i. 3>aco(h £fkobori Zakmmontmii 
A Bein gefotten/Pnb bk crlaßmeten falten ©lieber pnnb A« 
bem wolbamttgebeßet Pnb geriben/ßercfct btefelbigen pnnb 
trinkt ftct\>t£>cr surccl)f» 
^ Q3ct;fuß mit Pillenfarnen 511 ^ultier gcßojfen/ fieplet Me 
Scpgwariknpnnb offene perwunbte gei;gblamrn/barci;n 
gesebelt. 
Q 3 et)fuß QMmttcn Pnb 0 amcn fampt ben ober ßen ©ipf* 
(etn pnb sartenOMdtkin im roten Bein gefotten/ Pnb Mer 
ben Jcib warm geU^t/fftUet £>en t*otcQ5auc()Pug/Dyfentcriä, 
pnb legt bas SXei jfen pnb ilrimen/bk barpon enegt werben. 
^or bas ©liebwaffcr berBunben cingewtß ©vperi« 
ment : ^tmm^ei;fuß/C^amiUenl>lumen/ietnfamen/ 2 lr» 
menifdxn Bolus, jebes gleid) Pkl. 0eub bkfe ßücf mit ejn* 
anber in ©ffig/Pnb legs alfo warm Pber als es 511 leiben iß. 
BeifferS 5 ct;fuß f)ei;kr alle 0d)dben bte Pon gauberet) 
B femmen/bcpbeeufTerlid)Pnbtnnerltd) anff allewcggcmun. < 
9J?an feubtben in ßtclfenbcmBajfer Pnb fdßegt jnen warm 
pber/ pnb ßenef t bem ©efd)dbigten bas Girant an j)alß /m 
Ja|fetjl)nenbaruber mnefen. übernimm weißen £$et;fuß 
imytjptill ©ulbenwibertßot/ ber Blumen ober gapffen 
pon ben pafelbecfeit ober 0 tauben/ jebes ein tßetl / ftebs tn 
fteffenbem Bajfcr/ beheben 0 d)aben warm bamk / bar« 
nad) fdßag bk Bremer warm baruber. 
©mBunbfbalfamsuBunbenPn&alten0d)dbenfef)r 
£ci;lfam pnb gut/ mad) alfo; Sfttmm tj. panbPoll QSepfuß» 
fraut/ bk Blumen Pon partbew/ SJvcgenwurm/ jebes ein 
JpanbPotf/gertbenenCampfferj.gnmtktn.^futallegemel« 
teßncftnein©laß/gcuß baruber etn^funbf taumele/ 
pnbfei?Setn9)?onafwolPcrmad)fanbk 0onn: Parnad) 
tßiifkßcrauß/micfswolanßpnbfeilx es burd) ein Znd)/ 
C aerfaß bannn Serpentin/ Petroleum / jebes üij. lotf> / ber 1 
©ummt AmmoniacitrnbGalbanj, jebes aubertßalb (ot{)/ 
0pongrun repngepuluert/gebrauntenAlaun/jebeSanber« 
tjjalb iotf). SD?api.r/ Bepraud) alle gepuluert jebes ein l;alb 
ictt). Pen Ammoniacum PUb Galbaauin muß bll tWl ein 
wenig guten Bern serlajfen/ barnad) burd) ein 'Süddein 
wol außtrttefen/pub mit allen obgemelbten ßuefen Permi« 
fd)en/fotß ber Balfam gerecht. 
BanneinemSvojfs bk ©raten ßinbeit gefd)wolfcnfetnb/ 
fo nimm Q 3 et;fnßfraut/ßoß es wol mit altem 0 d)weinen* 
fd)malr 2 /laßbarnad)ftttiglid)ftebenPberemclinbenS*cwr« 
fein/bip ber 0afft ßd)Perseßret/barnad)f4«Sbur$ / Pit 
falbe bas Svojfi aUen tag swepmal barmit. 
