que con el tiempo el muelle se comprime y 
forma una especie de tornillo, cuyas vueltas se 
hallan tanto mas unidas, cuanto está mas próxi- 
mo el tiempo de la acción de estos muelles. La 
cabeza del estuche de que hablamos es una es- 
pecie de válvula que se abre hácia afuera , y por 
la cual se puede hacer salir todo lo que contie- 
ne el estuche , el que además tiene otra válvula 
un barrilete c, y una sustancia esponjosa d, €. 
Así toda la máquina consiste en un estuche es- 
terior a trasparente y cartilaginoso, cuya estre- 
midad superior termina en una cabeza redon- 
deada formada por el mismo estuche, que se 
enrosca y hace oficio de válvula. En este estuche 
esterior hay un tubo trasparente que incluye el 
