fx 
LaferpitmmMaldlioDcaro. * 
214 ^acobi £fjeoboti iabetf^monfanf/ 
A ©ß wirbt Der ^cuffclßbrccf in Dem $>arl# jjcffrig gelobt F 
eingenommen/ in ©alben vnnb ©urgelwajfcr gebraucht. 
0c man ben cnmcwmcn wil / fol man anbcrhalb quintlcm 
in 2$cin sertreiben /vnnb jh trinefen geben / mttQSktnram 
fl cn VttD fpfcffcrpulucr vermifd)t. tiefer 'Sranef miBCf aU 
len ©ebrethen Der Revuen» 
©m anbei- ^rpcnci) ver Daß ‘parfyf : $limb 'Scitffefß* 
breef vnb icvlafvnif 0tetrtelcnbcb cimm.fö>lfcwcrlcm/vnb 
tiu Parsit gev'ufuere Euforbium , SScibcrgcid vit febenbigen 
0dnvcffcl/vnnbctit»<nis533ad&g/ba^ eßem(mbc€>«l& 
werbe /vnb fchmter bte9>arali;tifcf)c ©lieber Damit, 
C ^3cr baß £>alpgcfchwcr Atigmam : §limb'&uffe(ßbrecf 
ein gmntlem/ < gcpulum ^ctclwurfc ein loth/ vermtfehß wol 
in einem Werfer / vnnb mact) mit Äclfa jft ein Madam bar« 
auf / Darnach fc fingier t leine geltlein t>aruon / Vnnb ntmb 
B jeberttveüenemßvnberbiegung. 0obannbcr0d)lunbt G 
in biefent © cbrechcn $ugcfd)wcllcn weite : fo ntmb ^cuffclß# 
breef /gemein 0aln /^itctobcr^crgfalB /SDtyrrfjcn / Deg 
GuraaM Ammoinati, 0chtrltngfamcn/ jebeß i. Ictl). €9?acf> 
ein <pufwr Daran (5/ vnnb bla g Dem ivranefen bauen in ben 
aip. 
0c b ic Leiber in fehwerett jvinbßncten liegen / feilen |tc 
im ^euffclßbrcefriccl)cn/Daß<rleici)ferfjJnen Dic©eburt. 
teufte! e breit mit gleichem theilgcpulucrten33ibcrgei)fß 
in Q3ibergei)lclen fo viel genug ig 51t einem 0&biemtcmpe* 
ricrt/vnnb Damit baß $9?anulid) ©liebt gefalbet/ machet Die 
©jjcleut ItifTtg / vnb gilfft 5« ber entpfengnug. 
m.iVf/Mifi hcnOiiimsmiii sichen; &imb 'LCHftclß« 
vnnoiapvuci rv 
G lein / laß eß vber .Stolen ^ergehen /barnacl) feige eß Dura) ein 
^ucftlcm / lag barnacl) wiDerumbftcbcn big bag cß^ ein biefe 
H 
tllwicin/mß iHiumw v. K -••k ” ; 7 
ciacr ©alten vkrfetmntc/ Darnad) tf>« Das« D«r«M|ilic*it. 
fiilkn iifl. loth /vermied) tvol Ditrd) cmanDcr /»nnD kpali« 
jiMK ae&raud). @0 Dil nun vergifte SBnnDcn (Hiff/folcßc 
Difi 4> Raiter Duriikv / Da« toDtcmiD seiidflatifi alle« ©iftf. 
agflnn Da« gefdichcn / fo fleifle Davitad) Den <Scf>«D«n wie 
ein anDcr ®uiiDc. ®cr IcuffcleDrccf and) allein »krem 
gtfftt«c®miD gelegt /ihm Dcrg(eid)en. 
3« Der außfaUenDen «Kutter / mad) nadifelgtnDeSKitt. 