. paff man cpn ^oOniibt - Me^vemcn mogciffiimm £3<?P * 
futon-selj^b-^ibü ielknwurHel/iebcS aleid) PieLtbne es 
bem gftofTs in ba s ©ebtfß ober irnfren 9)?imb/ pnblajes brn . 
f Q fcftabct jm fern reuten/ obbu . 
£lwnSlfober mebr93i?ei)lcnrittcj?.(E did)efd)ncibcn fei# 
^VBnnkTn^^ b ve rmifdjens t enjXojfe n mit bem 
gutter/pnbTa|TeTTST]^ beilerjepn. 
pte oberen ©tpffel beß Bepfuß mit ben Blumen PM> 
0 amcn im £erbß in ben 9)?oß gcßcncft/pub bcnfelben ba» 
ber perjeßren /affen/ bas er# elf ben SBetn bep feiner garb Pit 
^rafft/ baf? er ntd)f abfelk ober fepger wirk 9)?an muß aber 
fo balb ber 9 )?of? perjeljren i^at ben Q 5 epfu)j wiberljeraug 
tjun/bap er nid)tbarnad)fd)mecfenb werbe/ pnb ein faul» 
ijenben gefd)macf gewinne. 
^eptujj QiBurijel 0 *erfd)nittenpnnb in jwo CÜ?ap guten 
^BeinSgcfotten/barnaci)burd)geftgenPnbim2lblap in ein 
guber •iPeinSgefd)ütfef/ 3 ugefd)lagenpnbligenla|Ten/bas 
E befielt benSBoein bei; guter farbPnb feiner naturltdien Jlrajff ] 
pnb 0tarcf. 
Q3ei;fug pnb gunfffingerfraut febcS gleid) p til nad) bem 
eingapflemobergroßiffinben Qöein ge/>cncf t / wann er 
perjefjren baß ber^ein nid)tabfaU. 
^ann ein £ 3 kr fawer werben wil/ fo brenn ©ei;fu(j mit 
aller feiner ganzen 0 ubf?am? 51 t 2 tfdben/ 91imm barpon ei» 
ne lianbpoll pnb fo Ptel Q5ud)enl;ol(> 2tfcf;en barsu/permifd) 
wol burdieinanber mit ^ter/Pnb fd)uts in et'nguber 23ier/ 
rufn-S wol mit einem loderten 6 tecfen burd) emanber/bar« 
nad) laß rujjenpnnb ftd) feigen / fowirtcsiieblidj/wofge« 
fdjmacf pnb luflig ju trinefen. 
0 on|? fiaben bicTtlten bem ^ei;fuf mehr jugeben / bap 
er bie iirafft l;aben fol/alk ©efrenfi pnnb gauberet; super« 
treiben / pnb baß benjenigen fo Q$et;fuß bei; ftd) tragen fein. 
gauberei;oberaud)ber Scuffel fclbß einigen fd)ai?cit sufu» 
gen möge, ^tem baß er ben Ponner abwenben foU/onb ber« 
gleichen Piel anbere pei;.bnifd)e Aberglauben, griffen aber 
wiffenbas wol baß ein anber Arijenet; fet;n muß / bk ben 
Teufel Pnb fein ©efpenfl pertreiben fol/bann er nad) einem 
fold)en (Troßenen ^arnifd) nicßtPiel tragt. 
Anbere wollen fo einer Q^epfttß bei; ftd) trag pnnb Pber 
gelbt geßen wil/ baß er ni djt ntube werbe / weldiem id) gern 
©laubc gib/ fo man ein Keine furne $Xet;ß Por bie l;anb nim 
Succusexiccatus genannt. 
On bent grünen ober burren^3ei;fußfan mau ein auff» 
getrücf neten niu)lid)en 0afft mad)en / aller bings wie 
oben pon bem Iv ermutbfatft gelehrt worben iff/Pcit braud)f 
maninevltd) su allen ©ebrejTc/ barju ber Q>et;fuß gebraudn 
wirbt, ©ujferfid) bient er $urcr|lopftungen ber Butter pnb 
Perffanbenen 50?onatblumen ber Leiber / fo man93?utfer» 
sdpjlein barauß mad)f/Pitb biefelbigen gebraudK wießkbe» 
porbet)bemQ$ei;fuß geleßrti|l. 
