PI H. kleine $&i|ferwur& 
Imperatoria moncana. 
• 
ctfTcn vnnD Pen erfahrnen Medicis, imperatoria genannt. 
Q5ci; Den (SalenDcrmachcrn/ Die jh re §awafei;en mit Dem 
©ejTirn haben/ Peg glctdien and) bey Pen 3fpatCffern Ijatvid 
5 erj?ortc vitD SSarbarifdKSrtameit bcfommen/Danne?Don 
litten jcnanw Wir&f/ Oftricium, Allrt naum, Oftentmm, 
Ailrancu, üihi*r tim , Aftcritium , Aftiurinm , DliD Magi- 
fttantia*Q53e(d)C Flamen meine? erachten? von Dem QBort/ 
SrruthiumD e la ridis, Pa? and) Don ihm Herba lanaria 
vnD Radicala gcnaitwwirDt/ herfommenDnP corriimpirt 
worDen feinPt/ fmtemalDiel Die9)?ci|?erwurRDorPa?Stru- 
thium gehalten haben/ wcld)e?3mhtimb?fte aber kidjtUd) 
vberwtefen fonDten wevPeit/ mann man Die bcfdbrctbutig 
I) ScmrhijDiofcondismifDer^eiltcnvun? conferirt. ^SnD 
muffen Derwegen Die Q3arbanfd)c^amen behalt.cn/Dieweil 
Die gemeinen 2len?et Mefelben in ihren ©d&rifftcn gebram 
d)cn vnnD Die 9)?etjurwttrR DarDurd) vergehen / btg mir Die 
mal) re Flamen / wie Die bei; Den 2(lten geheijfen worDen / be# 
tommen. [Imperaroria, CB. Matth. Lac. Gef Lob. Caft, 
Lugd Aftuncia, Brun. Gei. Dodo. MagiflT t ;näa,Camer. 
Smyrnitira horrenfe, Trag. Lalerpitium Germanicum, 
Fuch, Oftrutitim.Dodo.gal.Lon. Struthion, Cordo.Ligu- 
iticum, AnguiI.Her ba rena,CsfaJpino.] ^ölt Den ^talia* 
item wirPt Die fe? ©c w4 d) ? / mperatori* gen an t .§ra n Bt^ft f ’cb / 
Otrucbeto nD bnptratorte. Q$ohmifd)/QB|]cDobr. ©Igllfd)/* 
spellitcrie of ©paync [9)?ajTerwoort.]$lehniifd) vnPQua* 
b4nDifcb/9}?ee(Tcra^orfeL^)od)feuffd)/9}?agifiranij/ilei;fe^ 
wurR/2lffrenR vnnD 9)?ciflerwurR/Dmb feiner für trefflichen 
H ^rafftDnD^ugentmtllen. r 
[u. £)ie anDer DnnD fleinere9)?eif?crwiirRncnncnwir 
Imperatcriam monranara minorem, Da? if? / DtC flCtlUtC 
feergmeiflcrwurRcl : ^Bon Den ©djweiRcrn Da c^a>ad)fef/ r 
wirDte?wilDe ©trcitR oDerQ5crg{?renR genannt, 9Öoit etli* 
d)en^ergmeif?ermurR. Imperatoria Alpina, vH Attrantia 
alpina,Cam.in(uo Matthiolo. (Sflid)C Wüllen C? Aftcantiä 
marem nennen/ vielleicht weil c? ft^fftiger ift al? Die man in 
©arten sielet / tvic man in gemein alle ^krgfremer Dafür 
fche?ct?*] 
f 93onöer5?atar/ ßnfftl QCOtrcfutig tmb-Sp* 
gmfehafft Der äftcfjferwunjcl. 
/£* © gibt nicht allein Der jrarcf ©erud) /fonPer auch Per 
JChiRtg/fdiarpffDnnDDberaußbrennenD ©efebmaefein 
dmeignng frei* ©;gcnfd)ajft/ Pag ftc Dber Die mag innig feye/ 
Dann ftc in Der fd)crpffcaUei)iRige ©cwurg /al?93ai*i;pfor* 
her ober Pfeffer vbermfft/ Dcroivcgcn Die QB.urgel im Dritten 
DnD Der ©aff t gar na/;e big in Den DicrPteh ©raDt hiRig DnD 
fnicfcn geachtet wirDt £)cr ©amen vergleicht (ich Der 
SSourRCln / aber Da?' itraiir i|T eine? ©raD? weniger htRig 
DuDtrucfcn. £>ic 95$m*RcfDnnP ©amen mochten mol vor 
anDere 2MrR gtmSifdicn/Derfelbigcn DbrigcfeuchtDnnD 
falte m corrigt'eren / 51 fr ©pcig gebraucht werten. 
