240 
a 2 (ngduf oiwr Sngdrourf? Sjctratt, 
Angelica: extra&unx 
(Eptractvon ber 2(ngeltdwttrß/ wirbt auf ber bftr« 
^^ren SBunscl auf gesogen / wie wir anberc Ejctract auf 
bem SBcrmwf gclcfrct faben aufsujiefen, (Etlichcncnn 
Uten bas jffrautvnnb QBitrßeln mit cinanbcrvnnb machen 
einen ©ptractbaranf/vnbwkwolberfclbigcfräfftigiff/vnb 
nicht juverwerffen/ fo iff boeh berfo auf berburronOBur# 
ijcln allein gemacht ittrbt nod> fräfftiger. (Er wirbt mißlich 
gebrauchet su allen obcucrsefltcn Äraneffepten / wie btem 
bem innerlichen gebrauch ber (Ertgclwurß angescigt worben, 
©auon gibt man auff einmal etn jwolfften rl?cü eines? lotf s/ 
oberem brittftilcmcs quiwleinS mifQBeitt/obcr mit 2lngc« 
Itea SEBaffer / ober aber mit einem anbern bequemen gebtff iU 
lierten Gaffer ober 0afft. (Es wirbt and) liu^Itd) mit an« 
B bern 2Crßcitepcn vertu ifd)t. 
(Sttgetourfc ober Äugeltet Sonferueti juef er. 
Angelica: radicum Conierua. 
5yi«Sf ber QBiirßcln ber Ängelicf machet manetntffftf« 
*vid)en (Senfcruensucfer : 9)?an fchnci bet bie £Burßdn 
nach bem jtevon aller ^önrepntgfcitwol gefaubertfepn / 51 t 
fcfrbumtcn 0cheublem wie man bie Dwttichsu fchncibcn 
VfTcöef : darnach feub man fte in genugfantem SBaffcr bif 
ftc wo( wepch werben/ vnb baS SBaffcr feiner cpngefottemff/ 
barnad) jfdjfetman bie su $?uf / vnb tf reichet fte burd) ein 
pfcffcrtuch/ barnach tf ut man vkrmalfo viel guefer baut 
als ber QBurßeln gewefen feinbt/ (äffet cs mit cinanbcr su bc* 
quemer biefeeiner Eatwcrgen fteben / vnb bef clt fold)e tnn ei« 
ncmgläfutcnobcr porccllan ©<fd)irr. 
C 0o man in 0terbcnSläuffen wann vergiffter Eufftiff/ 
bef Borgens nüchtern ein fälblet!) vonbiefem epmiimbt/ 
fctffmanbeffelbigcn ^agcSberfcfbigcna$crgifftmigttd)cr/ 
bann Dauert? baruon gcffärcfetvnb bewafret wirbt/vnnb 
folcher^erqifftunqgewalfiqenwiberlTanbttfm. (Erwirbt 
auch gemelbter guefer 5« alten obcucrsefltcn ©ebrcd)cn 
mißlich $ebrauchef/md)t allein vor ftd) |elbe|i/fonbern aud) 
mit anbern bequemen 2 lrtjenepen^crmi|d)f. 
Äugeltet toux# auf gezogener ©pwp* Syrupus 
exaadioms Angelte*, 
m .(5 wirbt auf bcrvEngeftvurß ein fünfflid)erauf gesege« 
5 Cmr 0 prup bereitet / wie man ben auf gesogenen 0 t;« 
rup auf ben gmtmamnbcit machet / ber wirbt su allen 
jWan cf festen fcplfamlich gebraucht/ barsu bie vvngclwurß 
r, an ihren fclbff mit) i|fc Danton gibt man anff einmal nicht 
mehr als ein lotf / vnbfol aber biefer 6 prup auf ber burren 
9 ? 3 m-Bel gemadjf werben /fimemal berfelbige viel fraffttger 
wirbt als ber fo auf ber grünen auf gesogen wirbt. 
