A ©rt^fiMtfrt ^cfc!)fcdK/{jatcinrunbeivct(fcQßm*i 2 C^ 
gmgersfang/ iflam ©cfd)macf füfj wie J>k Üvapiutßefcn. 
Sjk (feinen oer(crfften bfertcr vergleichen fiel) Dem jeßtge* 
wefbte»/ Dod) mehr Dem £)oIf(orffcf ober £9ütcrid) äpnln 
u)cr:£)te 0 tengef fetnb fangfechf mit glct;d)cd)figen (nopff* 
(ctn/cai wenigrot vnb raud). 3m2fprilfm bringt es vif &re* 
ftfgcnbraunerbfümfcin/von tünffbfatfein/angefrümme* 
uni, tifen/ Darauf? werben M'opfftdn mir fangen 0d)ita* 
kfcin/Dte vcrgfeid)cn ftd) Den jvranid)fd)n4bcfn/ Darinnen 
tcr 0 <mtenPcrfcfcfo|]eni(?.Jiöicrc^ivramTffcinc^öimfid)en 
Suren ©erud)S/boch nit fo flarcf vnD liebt ich wie Das 9vm 
prechtsfraut. ©s n?ad)fef gern in mauern 0anDed)tigen 
©runbeu/ vnD auff Den affen jpoffflattcn, 
V 1. £)as fed) fl ©efd)fcd)tHatein fange/ bicfe/flarcfevn 
rotfarbe 29urßef/ mit vifen ^afefn bepencftJ ifl mwciiDig 
ö Hofßcchtig. S)ic bletter feinD grojfer Dann Der anDern 0tor* 
cf enfdmabcf/ wie Die Pfeffer bef? troffen $anenfiif? mit vij. 
yDcrviü.0paftcn oertkiftvn ficffoerfdmitfcn/fcitfl gering 
(Krumb jerferffr/Die fangen an fangen Dünnen grünen ft tu 
feit. bon DcrOKimjefn (ommen fterfnrvtftcbe runbc/fepfjte/ 
fange 0 tengef/ Die fetnb vn Den von Der ^Burscf Her etwas 
vofcd)f ig / ein wenig QBollcdKig oDcr paarig/ mit ©fei )dh 
<d)ttgen Q3etvcrben oDcr ^noDcn ab$ttpcilet.£)ben an Den 
0 ipffefn fernen im 9Jlei;cn vnb bradjmonat feine fchonc 
Dfan-e bfumeit krfür/ Die verglasen fid) an Der gcflaft vnD 
6 ^fff kn dncmoncr6f?fein/wcfd)e fo ftc abfalfeit / wadjfcn 
Die 0d)naf)ef Hctfurwie in Den anDeren/jimfidt grof? / Doch 
fnrijcr vnD fd)oncraniufef;en. 3n eim fcDen 0d)itabcfctn 
ftitbct man fnnff langer juffer^ornfein/DaS ifl Der 0amcn/ 
0aS £rft Q5ucf)/ $o« ^reutern. 
IZ7 
F I x. £)as ip. ©<fd)fed)t/ hat ein tveiffc SBurßcf / jtmficf) 
fang mif wenig jafefn oDcr^lcbcnwürßfcm. £)tcblctrcr ver* 
gfeid)en ftd) Den iXoffapappefn/ feinD Dod) fenger / aber lutDe 
vnnb wct;d)/ von garbett 0d)wcii?crgnm/Dic ftgen auff Der 
0rDcuaufgefpret)fn)ic Die l/appcfbfetter. &>ic bfümfciu 
feinD ffcm/ictbfarb/nad) weichem fange 0d)etün folge' mif 
geklinkten 0tifcn/bie vergleichen fiel) Den <r. torcfcnfchtta* 
befn/ Die im fünfften Ort bcfchrtcbcn feinD. ‘bmb 93?ompc* 
fier mad)f f Difesitrauf vif von ftd) fefb(l,3n brabanDabcr 
vn vnferm^od)feuffd)fanD wirf cS in Den iu|lg<wen gejieff. 
x. £)asp. ©efd)fed)t/ pat ein nmDe ^Burßef wie Die geef 
derer äwibef/ von garben fchwarßrot/am ©efehmaef füf?. 
