(Etftc 25ucg / von ßrcufmt 
'Ä bem tKcrgcn Vnt> §Tacf}tjtttbij$ iij, vw? warm au trincfcn/ cs 
tgutin gcmelbtcm SaU aiigenfcf>cmrt 4 )c gufff. 
pagcnadifamen au »pulwcr öc(?effcn vnDaußcin# 
inalctnqumflm fcbwcr mitOEBcin gctruncfcn/vcrtreibt bas 
fd}wcrJ<d)vnbfrbpß(id)garitcn/rc»)mgt Die Steren mini) 
&(afcu/ vertreibet bas IcitDcnwcge/ furbert £>ic 93?cnatblu* 
men ber2Bcibcr/gilßt au Der cwfpengmif / wegrer Dcraitja# 
{Kitsen£Baßcrfud)t/ gilßt wiberbas ©eiten geegen/ scr« 
tgeilcfvnbvcrtrcibctDie ©efd)wul]TDcg£>aud)S/ von ver* 
galtencnQ3lägenvcrvrfad)et. A)cjigletd)en getrimcfcn/ 
j)ilßt cs wiber Diesig vitb ©ticbDervcrgißten^gtcr. 
fagt ü;oicoudcs,tveld)crt)en ©amen Der wilDen pa# 
ßcncpenvorcpmtimbt/bcrfelvon Den ©cblangcn vnD an# 
i>erm vergtßten ©ewtirm nitbefd/aDigt wcrDen. 
^3iiDen pagenadjenfamen ^eftolfen vnnDobgemclDtcr 
" Waffen mit Q33an/ oDer aber nnt c£ßig vnD G affer getrun# 
den/ foll cm fonDcr/ubegnlßfepn/ Denen fo von Den ©cor# 
pienen gegod)en jtnbt. 
%BilD pagenaefefraut j, £anDvoll m gntigfamcm £Baf* 
fer big außiuj. vitß vngcfägrlid) ci;ngejotren / Darnad) gart 
auggetrueft vnno Durd) ein "Such gegegtn/ Darnach prv. 
pfeßcrfcriter gegoßen/Darmn acrtricbcn vnD wann gemut# 
dfcn/igem^ewtffel)uitf öieverftanDenc Blumen Der 2Bei# 
berwiDeratibrütgcn. 
SBilDcit pagenadßamen 511 puluer gegoßeit/vitb Degen 
MUintleinmit£BeMgetrunifcn/bringctDievcrmdrc93fiit# 
cenviDer in Die red)fe gart. 
QBilDpaßeitad)frautvmtb©amcit in 2Bein gefotten/ 
vnD Die Dnrdjgeftgene Q5rug 93?orgens vnD 2lbenDs getrun# 
den/ gilßt Den erf alten vitfriicgtbarcn SBcibern 5 » Der ent# 
C pfentjmig. 
£)ic SBurscln 5 erfc(>mtfcn vnD in QBaßer gefotten vnnD 
öemmefen/ treibet ang Das 93?onfmDt/ man muß aber and) 
ein ‘äBursel von Dtefem Girant 511 ftd)tj)tm/ wie ein Butter 
aapßcin. 
&>cit ©amen Der tvilDen 'TaßcnadKngeptiluett/vuDem 
4triittlm Diefcs puiuerSmitS&eut getrunden/ Dienet wiDer 
basaußßoltcnvnDcrßiduitg Der 9Jditter/ vmtD vertreibet 
Den außgelaußenen Q3and) Der QBeibcr von duften vervr# 
fad)ct/aertgeilct Die 'äBiitD vnD tretbet fteatig. 