KvSbftcin : Tur.d 'ScuffcfsSDwcf fl. Icff )/ <£i;i>rc|Tcnmiß/ 
ofBcmuid)/ ©alläpffct/ 33(a(?ir / 53fprtbcn(crmr/KDcfi cm 
<utrtttfcm. Perfiof; alte ©tnef 5« «pidnet / vnnD mad) mit 
ebfiirtflenclen ein 'ici)<jfcmDaraiig / Dariionmaebtöfutter- 
Sfjnlid) / mit ^novffen cDet ©(et; dielt / Die J«6en tfieSeit« 
gwciglcin/auff wiegen wie aud) an ben #aupf (lengein brer?* 
tc fronen tvad)fcn wie 0d)aff^utleth/bem S)illfrautal;n# 
(id). S)er 0amen wirbt groß /leid)t/ bfmnvnnbbreytwk 
Der 0amen Dejj ^iebjlccfelß ober Angdica, von garben 
grungecl / cineß fap lieblichen Dnnb anmutigen ©erud)ß. 
^)icfeß iaferfrautiff nod) fe^r felpam/ bann id)ß nod) nieftt 
grün gefcf;en. Jöic Q31etter vergleichen ftd) etlid)cr mafleft 
Dem ©vpichbraut / fmbr Doch (enger / vnnb ntd)t fetteff scr* 
finitten, €ß wirbt nun mein- auch in Die Juffgättcn ge« 
fCDnitten. vT» Wirci UUU uivyi mm/ ui viv cu/ivjwiivn 45« 
?Ofi)rif)cnclen «iin^ie9gfeint>awiu# / 
D ihm na* kiiiem 3 efato/ff«f m Den vorDern kib/jimor i ^ ^ ^ £«„, „U fein fou. 
Dern«eDraud)tnDer2Cr 1 enei,/6ieivci(c«nod)VnDefanflti!{/ 
tfimT)rmcnoiengeT««uM. 
?u ben gefchwollenm vnb au jfgelau jfenen 59?il« • ^vtmb 
^enfefßbrecf / Dcf Gummi Ammoniaci, jebcßu-lctl) / bie 
scrlaffe in Cftg vnb fcif;e (tc Dur#/ laf Darnach futiglid) ftc# 
Den / biß cß wirbt wie em(£eraf/ fo t(>ue Darnad) barsuge« 
fchaben ( ^53achßvnb^aumc(en/)cbeßii. Ictfi/laf sergepen/ 
vujjrß Darnach bif eß falt wirbt/ baß (Trcid) Darnach aujt cm 
^ud)/vnDlcgßaufwenbig vber btc ©cfd)wnl|T. 
^)aß puffte Stapttel. 
Hontem SKaffilifcßcti £«fcrfraut. 
\?urtg«2:a0<6 man auc^iin um» 
^xtvnD anDer ©efd)(ed)t Dep iaferfraiit« ftmDc»/ 
baß fol allein in 93?affilien vor ftd) felbcfi vnge« 
‘*^A>flan^twad)fen/ befglctchenauchin ctlid)en 
^ £)rtcninber^rouinpgrancfrcid) vnnbtan« 
aueboden/baß hat ein greife lange afd) en'färbc Q3?urpcl/bk 
ijr imitvcnbig weif vnD voll jardgeß 0afftßober ©ummi/ 
ttc ifl fei;(l vnnb cineß guten lieblichen ©erud)ß / vnnb eineß 
ftharvffen ©efd)macfß «uff Der jungen. S)ic 0teirgcl 
fembr ben 0tengelnbep gend)clß ober Dem i\raut Fcrulae 
von min 
bern gebrauch in ber TCrijene^/ Dieweil cß nod) vnbcfanht iff/ 
DicgeitwirDffeine^rajftvnnb^ugcnbf aud) an^ag br/m 
gen, [Laferpitium Gallicum, Cß,Lalerpitium,Silphium t 
Ad. Lob. Lugd.’jV^' 
©aß @echfte ^apittcl 
<Son Dem ©ewpinfraut e«D 
©ummi» 
1 
0ctaymfrauf, Sagapenum^ 
0crapinfafft ober ©ummt, 
Sagapeni laehryma. 
3f 0 0crapiitfraut i(l ei« ©cfdjfecft* 
ivrautßFerulae, wclcf)Cß WiC Diofcorides lib, }» 
cap, 83, beaeugt/ inn ber ^inbtfchafff Med» 