3ttgc(ttfoDcr0tigdn?ur^ ge&tfftntert£>efe* 
Ang-lics oleum ftillamium, 
/&<& wirbt auf ber ©tgclwurßcmvbcrauf treffcnlidKS 
iC£)elcburch bie £>cffillatiimbcrcpfcf/ wie folget :^imb 
amer / frifcher / auffgetruefnetet 2 lngclicf ein Pfunbt / 
fchneibc btc fletn / barnach ff sf |Te groblecht / ff ne bie in ein 
gldfth ober fetnin ©efehtrr ober Kolben/ vmb fchuttc bret; 0« 
ber 01er ^af frifch^ntnnenwa|Ter baniber/tnb mach bas 
©efaf bef eb 311/ laffc alfomit emanberrunflFoberfechS^a« 
gc betten/ barnad) tf ue bie obgemelbte 93 ?atert in ein S)ifil« 
t lier^eug / fetje ben in ein @anbf/ mach erflid) ein gering 
gewer/ lajfe cs fttfam onb linbe brennen/ barnach mache es 
je lenger je f renger / bnnb feije ein Siirfi^glaf vor ben 
0 chnabelbcf ‘ 2 llcmbtdS/oermachSwol baf eS tudnber« 
riechen möge / vnnb wann ongcfdf rltd) ein alte röcaf af« 
fers in bem Receptorio ober ^tnfa^h^af jtch gefammlet 
f ati fo tf ue es f titwcg vnb rerwaf re es wol baf es nicht rei^ 
•rieche/ bann ba f af bu mit bem E)cle cinfoebels 2 lngelicr 
vnnb frdfftig ^Baffer / als bu jmmcrmcfr emS bifiUieren 
magf. darnach feiern anberSurglaßtur/ onbfammei 
H 
F noch auff anberf alb 93?af Gaffers mit bem gef et faftaKe 
£)fcof tet herauf / lajfe btefc barnach ftef en/ bif fiel) bas £>c* 
le obehfarimifct/baS fepaner barnach fetnoon bem QBajTcr/ 
vnb f ebe bas £>clc fonber auff/ onnb auch bas erf c Gaffer/ 
bann bas magfi bu vor ein fvdfftig 2lngelidwaffer juben 
obgemclbtcn ©ebrechcn mißlich gebrauchen, ^DaSanber 
QBaffcr aber ift nicht fe frdfftig als bas erf e/ bas tan vor cm 
gemein Ingcltcfwaffcr gebraucht werben/ .Ober bu magfi 
baffclbige aufffeben/ btf bu wtber 2lngelid6len bifiUcren 
wilt/ fo brauche baffclbige, wtber nebenanberen suberjn« 
fufon» > 
2f?an tan auch auf ^urmflichigcr/vcrlcgcncr^ngc« 
licffefrwolemfrdfftigeSX)elebtfiiltieren/aberbasQö3iHicr: 
iff nichts wertf / bie £>lcoftret aber barinn tan nicht ver« 
berben. , _ ^ 
G 2 tnacfidwurßdlc swep ^ropfein mit einem (Sonfcruem 
juefer von 0attrampffer/ ©aud)flee/ EMffcnsung ober 
vonQ3orragen bef Borgens nüchtern epngcnommen/ofn# 
gcfdfrlichemcr falben €afanicngrof / befutet ben^ben« 
fd;en vor ber ipefilenfjifdxn^ergtfftmtg. 
0onff mag bas (Engclwursolcn 51 t allen innerliche« 
^ranefheptenwarm bie ‘SBurtjcl anjfrfclbf gutif / fet;l, 
famlid) gcbraud)f werben / vnnb fol baruon auff einmal 
ntd)t vber swet; ober brep Tropfern mit ein wenig OBeinSo# 
ber einem anbern bequemen gcDiftlttertcn QBaffcr ober 
0afft/ je nach gclcgcnf eit ber btvrandf cit gebraud)t wer« 
ben, tiefes E)ele wir bf aud) mit anbcrn'4rtxncpen/ais 
mit pillulen/ Eatwergen vmtb ^on fetten }u mancherlep 
EeibSgebrechen mißlich vermtfehf. 
Sprtgcmadh« Sugdiour^d eher 2fnge(icf* 
Angelicae radices condits. 
/ß,^lid)epfcgen bie 2fugcliefwttrß von wegen jf res f ißt« 
JC'genvnnbfannigen ©efehmaefsmu guefer cpnjuma# 
d)en/ barmit fte befo anmutiger su brauchen fepe : ?9?an 
nimbt gc|duberte frtfdx ^(ngelicf / repmget bie von ber »Er« 
beu/ vnnb fdmeibet bte Skebcnwurßlcm ftnwcg/ barnach 
fpaltet mau fte vnnb madx flaue lange ©tud’lcm barauf / 
bie tfm maniit ein ^effelein barinn guter weiffer guciero« 
einem bmtnen 0 prup 5 erlaffcn fepe/ vnnb (affet bie allge# 
machlichmttbcmgucfer0t;rupfiebcn btf iU bequemerbt« 
efe/ als bann laffet man bie italf werben / vnnb hebt fte junt 
gebrauch auff. ®iefc weife bie 2Burr 2 cln eimumachen tjf 
bk bef e/ gef t mit geringer mufe 511 / vnnb bleibet alle ivraftt 
barinn, , 
cEpngcmachtcr ©tgelwurßel^Burßcl / ein 0tucflctn ei« 
1 nes ©la;cl)S lang bef Borgens nüd)tern geffett/ tjf ein ebde 
prafferuafif in 0fcrbcnSlauffcn wann bkpcjlilciiß regiert. 
0k erwärmet and) vnb ff ärefet ben93?agcit/vnb Dae £xrfi/ 
vnnb bewafret vor bem 0d)lag/iff alten Ecutcn eine l aff bc« 
queme 2lrßcncp / vnb bienet wiber alle ©ebrecheit / barju bk 
^Ingelid vor ftd) fclbff gebrauchet wirbt. 
‘SJ&criogaie ^ngdief mit guef er, Ange- 
(ica Saccharo incradara. 
(gliche vbersiefen biclngelicfwurßcl mitgnefer: 6k 
^^fehneiben fie ju vierccfcchtigen fletiten/ langen 6tucf« 
fein / (affen ftc barnad) mit einem guten äerlaffenen§cinju« 
cf er vbersiefen / vnnb bef alten ben sum gcbrauch/ber iff gut 
vnbbtcnlichm gebraud)cn subcnobgemelbteit ©cbred;cn/ 
K barju bie eingemachte Engelwurß gebraud)et wirbt, 
3fnaclkf o^r gttgdmur^f STaflcim 
Tabula:ex Angelica. 
mWiüit (affen ^äffein auf ber 2 (ngeficfwurß madxnt^ 
JCbarmit fte auch beffer lieblicher jugebrauc^n fepe : 
S)fan mmbt swolff <98nß guten geinjuef er /scrh.iTcfbettm 
gutem ' 2 ingelidwuffcr/ vnnb feubet ben 5 m echter 
nad) tf ut man etn CÖnp repngepulutrtvrmbUtiWtkjicbet 
3lngelid* 