£3icSBurselvöitDicfcnt .StrautgcDont/au renitent pul# 
wer gezogen/ Darnad) Durch ein garin ©ieblein gefeigagen/ 
viiDbarvon genommen üj.fotgvnD mit vß iotg semauder 
in 93?aluaftcr serlaßen ein ianvergiem Daraug gcmadg/ vit 
allen 2fbcno einer mittelmäßigen &aßaitiett grog Davon gef# 
£> feit/ wann man $u ©ctg gegen wtl/ bringet große £5cgierbe . 
aur^8nfeufd)gei;t. 3 g Den vitvermoglt d/en Samten eine 1 
geigfame drsenei)/ Degglctcbcn Den vntrnd)fbaren Leibern 
Dann es gtbt gute befurDcriing au Der entpfengnuf . $Du 
maggaud)Diegemelte datwerg alfo machen/ ncrnlid) Dag 
Dunemmeft Dcg puluers von Den SBurselmj. lotg/vnnD 
regit gepi'tdierten a)t edjinjngbcr ent iotg/ vnD rnacbcg eine 
4atwcrg Daraug/ vnD braud)eg ge wie Die vorige. 
£)ie SEBitnjcl au Puluer gegoßen/ vnD f.qmntlem Deßel# 
ben mit 93£etg acrtricbcn vitD warm gemutden/ ig faß miß# 
iid)auDenQ3ebred>cnDeriebcr/Deg 9)?tl^es vnnD Der Srtte# 
reit. / 
S)ie Vieren/ ^arngangvn^lafen/von©anDt/©negy 
©d)ienn vnDailem anternvuratgau repmgen : ^iunbwilD 
^3agenadnvnrf?ein j. J^anövoli/ §end)d wur^el / »peteriin# 
^ wurßel/ debftiufelwurBcl/ gencgelfamen / p fer | ul) fernen/ K 
von jgren ©cbcelen gcrepnigf / jcDeS ein galb ganDVoll/9)fcf# 
ferfbrnerf. fotg.©old)e gfief flein gefd)niften/vnD Die ^>feg 
ferforner ein wenig gcbrod)ctt/feuD in anbergaib 93iag W4g 
fers Den Drittentgctlepn/ feige Das Darnad) Durd) an ^ud)/ 
VnDaerlaßevj.lotg3ucfertn Der Durd)gefigencn trugen/ 
trinef Darvon allen 93?orgcn miduern vier vnß warm / vnD 
began Das fo langDer Iraitcf wegret. tiefer ^ranef ver# 
mibetaucgDte öefd)wu lg vnD außblagung Dcg Gaudis/ 
von öligen vervrfad)t* v ~ 
F Su(|ei(ic^er giSrcuic^ bn tviftm 
ipagenad). 
Sft3^ 53agcnad)fraut in laugen gefotten / vnnD Darmit 
T^i>aSi>tupt gcna;'d)en/ Dient wt'Der DicSlug. £)as 
^vram in ein ©atfftn cpngcricgcn/ Darnad) außentem geig 
feit gigcljlcm gewarmet/ vnD vber Die ©dxpfei Deg i^aupts 
gelegt/ tnufnet Die $luß wunDerbarltd). 
S)ic ©efd)wufgvitD gaben ging Der 2fngen juvertreiben 
feuD wilD 9>agcnad) wurzeln ntQ33a|Ter/ vnnD w^fd)e vmtD 
bage Die dugen mit Dicfcm ^Baßcr: neije and) ^udgcpn Da# 
repn/ vnD legs Darüber/ cs gilßr. 
^dDenpagenad)b(cttermifDcn obergelt (Sroncn/ tun 
ein -c^aefiem epttgeriegen/ Darnad) nt gutem QSBcitt vnD£)c# 
le gefotten / Darnad) mit awepen Kellern gart auggcDrucfr/ 
G vertrcibtDas 93^agenwcge von Klagen vnD QBmDen ver# 
vrfaebt / warm vber Den 9)?agen gelegt. 
