$on Krcutcm, 
F ftebcn/ darnach fuße cß Mir cf) cm 'Such/ vnb itimi VöH Der 
Ditrdjgcftgcnen Vruhcvicrloth/vnDocrtreib Darinnj.gm'nft 
ItitiQtttenZUwntomifdictt Sbenacf/'vnDgtbß Dem 3nß* 
cicmn äfenfcfjctt/ vnnb lafe ihnen wie obgemelDer Darauf 
fd)tvifjcn. 
©nan&cre 2friienev: 9Hmb 0cfydtfr4iif mit Der QÖilts 
^cfanDcrfl)a^^anD»oU/Qa3crmu(()/^33cmr4ur6en/ Die o* 
Dcr|Tcn ©ipfclvon VrombCcr ßaiiDcn/ jeDeß cm jrianDVolh 
'S/mc fofehe ßticf jerfdmittentnncin fattbern jpafen/ geuß 
A ^Öch btt Äraflfit/ ®irc£ting vnD grpgem 
fdjafftbcß 0d;ellfrautß. 
^^i^rf?arcfc0criicl)/^nDfd)arpff/6mcr»nD Janmg ge« 
fdunatf Diefcß.ftraufß/gebengnugfame2ln$cigimge/ 
Dap cßhtifger vnb truefener (Eomplcjcton fct;e. 3ßh4ß vnD 
tru cf entm Driften 0rab/hat fonDcrltd)e.ftraff 3 ti röntgen/ 
lofen vnD nt fattbern. OBirbtnuißich/bepDc mncrltd) vnnb 
euferlich gebraudn? 
3 nncrlidjcr ©rtraiicfe &«• ©djdfc 
wurp. 
^^^@cl)cUfrautfui;rctauf Dtcöce(0alIc/kj;DcDurd) 
, Den 0tu(gang vnnD Den ^arn/ . auf alle 2Beiß ge* 
brattdm 
" ” ▼ |4VU VI Ul /vUWmjIlJJ/lHp IVIU VU IIIMU/l 
frcDen Daß fern £)ampfherauß ge bc/ truefß Darnach woi 
auß/ vnb feiße cß Durch ein 'Sueh/behaltß folgettbtß in einem 
wolvermachten ©laß jitm ©cbrauchv QBann einem 93?em 
lll£l ^n>«KK<ma(«n fflJacfclbcdjcricin »oll wurm ge* »faernttott/ ttarmifffcfimiBch. * ' 
SiMf<f*rt>cr'^ ,<0a ' lfl ' d,t/#nn6 C,<: < " 8a> ©RanCcrt^hmSiScticllfraiiffoiitsfuiifloffi/^ii^cits 
sassÄSsR^a« 
fraut^BttriKljam oDerwilDt/Sßcfelwunsel/ jeDeß Drep loflj 
n>eiftcn ftirneQBcincin halb93?aß ober j wep Jvramer pfunDt/ 
frifch Vrtmnncn wafer ein Gramer pfunDt/ weifen ^uef er 
vif (orf 2Ule Diefe ßttef thnaafammeninnein kannten/ 
Doch Daß Die QBurßclnauvor flein gefchnittcn feinbt AmnD 
ved(a;b Den 9van ff mit einem Büchlein in einem "Scpglcin 
Von 0;crwetß gcmad)t/ wo! beßridjen/ a(fo Daß nichts her« 
auß riechen mag/ 00? in ein ivcfel mif ftebenDe QBafcr/ vit 
laßaumwemgßenDrepßunDcnmit ßatigem gewer ßeDen/ 
Difc ßticf in em kannten getl;an wo! fteDen m einem jbfef 
mit SBafer auf Die Drei; ßitnbcnlang / nuefcoben Darvott 
geleßrt iß/ Darnach lafe cd f aff werben/ vnnb feibe eß Durch/ 
^(genDf0Vemahre^ivo(vermact)fntöbgemc(Dtegebrauch. 
^annc^nunDie9RotherforDcrf/fonimbDeß^rancf^vier 
(otß/ vnnD sertreibDarinnj.guintieinguten^eriacf / Daß 
brauch Dann rote Die vorigen 3r4ncf, 
2tnDereneminen 0d)ellfrautmif Der ^ur^cln / Q&cim 
rauthen/jeDe^u.^anDvoir/gufen^S3eincfig ein 9 )?aß/(af* 
?mÄÄt ÄÄ H SSÜÜ'Ä^« «< 
Drei; vm? ivarm jutrinefen / fo fang Der Iraner wehret : 
rnibcf Die ©eelfucht gewaltig Durd) Den jparn vnD fd;weiß/ 
man foll and) Dife 2trßenei; in einem 0d)weißbaD epnemen, 
0d)eUfraut frifd) geßofen vnD Den 0aft außgetruck/ 
- vuD Darvon 93?orgen0 vnnD 2lbcnD6 jcDe^mal ein lofi; mit 
Vier lofh 91ejßelfeiDcn “^ßafer gefrunefen/ vnnD eflid)e Zaa 
nafemanDcralfobeharref/hilfffwiDDie 0ce(fucht.0d)cU# 
frautfaft obgemelDfer maßen nrn einem ^runcflem 9}?etß 
vermifchf / vnnD cdid;c 'Sag nad;einanDer gefrunefen/ bat 
gleiche ^Bircfung. 
