*aß£rftc 95ttc|j/ von Krmfcrn. 
A Pt’.lotbAkg gttiglid) acrgegcn /barnad) lag eßvom genfer 
vbcrfchfagcn/vnnb rühr nachfofgeubc giicf ftttiglid) Drei« t 
©epufuert jpoltvurßcl iij. (et/;/ 2Uoepatiif / lang £>fterlucci) 
SSiiinsd tcbce'tj. (off) / $u reinem puluer gef?oflcn : ©ebfart 
* nn & gepuluert övegenmurm j, lotg / rem gegeffen 0affran 
einquiwlctn: £)iefe gücfatfevermtfd) molburchcinanbcr/ 
vnb acbelß atfgemadjlicl) m baß £)ck barm bte obgcmclbtcn 
fuief jcrlajfcn fembr mit frattgem rühren big eß faß vnb bk? 
ntrbf ; &arnad)bohreeßmoI vnnbbebaltßjum ©ebraud): 
£)iefeßpgagcrhet)lcf eine jebc£Bunbc/ mann glctchaud) 
Die fernen verlest feinbt/ vnb m a che r glci fd) madifejt. 
0olchevnnb bcrglcidien pgagcrfolren vnferc 0d)crer 
vnb verneinte QBunbarßetbraudKn/ vnb il;rc gcfarbtcvwb 
gcmalteivarchfchmirfalbcn einmal abferrigen/fo würben ftc 
nicht fo viel icntl) verberben. 
ß ©epuluert fpolmursel in He faufen QBunben vnb0d)«* 
ben öejcbcff/feuberfvnbremigfpe/vcracjrefbaßfanfgfeffd) 
barin/ vnb machet frtid) wach feit : vnb timt aber folcheß be# 
gcrmchr/man man baß ^rauf vnb < 2®ixrßc( in Qßem fenbef 
vnnb mir Der bnrchgcftacncn ^3r«(jen bie 0d)abcn jmior 
mafchcr/cheman baßpulttcrbarcin tbut. 
£mlmurß in halb£Sciit vnb^aifcrgcfottcn/vnb barmff 
ben $?imb auggefpufet vnnb ben gcgit rgelt / heilet bie 
CÖ?unbfc«(/bte©efchmerbeß3af)nflfeifd)ß/ber^!t(crvnnb 
beg £utlg : SDicnr and) miber bk ©efd)mul|Ucg jjalg v» 
ber tüüan bellt/ offttvarnt bamit gcgttrgelf. Cönö wirbt aber 
biefe 2liBnei; beger fregnger fo man Oiofcngomg oberen g« 
leuffclfafff Diacaryon genannt / in ber 2tpotccfcn barntit 
vcrmtfd)t. 
jf)olmurßcf in ^Ttg gefotten/ vnb bannt ben TOÜnnb vnb 
C Subtiler offtermafß mißgefpulet vnnb gcmäfdKit/bcfefth 
gerbte Q5i((cr vnb baßSahitßktfd). 
ibolmurßd gepuluert in bie 'giffefn gcktfclf/bctfct bkfelbt« 
ge. SÄan fol aber baß Girant vnnb Sßurßcl m Qßein ffeben/ 
Vnb btefc burchgeftgcite Kochung mir emerBchrtßcn ogter* 
ma(ßtn bk giffel thun/vnb ftc bamif außmafdien / vub bar* 
nad) bgß pulucr barein acbdn. SD?au foll and) ben $ran* 
efen gärig von DerOBursel trimfenfaifen/htf bk gifte! gar 
(»eilig. 
n 
F ^ 3rnier(td?er ©ehratrd? fc* g /;»ofmtirf?wa 
ß^£)(tvnrr ? tvaffcr Dknf fcl>r mßlau reinigen baßvjtfauber 
oo^verhrannt vnb .ffidan ehe fifrf) ©ebfiit /3n Der 93?ufTel* 
fud)t / ©rinbt/Ovanben / 0c|)chhgfeif vnnb bcrgrattßofeit 
j\rancf(;cir / allcrbingß nie baß ^aubcnfropffrcaflcr ge« 
braucht mirbt / vor geh fclbg ober mit bequemen 0i;rupen 
vcrnttfcht/gemmcfen. - 
^o(ivurf?)tai]cr5D?orgenßvnnb2(hcnbß jebeß mafauff 
vier obcrfmtff (oth gemmefen/ijiem fagbeilfam 2trßncp bie 
fchtvache/vnb erfaite ^ebersufkrefen/vn bereit verflopffung 
jueroffnen. 
ß 0i.(ferhc^er @ehrauc(> beß Jjcfwurßwaffere. 
OltvnrijtvafTer in bk Gingen geuaufft / vnnb Djcfcr6<n 
.1. . C/ * * .... - — -- 
S)olwutf$WCi\{it. Aqua Fumariar bul- 
bof* ftiiiaucia^ 
^JCÖfber^oftvur^ bifTilkrt man auch ein heiifam QSaf« 
^fer;^)iebefTc5eifabcr baffelbigut btftiiiiren/ifTin bem 
D enbbcg2lvrillen/ mann cß in fcincrvoiffommcncn ^(uth 
tjf / foU man ^raut / QMiimcn vnnb QBurßcf n #( gefeufcert 
^(em haefen/vnb <n ßalneo Man* finfftigHd) aböiehen/bar« 
jtad)tvk ntmaurn offtcrmafangcaetgtin ber 0pnnenrecti« 
jtcireit/vnb aunt ©ebtand) aufflxhcn. 