Aju bletter jeiitDg(eid) Den klettern Dcr dncmonc reifem/ 
feinD aber fieffer bif? su ffjrcm mittef aerfpafren / affo Daj? Die 
^ vnDerffcn ein jebes in fc d)S '^fetrer $crfpaffcn / vnD Die ober^ 
G ften m funff von einem jeDenjoaubfblaf. ^)er 0 fcngef i)I 
Dtmn/nmD/faffcincr ^fen fang/mif gfcpdiedjfigcn 0cveer« 
Den vnDer|d)eiDen / auf tvefdtcn Die obcrjlcn^fcfferwadv 
fen.^öie blttmen feinD fd)cn vnD ^Durpurrof/aUerDingS au* 
aufc/jentvie Die 9\aDenro^fein/ nad) Denen fommen ffeinc 
0d)imbefein/Dte feinD vornen per ein wenig frumb.Qrs wart 
aud) Difes ©efd)fed>fiit Den ©arten gcjiefcf / ijf erfefid) von 
(Sonffaminopef 51 t vnp in Diefe &mD 3 ebrad)f worDen.fQ wu 
fd)en Difern p. vnD Dem vij..ift k vnDerfdxiD sumadjen.] 
Xi. ^paspf. ©efd)Icd)f/j)af etu fange QBitr^ef faff eines 
(feinen Ringers Dicf / mif vifen ^ebcnwUrßfeiit befjeneft 
pat bleffer in Der gcffalf Dep ^anenfuß/ein jeDes bfat in fijnff 
vnDerfd)eiDf 5 erfd)niffen wieDiebfeffer Deß 0ani cfefS/ mit 
<ffid)enfd)wari)cn vnD brarnun gfeefeu bejeid)ucf.£>fc f?en* 
Die fprmgen ju fejr fefbet* aufi. « ^aud)D,feS^raiif ein 
C JhcdwiSnfson^ H « ll,ce <öcl)nc()s «Uc(>f -«ctei^ivc^fcm/ aujf Cc 
4 -Tc v f on lia) ff ^ > fv Wirf es Dod) von nen wie and) auff Den 0 fengeln fernen krfür fd)one füllt ae 
ivegcn feiner fd)onktr vnD f;upfd)en fiebfid)en bfatveit Q 3 lu< / iw nnA» r.... v , 
AiirU tti (itff *£%.+**+ . er ... . 
iiicn aiia; m 6 «un(?g«i(cn gcjicfcnmi) gcpflitnpf.®?,!» fin. 
»ct&if«? ämii« »kl im 21ccfcrtl>tl auff Den liefen/ «wi. 
- , - ,-i^eperfanDbep Der 0faff dmberg 
8 >cnQBiefen/ vnD vielen anDern ©raf?ed)figen Orten. 
V 1 1. ^ iDaSvif 0efd)fed)f / pat ein Dicfc / fnonedw'ge/ 
runDeQ^urßef/ wie Die 0rDfca(lanien/mif wenig (feinen ne* 
fcenwürßfein/ von garben fd)warßbraun/ innen aber weiß/ 
önt©cfd)macf vnficb(id)/jum vnwiffen reißen De, ©ie bfeffer 
feinD DenQ3fcffern Der dnemonero|ifein gfeid)/ wefd)c von 
ipmn mittef in fünff t^eif ein feDes mit fieffen fd.miffen abge* 
D tpeilfifl/Dtcüangen au febr fangen0fiien/3ii Der f^rDen ftd) 
ncigenbe. X)te 0fengel Deren es Drcp ober vier hat / Die feinD 
Dünn auffbic anberfiafb 0panncn fang mir giei;d)ed)figen 
(Sewcrbfcin ober Änopfffein. S)i< Q5fumcn feinD Purpur* 
farbvoufunff ?Bf4tfein / Deren jebes ein geflaff fiat wie ein 
^)erßfem/ gfeid) wie Dic^3lümfein De ft rotcoDer weiften QBü 
Derflofi/ aitntfekn wie (feine 0Ccjilein/Die b(üf>ett fd)ier Den 
ganßcu 0ommer auffem wann Die abfalfen/fofgcn bernaef) 
fangefedjfige 0d)nabefem/ wie Die ^rantd)Sfd)nübcf. ^)te* 
fes©ewad)p wirr in Den ^iDerfanDen 3u93?ed)efn vn>©rüf* 
fel/Deßgfetd)eit auch bet; vns in j>d)fewfa)Ianb in Den lufl* 
garten geuefcf/ifc erfllid) auü -Oafmatien vnnb SBmbifd)* 
