$4 
III. 2(rgauonc£Keßfcm. 
Aigeißonc III, 
f %‘oti Ba* Straffe I OBire&mg wtttfc ^ 
gotfdjafft tev* 2trgcmone 9toß« 
(ein. 
3 c 2 frgemonc 0 voßfc:nfeinb warmer vit tnafnerSla* 
tur/habcit ent jtrajff jtt abßcrgicrcn vn bigerfercn. 0 te 
feinb von Den 2 Cftcn mcrciTffjcilS $u eujferftdxn £sibg 0 c* 
treten gcbrattdbttvorbtit, 
ß:u ffcrlicfycr © chaucfy txr'Hwmonc 
Dvoßfein, 
3c Q3fettcr bcr2(rgcmönc5XoßIcin verrretBert bie 0 c« 
fd)tvcrber2lugcn Argemara genannt/ vnb McmijTcit 
Sfeefenberfefben. 
&k Alerter ^efTöffen vnnb tvie ein Pßaßcrv&crgcfcgt/ 
G miffent vnnb fdnßtigcn bie 0cfd)tvu(ß vnb 0nratm 
iwng, 
SÖon tiefemivrauf Argemonefdjrei&t berivrewfer Cra- 
teuas, baß cg mit ©dtmafi? i>crmtfc()f v>nt> »bcr^cle^f / Die 
i\rcp vertreibe. < v3nb Darm wenn cg gebow/repn geßoßcn/ 
Burd) ein 0 ieblcm gcfdßagcn/ mit 03 er 3 ober ^iterfaljj 
Vnnb IcbcnBigetn 0d)tvekl vermifdu wirbt/ baß egafg 
Bann Die fd)tvari? SDfttfeffnd)t vertreibe: £)arju man bag 
tm 05abc/mtcfcn/fonbcr einige §e«d)tigfcit / aitßrcidjcit 
muß. 0g iß and) gemclbt j\raut gm tviber ben ( örinbt . 
3nncrfic^r ®e&rauff> Bestreuten ©e<> 
fdßcdjfg bcr 2 Crgemonc 9\oß« 
lein. 
0 fc() reibet Diofeorides, baß bag $wevt 0efd)kdjt 
ber 2 lrgcmonc 9v6ßfciit/ mit QBajfcr getrmtcfcn/foU bie 
rot Otujjr vertreiben. 0g bient and) tviber bk 03iß berver* 
Öijften ^ßier/mitOBein gemmefen. 
SScfdtret&mtg gegen ciitaitber (c(t / fcidnftd) abnemmeit 
tm! tvie weiter Davon tm Kapitel von beit ilfappcrrofeit/ 
nngcjcigtivirbt. 
J* &>ag erff 0cfd)fcd)t 1 tvie wir bag 6cfd)rtcbcn / wirf 
<md) von bent bod) gelehrten Andrea Lacuna vor bag erft 
0cfd;fcd)t ber 2lrgcmone Ovoßfcm Diofcondis gehalten/ 
Vllb f)Cißet 0t‘icd)ifd) Ap^s^sLi», biväv », opruoioi pltb cre/>^, cc- 
faov: ^ateinifd) Argemone, Argemonia, Argemomum, 
Concordia, Concordialis, Heiba Liburnica Vltllb Perga- 
Ifum. [ Argeroone eapirulo breaiore, C. B. Argemone 
Lac. Loo.Caft. Argemone fure, Cordi& Anemone, An- 
u guil. Argemone capitulo torulis canulato, Lob. minor 
capitulis breuioiibus, Lugdun. Anemone minor , Ad. 
Lugdunenfi. ] 3mfkuufd) Anemone. %5ct) beit 2Crabifd)ctt 
21’ufboven Aragamomum.^ix) ben Q$ra(>anbcrn vitnb Sfeb« 
iningen/2(rgemonc9vooffcng. OBnnb j^oebtentfd) 2trge« 
moitcOvoß'cut. [0ng!ifd)/ baßarb tvifbc peppta.] 
