A 6 
A enfis, baß er bie 'Sfunm? Blumen einer ivat?en mit frifchcm 
.föaß vermtfdjf / juejfcn geben ^abe / bie gleich von ßunb an 
auffgelauffen / vnb vber ein Heute weil ^efTorbcn fepe. QBel» 
che0alle0 gewiße^injeigungenfeinb/ Daß biefe Brewer ein 
gifftige ©tgenfehafft in fiel) haben/vnb mit bem Lycoperfio 
Galen; vbereinßimmen /barvor matt e0 and) gewiß galten 
foll. dieweil aber Andreas Lacuna bie ^|)uni£Q5lumv>or 
Va0 Orhonnam Diofcoridis heit / tvollenwtr hcrnadjbte» 
fclbt'51'n biefent (Sapttel and) befcl>retben vnnb befei;en / was 
0lcid)heit Othonna, mit liefen jeBtgemelbten i\rament 
habe* 
F niCi)( gleid)/ fonber bem Ovcpnfahrn ober Q5aß>rtan/$u bem 
feinb fte ntd)tburd)ßod)en. QBaobamt bie geclcQMiim atu 
langt bie breite bletter haben foll/ tan barauß md)t0 gewiß 
gefchlojfcit werben /baß barumbbtefeä 0ewad)0 Oihonna 
.ber El ften fepnfolt/ ©internal man bei* Bremer viel mehr 
ftnbet/bie ©affrattgeelc Blumen fjaben/vnb breite^Mctter/ 
feinb aber barumb md)tOthonna. dieweil bann mm and) 
bicfc0 Jvraut mit bcnweiffclhajftigen Q5efd)retbmig Dio- 
leoridis nid)t oberem ßtntmct / iß bejTer weniger bet* S0?etj< 
ttUHg Andreas Lacun# öevjufallen. Othonna j)Cijfet 0rtC* 
d)ifd) and) osw*. 
93on bem Ärauf Othonna,£ 5 q) 
bem DiofcoridL 
T'NIofcorides üb. z.cap. 174 . fd)reibfVott Othonna ailjf 
B l-J'foigcnbcwetfe/vnb fprtcf)t: ©liehe fagen/baß Ochon- G 
na ber ©d)cllwurB ©afft fct)C /etliche beß Jiraw0 Glaucij, 
bie anbern ein ©afft auf ben Ginnte beß gehörnten uftag« 
famem? : ©ie anbern aber wölben / baß 00 ein vcrmifchter 
©afftfet) auf bem blanwcn 0 aud)hct)l/ 3?i'lfcnfraut vnnb 
9)?agfamctt ©afft : ©ie anbern/ baf 00 ein ©afft fcp eines> 
Trante in Arabia T roglodynca , wad)fenbt an Der ©eiten 
beß ^anb 0 ©gt)v>ten/we(d)e 0 Othonna genannt wirbt. £0 
hat wenig Alerter / bie ftd) gern serretben raffen / bie vcrglen 
d)enftd) ber 9 vancfenb(ettern/fetnb wie ein ©ieb burdßodu 
ert/al 0 wann fte von benQ53urmen burd)ßochen wercnb .©0 
bringt ein ^lum/bte tß ©affranfarb/mtt breitett klettern: 
bannerjer ctlid)vermet)mjabcn / baf c 0 em 0 cfd)fed}fber 
2 lncmonc 9 voß fein fetje. darauf wirbt ein ©afft auf ge« 
pggj: 5 » ben Gingen 2 tn?cnet;en bienlid)/ worcyuigeit 0 von 
C nohten tß/bann er beiffet vnnb feget ab/ alles' was bie 2fugen H 
Vnb bas 0 eßd)f verßnßcrt: 50 Jan fagt a«d)/ba| auf bfefem 
itram ein geud)tigfeit ßieße/wclcher/fo er gewdfd)cn wirbt/ 
vnnb von ben ©teinietn gereinigt / macht man flehte Äuge* 
(ein barauß/bie fembt §u allen vorgemelbtcn0ebreßen bien» 
lief). ©0 feinb and) etliche anberc / bie fagen / baf Othonna 
ein ©teilt fei) inberlanbfchafft Ägypten Th ebaide wach» 
fenb/mdufefjv groß /an bergarb bem Jvupffer gleich / am 
0efchmacfbetifenb/mitemcr5biBvnb3ufammenjtej)tmg. 