fanD 51 t vnsgebrad)f worben / in wefd)en orten vnbanbern 
eauDcrn gegen Dem auffgaug Der et onen gefegen/es vor ftcb 
fefbff vngcpüanßf wad)fct. ; 
^ viii. ^)asviij. ©efd)fed)f/baf ein lange weiffc QBurßef 
^ incn Singers Diefe/ Die QSfetter feinD fangvnnD 5 er* 
rerftt fcfjierwk DtebfetferDer QfBctterrogfcm/mtt vifen^lm* 
roten iXipicm oDcrdebcrlein. !Oic Stengel femD bic(/ einer 
^fenfang / von garben rot / mit ©fei;d;en ober ©ewerben 
tvie Der QBafTerpfeffer. £>ie ^funten feinD von garbemiur* 
purbfaitwc: 9lad) Denen folgen fange fpme 0d)nabfein/wte 
Die ilrauid) ober 0forc(enfd)nübef. tiefes 0cfd)fcd)t 
stad)ftvor|Td) fcfbflin Der 3nfcf €reta / in vnfern lantm 
Wirtes m Den iujlg4rten m anDere frembbe ©ewad)ß ge» 
iieiet« J 
ofumen/ Die fd)on braunrot ober fdjwarßrof feinD / um Der 
mitten aber weig vnD vmbgebogen / wan Die vergehn tra dh 
feit krnad) (feine fd)nabefed)ttge 0d)oricm / Deu .Kranidt* 
fd)itabefn ftd) vergletd)enD, ©swirDt aud) otefeS ©ewad)§ 
bet; vns in Den ©arten jum lufl ge$tcfct. 
x 1 ©efcüfedu pat ein fange/ (rumc / glepd)* 
eeptige ^Burßef/ifl von garben rotfed)t / eines (feinen ^ut* 
gers Dicf/ mit vielen gafefnbef)encftvft 5 imftd) wofried)cnD. 
&te bletter feinD aud) Dem 0anicfefgfctd)/von§arbeweifj* 
f ed)tig vn ein wenig woUed)tig:Die flengef feinD (feiner als Die 
0tengefD<0vj,©efd)lcd)tsbfawe©oftes gatab genannt. 
S)ic blumen^Öeiefbraun von fünff bfettern/ an gejfaft vnD 
formen Der. bfawen ©otteSgcnaD gfeid)/ aber (feiner. <£s 
I wad)ft an feud)ten ©nmDen/ vnnb ^erged)tigen^Biefem 
CDlaupjlanßf eSatid)m Den £uftgarten. 
xiii. ^)aspiij. ©efd>fed)f/^af ein rmtDe fange Q^ur# 
ml Die i jl au jj wenDig vnD inwenDig braunrot . Oie ^fetter 
feinD runb wie Die ^fetter Deß ^aubenfuf ober bef? 3 wa;tcn 
0forcfenfd)nabefs/abcrviel mel)r VnD tiejfcr außsefetmin 
ten/ mit vjefen Jvcrjfen /anaufe j>en wie emjpanDfem mit 3m* 
gern. vS:S pat viel Dünner ftaareduiger 0tengfein ctneS 
0d)ticüsfang/Darauffwacüfenfcf)o e ne braunrote bfmncn/ 
Dicfcmpeinerjimficüen groflfe / Die vergleichen ftd) Den (fei* 
neu Dvofifcin/nad) Denen fofgen fange 0d)nabefm / wie an 
Den anDern 0d)«abef(reufew. ^S tväd)(tm Hohenbergen 
vnD geffen/ fonberfid) aber auff Dem Q^urmberg kt) droit* 
wcüTeuburg/ bet; Oloftüpred)t am ©ebirg / Dcfgfcid)en im 
graucteufanD bet; 9Jlariemf)umb/ vnD anDern vielen Orten 
fC ^eutfd)IanDS. 
5 Scit Den 5 ?äwtcft Der naBdf reufer ©Der 
0 torc(cnfd)itabef. 
(jr ® Haben Die alten ©ried)ifd)en hhm Diofcor.vn na* 
^im^uiusAc gl r,ccamnmeHrafS3wepcr©«f4)fed)fkr 
eorcfenfdmabef in imfdnijftcßcbad^ ^epgfeidwPFn, 
U^c,i..Gdcn. abertHm in aUe fernen fdmffcDer b&na* 
kf (reiner gar (cm mcfDuug. biir aber HabcättvitferjcuDer 
0tordcjd)n4befpu;,vuDerfd)icDfick©cfd)icd)t/wiewtrDie 
i m «Dann 
/ 