93ml Dem get)tßiUir/m <Xcr>fuf5waffik A rtemi- 
(iae Aqua, pnb feinem innerlichen ©ebrattd). 
Ql^Bß bem^epfuß Wirt aud) einnusltd) ^Baffer gebtffif» 
<4(irt/ wie wir ßte etltd)e funumme -^irefung anseigen 
, wollen. 
^3et;fußwa(fer Pier ober fmtff and) biji in fed)Sfotbge» 
t runefen/ ßilfff ben grau wen letd)fltdf gebdßren / Pnb treibt 
aud) fort bte tobt ©eburt/Pnb bas ^$ttrbkin. 
^ 3 ci;fußwa(ferallen borgen pnb Abenb nueßterrt swo 
ßunbenpor bem 0 |fen tiii. ober p* lotb getruncfeit/ furbert 
bie perflanbenc 93?onatblumen ber Leiber. 
Q3eptitßwajfer iiij. lotl; getruncfeit Pitbbarinn sertrkbeu 
jweeit 0 crupel gepuluert >©iberget;l/ bienet wiberbas auff# 
ßojfcnpnb erfliefen ber Butter. 
Q3ei;fußwaf[er allen borgen iiti. ober p. lotl) getrunefen 
pnnb bas selten tag lang beharret / pertreibtbic ©eelfud)t. 
Pef/gleid)en funff ober fed)S lotß Pierijigfag lang mglicl) 
nadteinanber getrunefen/ bient wiber bie QBafferfud)t. 
53 ci;fußwaifergetruncfcn auff ein mal itij. oberp. lotl)/ 
» mad)fwolßamenpnb pertrcibt bk ^arnwinbt. ©in seit» 
1 /angalfogebraud)t/treibetPnbfußretaußben 0 tein. 
<Sufferlic^r @e&rau$ bep 95 opfußtpaffcr 0 » 
©i;fußwafferl;et)lefbkC 8 erfel)rungPnnb©efd)nmlff 
an hei;mlicl)cn Orten ber Leiber / bamit jum offter« 
mal bie gefcf>a£>igten Ort gewdfd)en. 
PaSpauptmit ^epfußwajfer gewafcßeit/Pcrtreibt bk 
C9?ilwenitn jQaar:©Sntmpt aud) fjinwegbtc ßartc örinbt# 
cruffen/Pnb (tepletben bofett ©rinbt beß paupts.0o man 
baSgebifftllirtQBa|Ternid)tßaf/fo fol manbs ivrautmwaf# 
ferftebenpnb glctcf)er ge|f alt baSpaupt bamit wafd)cn. 
* ^or ben ^auptnagelHeraicramä, 91ei5 ein 0d)wam» 
men einer swerd) Jpanb bret;f tun warmem ^epfußwajfer/ 
pnb legs alfo warm auff bas fd)meri?l)afftig Ort/vnb fo ber 
0d)wammfaltwirt/foneijfnwiberumbbarinn/ pnb tim 
bas offt/ es ßilfft wol Pnb balb. 
53on bem^epfu^ ^ßfin. 
5o 7£D? £erbfl: pflegt man aud) ein feßr nu^lidfc Bein auf) 
g^Jbem Q3ei;fuß sumad)en/ben berept man wie Pom Ber« 
mutßwein am i.©apitelgelel;rt worben ift. Per i\l tnfom 
berßeitem furtreffenlicße Arncuei; ben BeibSpcrfonen bk 
nid)t gnugfam gerepmgt werben/ ober benen bie 9)?onatsek 
gar Perflanben iß. Peßgleidten and) ben .Hmbtbcfferin ben 
benen ftd; bk rei;nigungper|?opffen wil- pte aud) mit beiit 
fd)merr 5 li» 