0chetfwuri5 gepuluert vnD j.gumddn mit cinem^runcf« 
fein 9aoeinefig sertrieben vnnD gcfruncfcn/ißeinbefonDere 
gewife Jpulff/Die verßopfung Deß 93?ife^ juerofnen. 
Äiefe^ mit SBafer gefrunefen/ Dient wiDer Die rote rühr: 
D auch wiDer Dae 1 jpuffwehthumSciancam. 
0cheUfrautwurijel flcin gehaeft vnD alfo grün lerßofcn/ 
vnD einer QBelfchen 91uß groß in warmem OBeinA oDer um 
<iner gifererbfen Truhen serfmben/ vnD niidifcrn getrun# 
cf en/ Darauf 511m wenigßen vier ßunben gefaßet / iß ein be* 
weßrfe 2lrBcnei; vor Daß geber. 
0cheUwurr ? gcret;ntget/ vnD mit Oeefftch ieDeß gfetd) viel 
flcin scrfchnitten/m QlBein gefotfen/ Darnach' Durchgeßegen 
vnD gefrunefen / iß eine bewehrte Xunß Den verßanDenen 
Jpavn wtDcr mbringen. 
04}eliframfafc fr tfeh außgetrueft / vnbtj, oDer iß, ioth 
gefrunef en/ Dient wiDer Die genmnen tOftlch imkib. 
0 cheUfraurwurf 2 eigefaubertvnnD flcin gefchhittm ein 
j^auDtvoU m einer halben 93?aß Ovofencßig auf Daß halbe 
nem 98tolglaß wo! verßovff/ vnD Dem / weld)en Die >ßeßi* 
lenB hat angeßofen/gebe ßeviekofel voll fnifeincguintleirt 
guten ^henaef oDer 93fcfriDafVerntifchf/vnnDia|Tcnihncn 
ml Darauf f d;wi uen/ vn iß folche 2lr qauo ein augenfeheiu* 
lichehulf 
Etliche nemmen Der ^Bur^cfn von 0cf?efrfraut fein ml 
vnD fauber gcrei;nigt ein 93ftmDt/lebenDigen0d;webelf(ein 
geßoffcn/0afran/^ormentiawurBcl/)cDeß ( iwei;(öfh/0^ 
ßian/ 9$ibenellenwurßel/jcDcßDritfhalb lofh/^einraufhen/ 
93feußohrleinfrant mif DenQBurijcln/ jeDcß ein j)anD vol 
S)iefe Ereilter vnnD Q^urßelit jcrfchneiDen fte tkin/ vermn 
fchenßDurcheinanDcr/ tßtin ße innein wofgewafertenj9a* 
fen/ fchutten Darüber jwo 93faß giltst fcharpfen weifen 
OBcinefig/ vnD lafenß ßeDen in einem wolverlutierten $)cu 
fen/ biß Der Dritte theilei;ngefoffen iß/ Darnad) feihcitfiee^ 
Durd) ein 0cthctuch/ nemmen von Diefem Iraitcf wann cß 
Die 9fvmtrf terforDct/auffDret; oDer vier ^fel voll/ vnD m 
treiben Darinn Der Latwergen vom gulDen ^/ guteß %lu 
XanDrinifchen 'Sh^i'acfß/ieDeßeinhalbeßguintlein/gebenß 
alfo Dem3nftcierten 93?enfd)en warm imrincfen/ vnnDfaß 
fen ihnen biß in Die Drei; ßunDen Darauf fchwii?eu/Daß treibt 
alle J)cßileni 5 ifche Vergiftung gewaltig auß, 
0nanDerwtrDfVon ctltd)eit alfvgemad;t, 0ie nemmen 
Deß grünen 0d)ellfraittß mit Den ^Burßdn Drei; ßpanDt* 
voll/ Deß beßenQä3cmcfigßDrei;adnmaß/ lafenß alfo inen 
netn vcrlmicrten^afcn Den halben fheilepnfteDcn/ vnnD ge» 
ben Dem 3nßcierten 9ftenfd;en ein Pfenning 0laßleiit voU 
Deß Durchgcftcgenen 'Srancfß/ Darum einhalbcßgumtlem 
WMmm-mmm 
0d;waß Darnach mit warmen Suchern abgetritcfnet / iß 
eine bewehr* Irßencp/ fo jemanDtß Die peßilem? bette anae. 
ßofen, 
€in aitDer: 9ßimb 0d)eHfraiif mit Den ^ur^eln fein 
fattber geret;itiget swo guter jpanbvoH/ Balbepen/^eim 
rautben OBermuth/icDeßcine ^anDtvoll. £aß Diefe ßuef mit 
timntxr um einer 93?aß weifen QBeinß Den Dritten theil etm 
fchen nicht fdjaDen fau. ^ic ^attwerg aber bereuten fte 
alfo : 0ic nemmen Deß beßen vnnD außerlefen Gum- 
n) 1 EuphorbnanDerfhalbloth/9)?aßi;Derfd)oitvnnDauß < 
erlcfentß/Drcv quintlm/ 0chaaffgarbcn mt)Uin halb 
^nDflcinvoll/giifen 0affran fcchß ®c4», Zlk gemcID, 
tc tomcf ßofen fte su rci;nem pitiuer / vcrmifchenß 
Darnad; wpl / vnnD feud)tenß an mit gefottenem £üu 
3 M ten# 