£BilD -Pagenacbfamen gcgoffcn/vnD in ein fangcS^udj# 
lein epnaeneget/ Darnad) wie cm 93?uftcr$apßut au ftd)gc» 
tgan/furDert Die 93?onatblumen Der QKeibcr. ©old)cS tgue 
and) Die wurßel 11 t gleicher gcgalt au ftd) getgan/ vnnD treibt 
' and) aug Die toDte grudiu 
^BiiD^agenathmitiUauf/^nrßcl vnD Blumen mit 
£Öaßcr gefotten/ vnD Den X)ampß in Die üJJuttcr Durch ein 
^rechter enrpfaitgc/tgut fegt* wol Den 2Beibcrn fein ÄinDts# 
nofgai ligen/ Dann es macht Dag fie(eid)did) ge bereit; Jpilßt 
aucl) Den ^[Beibcfn Dicitit genug gerci;ntget werDen/ vnD für* 
Dcrtjgnen jgre 93?onatblmnen. 
933i(D pagena cgwursel gegoßen / vnD wie ein pflagcr V# 
bcrgcfd)lagcn/lcgtDenfd)merr ? cn vmtD Die ©efebwulg Der 
H jpoDenvnD©cmad)t. ®tc ^Burßcl am ^afg getragen/ 
fol glcidjeQEBircfung gaben/ wie ldinuis hb. 4 . cap 4 32 , bc# 
aeuget. 
( 2BilD pagenacbblettcr gegoßen/ mit iponig temperiert/ 
getßcn Die alten vmbftd) frcßenDen © dxiDcn/wiean pgager 
außein %ud) gegrüben vnD Darüber gelegt. 
PfcrDU ©tog wilDcnü)agenad)enfamenni einem fnbtidctt 
puluer7fd)lagDen Durd) ein repncsg^rin ©icblein / tempe* 
rierSDarnad) mit 5peDerid)frautfafft vmtD ^ontg sucinent 
Dimnen2lugenfa(blein/vnDbegrcid)Dem'3i<g oDer pfew 
Den Die 2lugen Damit. ^Dieweil aber Die 93?ucfen/ dienert 
vnijiDi^ornug Dem fußen ©erud) Deg Königs na djgiegm/ 
VnD Das 33ieg an Den 2titgen Durch Diefelben nit mehr ge# 
leset werDe/fomugunemmcn Dorre oDer Q2Bei;d)becb7 Daf# 
I felbige mtf^aumolcit temperkrcit/ vttD Dem ^ieg Die ‘fu# 
gcngcrumb Damit begrcid)en / ein Circfel aujf aweper :-i:u 
ger brd;t/ fo werben fte von Den gemelDten Agieren iucijt 
geleset 
Ö5cW<ltiCfim a|fer »on mifDem 
Paitmaca: exratica aqua lbilaittja. 
Oi^S9 bem wtlDen pagenacb Digifficrt man a«d)citt miß# 
**lid)S2Baßer, 9)?an ltimbt im £»cwmonafDas Girant 
mit Den QBurseln vnnD Blumen gaefet cs flein/ Digtüierts 
Darnad) mit fanßtem §cwer mß.»l »eo Mau*, viiDfeset ;S 
in Die ©onnau rectigcieren/ vnD begaltSium gebrauch 
3«nf riiefeer gebrauch beß wilbe n 
gcnad)Swa.ßers, 
k^3TD pagcnad)waßerauffeinmal üij. ober v. fotg 
^v^tnmefen/ füllet Don fdunersen Der Butter/ legt Das 
Oveißenim v ( abcnad)Der ©eburt/ vnDrei>nigr Die itm&tbcf# 
terrn wol / 3g auch fonDerlid) Dienltd)Deit %BeibcnmtnÄ 
3mtgfra wen/ Die fong md)t genugfam gcrepnigt werDen. 
QBilD 'Pagcitacbwaßcr vier vnßmtt einer vns iXofengo# 
nigs vcrmtfd)tvnnD getrunefen / tgein gei;lfame 2frf?cncr> 
iX iüj wiDer 