«^auc h bamtrgemafchen/ (;etkt bk ©efehmer berfclbcn/ 
vertreibt bie g(ecf eny vnb macht ein C(ar/hreU vnb (autcr ©e* 
G fidK. 
^k^^nbtmm offtermalbamttgcn'Afchen vnb vonfm 
fefber Iaffen tritcfen mcvbrn /vertreibt baß^tttem. 
^}cn93?nnbf mtf^olnurrmMlTer gemäfchen / anch ben 
dbafjj bamit gegurgeit / heilet bie SÖkmbgcfchmcr / vnnb alle 
SÖerfchrnng bef ^nnbß vnb ^aig : Sjient auch mibet bie 
©cfdtroulftbeg jpaff vnb ber $)?anbel. 
^olmmßmenn Capri ites cx Capno bulhofa« 
bcrp3tiH- : el btcfcß 3vrautß fan man jni^erb|Tjeifcn 
■vl» einen nnrlt'djcn guten ‘SBeiit bereiren / n ie man ben 2Ü 
(anm'emiunmchenvgegr:!Der btcnrfclir mol in 0rerbcnß« 
(enjften/bann erbchurer vor pcftilenBtfcher vergiffmng.^f^ 
em(;ei(famcr^rancf in (Euren ber alten 0 dübelt / 3\rebß7 
gtffefn / 0chorbocf / 5D?ufeffud)t / gramjofen ivrancb l;cir/ 
jj Dvattb/ ©rinbt / 0d)cbigfeitv::b allen Cöcrunrciuignngen 
H ber ipaut/vor ein gemeinen 0peißtrancb gerrunefeu. 
Conferuaijutfer non ^)ö!u?t|r^ conferua 
Fumarj* buibol*. 
Den Q5(umfcm ber #o(tvuriK( ^an man im enb beg 
^'2l>riaeu/eberimanfangbeg£0?ct;cnßattchein nu^(id)en 
(Eonferuettjucfer machen/mieman fonf? ben Dvofcn vnb an« 
bererQ5lumcn gueferau machen pftegt/ber mirbt fonbcrlf :h 
gelobt ju berframfen vnb blobcnieber/er^ffenet bereu >8 er# 
ffopffuttg/ vnb reinigt baß ©cblut. Jöiefcr C 3ucf er verhütet 
auch ben^enfehen vorpefii(enr ? ifcher ^ergirfrmtg/ beg 
SD?orgenßnud)tern ehe man in Eujfr auggehet/ einer pafbett 
(Saganicn grog eingenommen, 0ong mag bkfer -Jncfcr 
vor bk ©ebrefien gebraucht merben / barau ber tauben« 
fropjfäucf er bienet. 
j gerner fan man 0ahj / £)e(e / 2Cuggeaogcncn &ynip/ 
(Extractcnfafft/vnb bcrgfeidien aug beripofmun^l machen 
ttfeaug bem ^aubcnfroyjf / vnb biefelbigen auch 3 u bergkt« 
dien ivranef geiten gebraud)en / mie man bie vom Rauben* 
frapff bereitet/ augebrauchen pgegt f 
ieanberSecciott, 
©aß£tfteffaptttel. 
*Scn t>cr 2tcfe tf^. 
®r Tlidfpifltiti »her bie mag 
£ m^dtg . (Eß hat eine Qfturikf gingerßbief an 
ber garbmetg/mtt vielen ^cbcnmurßkin. S)ie 
^ktferfeinbrunb/gcrmgßherumbcingefchnit« 
ten vnb aerferfft / ergmalß bei; nahe mie bkQMcttcr ber grof« 
feit 0d)elmurß anaufchen/voit garben afdienfarbgrtin/ ge« 
gen bem 53rad)monaf geigt eß in bte g^he mir rttnben glat« 
reit 0tcngeln/btc feinbt vber €kn lang. 3n etliche Sieben* 
AfTfcm aerfpaltcn/an ben0rbcn vnb©tpffcln berfelben brtm 
gen fk vtel fchoncr ^immelblaumer Blumen mte 0chcileit 
K bk hangen affacit vnbcrgd) gegen ber(Erben/ innerhalb mir 
geelen ^etrfein ober gaglettt geakret : (Ein tljal an biefen 
Blumen ober 0d)etfenjjeminm gebogen fpißen tvte bie grog 
Q5ergriffcr 0poren. 0o bie Blumen abfallen/richten geh 
bte 0tangc(emmtberitmb vber ftd)/vnnb folgen nach etnee 
jeben ^31 umen/vter ober funff fpißer 0d)o e tkm aneinauber/ 
ft k bk(Eatf)arinettblumen ober milb ‘Dktrbcitf raut/fo m beit 
gelbem vnb grud/taefern madifen / bartnit jtiibt man f Ich 
neu fdimarßglanßenbcn 0ameit. S)cr ©efdima^f an ber 
5S3«rßei/^raut/Q3l«menvnb 0amen iß aurfuffe geneigt.* 
3 £>er 