2tuß btefer Schreibung Dsofcoiidis crfchetnct offene 
barltd)/baji crntä)t0 gewiß von Othonna gef-abt/vnnb nur 
wa0 er barvott gefchrieben/ von anbern gehört hat . QBtc 
an d) Plinips, ba er beß Ot ho no£E lia:. z 7. cap. 1 2. gebenef t / 
nicht0 gcwtßcSbavon fchreibt : Actius gebeneft feiner gar 
nicht. Paulus Aeginetawa0crbarvon fdtretbef/hateranß 
D bem Oiofcoride genommen vnbnachgcfchnebcn. dieweil 
bann bie alten obgenanten Lehrer ntd)t0 gewiß von bem O- 
thonna gefd)mben/al 0 ba 0 ihnen vnbefannt gewefen/vnö 
alle0 wai’ fte barvon melben / baß fte fold)e0 von anbern/ btc 
e0 and) nicht gewufr /was e0 feit/vcrnommen vnb gehört ßa» 
Fen/vnb baß fte fo(d)e0 recht gewiß/ crfd)cmtanß bem/ baß 
fte alle sweiffclßafffig barvon gerebt/ bann einer 00 bavor ge» 
haltcn/baß ev fei; ber ©chellwurB©afff/©eranber/ctlid)er 
^reutevvermtfehfer ©aifr/f3nbetlid)cc0vorcmcn ©tem 
ber tn ber *anbfd)ajff Thcbaide, an 0gt)pten 0renßen/ge» 
galten / vnnbfßnenalfofelbff su wiberfeinb : ©o barff ftd) 
bcrwegenmemanbtvcrwttnbern / baß attff heutigen tag O- 
rhonna bet)Vn0aud)ntd)t befanntiß. ©aß aber ber ©och 
gelehrt Andreas Lacuna, Ochonnam Vor VllfCfC grO||C ■e.hu» 
iti0 ^31um ßaltet/ fotmett wir obgcmclbtcrfBrfachen ßalbei 
£ feiner 50tct)mmg md)t bcpfallcn. ©internal Diofcorides 
vnnhPlinius and) nicht gewiß/ wa0e0 Verein traute Der 
©ewad)0 fet)/bamt er fchreibt anß hören fagcn/baßOt hon- 
nacin ^ramfet;/baß wcnigQ$lcfferhub/bttrd)ßöd)cn/ai0 
wann e0 bie QBurm burchbtjfcn hettut / vnb follcn bie ©let> 
terbern Ovaucfen ober Meißen ©anffblcttern gleich fet;n/ 
vnnb vergleiche fiel) bie Q31um an ber garb bem ©affran/ 
vunb ßab biofelbig brepte SMettcr. Q33a0 bann erßltd)bcr 
^fmni0 Ginnten vierter anfangt / hat fold)e md)f wenig 
fonDer viel/ feinbt and) ben Lettern beß weißen ©enjfs 
©ao^cunbtc^apttfd. 
^)on tem ^rau 6 c!ifr«ut otcr 
(fifchem 
^raubenfraut. 
ßotrys. 
B jttvcil va$Xt*ttkcnhwt 1 btfötwn 
then vnnb newen 2fr^tcn/ vor ein Q3epfuß 0c» 
fchlechf gehalten wirbt / haben wir hemfelbc« 
fie auch ein ^lar; emraumen wollen, 'irau# 
buiii atemweißaußgebreitcQ^urBel/mitviclegafelrt 
vber5)lebenwm‘ijelnbehencfr/ auß bereit fompfimgrultng 
herfur dtt einziger rmtber/ rotlechter/ gefrumpter vnnb 
rauher ©tengel eines ^inb0gtnger0 Dicf/vnnbiii. obertiif. 
©pannen lang/ mit vielen 2tebena(?lem/ einem ©taublcht 
gleich. fBuben an ben dßfcin wachfen herfur langlechte bkc* 
: fer bie ftttb geferfft vnnb tieff emgefd)nittcn/bcr 2Bcgwar» 
tett Rieftet* / ober viel meßr bem ©pchcnlaub ähnlich /bie 
feinb flcbered)ftg ober harr 2 ed)fig. 2ln ben ©tengefn vh Oie» 
benjwciglcin wachfen oben swifchcn bcnQ3lettern viel Heiner 
geefer Q5lnm(ein herfur/ her Trauben oberOBcmrebcn blüth 
nicht vngleid) / barauß tvirbt viel Heiner ©amen wie ber 
50?agfametvböd) Hcincr/berhangttmllugß vh ©erbßnto» 
jtat fo bief in cinanber / wie bie Trauben /'iß 0eclfarb/ wie 
auch ba0gattB ©cwachs/ eines’ ßarcfen/vnb bod) lieblichen 
anmutigen Q33eingerud)0 vft biftern 0 e fd) ma cf 0.^ an ber 
©amen 