[I f. £)te anDere DnnD flemcrc ift Diel frafftiger Die and) 
fbre mirefung Diel cbcrDolbrmgct /DnnD gebrauchen? 51 t Dcrt 
G Diatagtgcn lieber / Da? ^aiipt mreinigen / Die bf5f!suDer< 
treiben / DnnD Die fchmcrRcn Dcf ©rtmmenö ju ffillcn/ web 
che? Dann and) Ditfere gemeine auch tjutj 
3tiner(tchcr gebrauch herSRei* 
ffenvurR. 
3eQ3?tirRd/ Der ©amen / jlraitf DnnD ©afft /fembt 
treffen lieh uur DnD gm aiDcr alle? ©ifft : fallen infam 
Derhett m ©fcrbon?lauffen wann Die ^efltlcn^ regiert /wi# 
Der Den bofen Dergifftcn ^ufft gebraucht wcrDen. ©ie jer# 
feilen DnnD verehren Die groben / jal;cn Seuchtcn im feib. 
dienen iviDer Den puffen Don f'aftcrDrfachhcrfommcnDe. 
©ie öcrrhcilen auch DnnD lofen ab Den s^hen ©chfcim DnnD 
JvoDer Der ^rufl DitD Lungen /DnnD fiirDern Dcnfelben 511 m 
H atiffmerffcn. 
SO jciflerwnri^im C9?unPt gefenwe t/rcmiiaef Da? fymtpt 
DitD jjlrn Don allen \$iu||cn DitnD fchaDltchcr Jenchfigbcif. 
gu ^uluer gcfioffen DitD swe^Drittheil eine? guimlein?mtt 
einem ^runef i ein 92Bein?5ertrieben getrumfen / dud etliche 
^ag alfo bcl;arref / bringt Die *paralt;tifd)cn wiDerumb 511 
rcd)t.®iemauci)tvtDerDcn©d)winDel/^ramDffDnnDDie 
fallen De fnchj- 
'“ih7ci f f envnr r! m SS)?unDt gefemvet/ DnnD bisweilen ent 
wenig jmiab gefch lucft/ vertreibt Den Dbdrted)enDenDnm> 
flincfenDcn 2lfhem. 
, ©0 ftch einer beforgt Daff er bof Q33a jfer ge-mmefen hefte/ 
oDervbcl gcfodne ©peif Die jmewiDerffanDcn/oDerfd)wer 
Üd) au Dauwen/ Der fol 9)?eif?crwurRelgepuluert mit^eiit 
gebraud)en. 
I 93ceiftcrwurR/.^raut vnP QBut'Rel in Qßeiit gefottcn/vnD 
Die Purchgeftgene ^ruhe getrunefen/ i|i gut wiDcr Den 
©chlag ob j^anDtgotte?/a iDcr Dte §allenDe fuchf/itrampff 
vnD alle falte ©cbrechen feer Renten : treibt auch Den i;am 
DitD ^iercnflem/fdrDcrt Die 9^eiblichc9)?onafblmncn/fub> 
retauf DietoDtegriichf vnnD Die Nachgeburt / miltcrt Da? 
^ufftwebe von falte verurfacht: treibt auch gewaltig Den 
©cha>etf / DcrtreibtDtcfaltc ©ce(fud)tDnnD$Baffer|ud)t/ 
vnnD hilfft Den erfalteit vitvcrmuglidKn Scannen 31 t Den 
©hdid;cn werefen. (Sr Dient auch tviPcr DtcerfaltmtgDer 
^riijfDnnDSimgen/DertreibfDa?^cichenDnnDDenfalten 
^iif!en/9)?orgcn?DnnD'2lbcnDt?jeDc?mal ein gemeinte# 
cherlein voll warm getrunefen. 
^Bamt einer vbel gcfod)tc §tfd) geffen bette /Daruonfbm 
wehcwurD?/ Der itemme swet; Drittheil ein?gtiinfl<in? ge# 
K pulncrt 93^eiflerwm*Rcl/ vnD ein Drittheil ein? guimlem? ge# 
pnluert:5)olruben/oDcr ©ticfamrRCl/DermifcheDiefebe^Dc 
mit einem halben loth gnefer / vertreib? mit einem ^rintcf# 
lein QBein?/ vnnD trutef? warm/ e? WirDt fhme balDgc# 
holffen. 
9)2cif?erwurRef gepuluert / vnD 3 wet) Drittheil eine? guinr^ 
lein? eingenommen vnD mit Q33cin getrunefen f Dient wtDer 
Die gifftige Qh'ffs Der Ditftnnigen jJunDt / »nnb DeranDcm 
Dergifften^htcr^ijl^DunD ©tid) / aud) wiöer alle? emgo» 
nommen ©tfft> 
t9?eiperi 