1 L £)ag 3tvept 0efd)fcd)t heißet bei; bem Diofcoride 
$rie'd)ifd) A V>-/ /a,yw ApufMvn ‘vüz.ccpxoxöMcc.iüteinifd) 
Argemone altera* Aricia, Argemonia altera, Sarcocolia 
herba. VÜ Argemoniü alreru. [Arg ’mone capituio longio- 
re, C.B. Lob. Lugd.], 
1 1 L £)agbritt <jicfcf)Iccf)t bat ber tvcifbcnmtpf Hiero- 
nymus Tragus vor ein 0c(’d)(cd)t ber Anemone Ovoßlem 
gehalten / biesveii cg aber mit ben OBinbtroßlein gar feine 
0cmeiitfd)afft nidn bat / hdbcit mirg ju ben 2lrgcmoiu 
Svoßlein/bencncgbepbc ber 0c(Taltvnb and) ber ivrafft vit 
^ngenbt halben venvanbt/ fci?cit tvoKcn. [ Adoms horten- 
E bis, C, B. Anemone hortenfis, Trage,] ^)iefc brei) 0C# 
fd)fed)t ber 2(vgcmcnc Dv^ßlcin/feinb ben gemcincn2(crRfcn 
vnb 2lyotccfernAvic anbere mehr ivrcittcr) vnbefannt / ber« 
tvegen tvtr and) ihre 9damcnnif aitjcigen fonneit/ muffen 
vng mitten tarnen ber 2Utcn / mc bkaUtrge« 
tvißeßeit feinbt / Benagen 
lafün. 
SujTcrlicbcr ©ebraucB 
fd)(ed)fg bet* 2 irgemoitciXoß > 
lern. 
^x3c^f cff<;r jerffoflen ^nnb vber bie gebamvcnenOBmte 
^ ben gefegt/ bepfet btefefben/ vnb hefftet fte. 0g btent au d> 
tviberbicbtfjtge 0cfd)tv«ffl ber '2iugcn/vnb alle anbere 0nt# 
junbtmg / gcßoffcn vnnb tvie ein pflafler vbergefegt : 0feu 
dKrtvciß gcbra»d)t/btcmeg and) tvtbcr bagjcrfrojfen i|L 
Oag ^ivcnßtgft Kapitel. 
1 $ 0 iifccti$dDfrcf?t«tn. 
B I3e^if mir m Bem vorgdfjcnBc n 0apifd Der 
Jlrgcmone Ovoßleiit gebadn/ haben tvtr tit bte« 
fern 0 apitef bte Seibtroßfetn subcfdjrcibcn itid)t 
tvollcn vnberfaffen/ ftntemaf fte ein große gfetd)« 
heit mit ben 2 lrgctnonc 9 voßfcin haben/ vnnb fcütb aberber« 
fefben jtven 0 efdtfcd)tr 
I. ®ag crfT ©efdtfedtt batein f feineg/ bumteg/ hb^ed)« 
tigcgOBm-Bfcin/ barauß tvädjfTcincinfjigcg 0 fcngclcinci« 
ner 0 panncn lang/ bie 03 fcrrcr baran vcrgfcid)en ftd) bent 
9 ‘Iarbenfrantobcrfd)tvar^cn 0 ortanbcr. 3 m anfaitg beß 
03 rad)monatg fontmen am obertheii ber 0 tcngcf vnb Ode« 
bendßlcmbcrfür/b>: fdtonc/ffcine/ rote ^cnigfvirbeDv^ß# 
K ictit/ bereu jebeg vier bfdtfcitt h af/ bie verg(etd)cit ftd) faß beit 
ffeinen Klapper Dvcßlcin. 91 ad) ber QMüfi) folgen ffeinc/ 
ßad)fed)te itolbfcin ober j\opfffetn / b>agifTl>cr 0 anten/ je 
ein 0 amfcin am anbent gebrungett/ bte fetitD ßad)fed)t tvie 
ber 03 inctfd)famcn. # 
1 1 . £)ag anber 0 cfd)fcd)t iß bem jcijfgcmcfbfcn mit 
^Bttrijcln 0 tcitgcf/ ^fetter / unten vnb 0 amcit burd)« 
<mß g(etd)/bie 03 Iumen abcrfeinbfd)on tvctß/ tvie bteanbe. 
rcn 93 bcmgroffcmbt. Q 3 ct;bc 0 efd)fed)ttvad)fen gern tttbeft 
0 pcf^ vnb OUepQenfefbcrit/ bod) tvirt bag ä)?cntgrot 0 ei 
fd;feci)t 
