^acobi Sfkobon £a§em*montani/ 
204 
A ©pttgemacljt ©tytrfritumt gucfcr. 
Sifari radices faccharo conditse. 
©everlm macht man mit -jiUfttduff folgcnbc weiß 
$9?a n ntmbf ber Övubfcincin ßUtf^cü / fdtfbet vnb 
feubert bic wol/ $cud)t bag inner sa(>c Ifterucrlcin herauf / 
mafchet bic fauber/ feßct (Tc barnad) mit einem bunnen 31 u 
eferfrmip/m einem Keife lein ober anbern bequeme ©cfcht'n* 
lein vber ein Koffemrletn/ vnb (affet bic gemächlich mtt ein« 
anbcraurcchter bequemer bicfeßcben/ vnnb barnad) tjjut 
mang inn ein (Teininen Reifen ober fporcellan 05uchß/ fo 
barff man (ein weiter arbeit mit haben/ fo feint) fte red)t vnb 
wo! ct)ttgcmachcf. 2fuff biefe weiß (an man alle frtfehe mur* 
p t e(nmit3ncfcrcj;nmad)cn. 
S)ie 3ucferwurßeln alfo eingemad)tijTcin kilfamc 7iu 
B «enei; ben jenigen fobitrd) (angmirige Krancfhem vom £eib 
(ommen femb/ jebertweilenem yar barvon gelten* 0ie bic* 
nen and) ben blcbcn/ etdalten vnb ju ben ©J)clid)cn werden 
vagefchidtenSÖTanmn/ SDCorgeng vnbSibcnbg biefer QBur# 
ßdn geifern (onnen and) mit anbern j)cn$ßcrcfenben Strijc« 
na;cn faft mujficl) gebraucht/ vnb vermiet werben, 
©q?crkin &>nf« , uctt$ucfcr. Con- 
feruaradicumSiläri. 
o«^Sß ben fujfen.vfi licblidicn Q5et)erleinmad)f manaudj 
V4 ein (oßlichcn Cohfcrucmucfer: $ftan nimbt ber gcfchecf* 
F tenvnbgefeubertcn^ur^lnetnvfunbnbie fd)tteibet man 
(lemfchcubclcchfig Vnnb bunn wie Ötättich / bavnad) fenet 
man bie in einem gudedeflcletn mit genugfamem frifdem 
SBaffer auff ein Kolfemcrlcin/ (affet bie (ttttgltd) (leben biß 
baß^Ba(Terfd)iergareingefeubct/vnnb bie OSurijeln mol 
ma;d) werben/ bic sertreibt man bann (lein mit einem hulise* 
neu ßofferober fauberen Kochlöffel / barnaeß ßrcidt man 
bieburchcinßarin 0 ieblem/ ober aber burd) ein new i'fcf 
fcrtud)/vnbmagim 0 icblcmblcibt/ baß nid)f burdgcbeit 
mil/ bag wirfft man hinweg, 311 berburdgeßridemn^a* 
ten aber timt man swei; pfunbt get'muder/ laffetgvbereü 
nem (t'nben Kvlfcwerlcin (leben / btß baß biebtde einer kau 
wcrgen/obcrgonferuenaucfcrgbcfompt/alg bann iß egge* 
recht/ bag vermaret man bann jum gebrauch in 0 tciniilcn 
obcrsporccUanbudfcn. ©icfcrtEonfcrucnjudcr hat gleiche 
G wirdungmit ben eingemachten 3 mferwurr,efn, Larven 
gibt man ju ben obgemclbten ©cbrcchcn einer (Saßanim 
groß evn auff einmal. $uff biefe weiß (an man faß von 
allen Oöurr ? cln (Sonfcrucmucfcr mad)en/ außgenommen 
baß man 511 ben sangcrcn/ßißigcn vnb feharpffen OBurijcln/ 
algbafeinbtSllantwunielASCngelica/liebßocfel / 03 U 
berneilen vnb bergleid)en iij, tfjcil 3 ndcr nimpf 
vnb»u ben (uffen nurswep 
tßeil. 
iein. 
ection biefee f&mterbttp, 
£>ag £tße Capted. 
eßot? Brunnen t>nnt> Se0crp«tcrlcit?. 
* I, .^Bafferpeterleirt, 
Siam prim minus. * 
II, OGBajferpcferfein, 
Sium mediana II. 
