€tft SSacß/ SSon Bremern. ist 
©amfcff/vnnb&tD^ Hantel. [&on$ fcotc] gfcßmtfd) F fd)raubctvttD vier ©tun DM fang in einem iießcl mit ficDcn 
vnD 93rabdnDifit/ ©ptmawc vnnD vnfcr^ronwcn^ftan 
tef. Jpocbtcutfch/ ©mnaw oDcr ©pnnaw/ ©innDawe/ 
gnlbw ©dnfertd)/ £ewenfuß /{omcntappcn/vnD vufergra* 
ivcn 3)?antcl. 
Wenter Natur I Sraffti ‘SBtrefun^ wtfcSrt^ 
genfdhaßfDeß ©innamvtf. 
(Ä3 l J nrtWt ^ c * n c cr temperierten ©Dgenfchaßf jwtfchcn Uv 
v ^Äa(f vnD 9BdrmbDc/alfo Daß er nif 511 v>tcl faltet nocl> 3 » 
Viel wdrmet/ßat Darneben eine ^rafftöu Refften/ 51 t confoli* 
Dircit vnD 3 u rruefnen von wegen feiner 2l bffriction : SbJirDt 
berowegen $n Den Q3$unDen/bci;Dc innerlich vnnD eußcrltd)/ 
ßcplfamltd) gebraucht* 
3 nncr(ic^cr gebrauch Deß ©ntnatM» 
^3mia«> iij. Jjanfcfvotf mit tj. tßeil OBaßertf vnnD einem 
^'fpctlQBein^ ( Daß <0 jufammen ein maß t(f) 3 c | offen 
biß Der Dritfßcilverscßrt iß/ vnD vj. vnr> gut 0 i^omgoDarju 
gctßan/Darnach Durchgcftgcn/vn allen morgen vnD 2tbcnD 
}cDc0mal ein gemein ^ifchbcchcrlcm voll Davon getrmufen/ 
Da0ßci;lctallcvcrmmiDungvnDvcrfeßrung Dcr&ruß. Q5c# 
melDter trauet’ ßcplct and) alle innerliche verfeßrung vnnD 
93riich* 
©innamv gcßcßcn vnD Den ©afft Darvon außgemteft/ 
vnnD Drei; borgen nüchtern nach einanDer/ jeDeemal Drei; 
vn^en Dar von getrunef cn / Dient wiDcr Die fallenDe ©nd)t. 
®cn vierDten tag Darnach fol man Dem breßßaßtigcn £0?e«< 
fehen ein 2lDer laßen fitlaßen anff Der linefen jjanb'f/jwu 
feßen Dem 5ci;gcrvnD Daumen/ cd’ ßilfftoßncjtvcitfcl/ aber . ,, „ . . - ^ , 
man muß Diefc 'fccnci; feilt artfangD gebrauchen/ wann H Darum um ßdter Sy 1 $ laßen fteDcn / Darnach Ditrchgcftcgcn/ 
Die JCrancfßcpt einen üRcnfcbcn 311 m erßen anfomptf iß cm cDel ßci;lfam Gaffer 311 allen Jodlern/ verwüst* 
SBiDcr Das bluten Der 9BimDcn:$limb ©mnauw/©a* 
Dem beißen rittaßerm ftvircr J 3 ii 2 geforren/ Darnach wann 
Dcr'Srahcf falt worDen iß gccßnetvnD Durchgcßegen/tßein 
eDler 9SunDmmcf 511 geßodicneu vnnD gefchoßenen 2Bim# 
Den/ Dann er ßei;lct gewaltig von gruriD ßcrauß / allen SÖ2or* 
gen vnD 2lbcnD iiij . io tß getrunef cn. 
0in guter, ßei;(famer 9.BunDtranif 31 t Den gefchoßenen 
9BunDen/ Der Den Q3ranDt vom ’Pulucr mit icfitct / vnD Drc 
SßnnDc vom grmtDt ßcrauß ßcglcf / auch feine enrßmDung 
Dann fehlaßen Idßet/Den mach alfo; Slimb ©mnaumfraut 
ij. j^anDtvoU/ weißen vnD roten Qdci;fuß/0and)ßet;lmtt 
Den blamven 9$(umlein / jeDcD anDerßalb ipanDvoU/ 3m 
grün/ ^agclfram/0chaDßepl/0HlDciu’Ufß/ Wintergrün/ 
je DeD | an D voll /gemein SK ß ortt ur {je! itj . lot ß /9.B e ch ß ol tc r* 
beern ein wenig serguetfehtn lotß/ ©djwalbcnwun? j. (otß. 
C Mc © tu cf foltman flein aerfchneiDcn / DwrchemanDcr ver* 
mifchen/in ein große dummen ober gidfdjcn tßun/ Darüber 
fehuttenein maß 9BaßcrDvnnDem ßalbmaßQBcms/ Die 
dvannfcnverlmiercn/vnD^nm rventgjicn vier ©tunDcn m 
einem dicßel mit 9i$aßer ficDcn laßen/ Darnach 31 t Dem ge, 
brauch in einem fnicnort behalten. Larven gibt man D<m 
gefchoßenen Borgens' vnD '4benDDjeDcemal nij.lotß warm 
311 frinefen* 
Suffcidic^cr gebrauch Dfß @w* 
namvfrautß. 
@ 3nnatiwfrautcin jpanDfvoll/mtfuh.lotßDvöfcnßonig 
in ein Xdnntlctn getßan/ vnnD Darüber gcfchnttct Dritte 
ßalb dchtmaß frifch Q 5 runncnwaßer/ fofitce um eine ß)fan 
mit ßcDcnDcm 9Baßcr gefegt/ vnD attm wemgjtcn ein ftunDt 
mcfcl/^ei;Dnifch9BunDfraut/Dcr langen frtfehen Siegen 
wurfn / jcDci? ein ddaitbtvolf. gerfchnetDt Diefc ffuef vnnD 
feuD fte in einer maß Slegcnwaßcr Den ßalben tßeil ci;n/ Dar* 
nach fcißcctf Durch cm 'Such vnD Drticf Dtedvreutcr ßart auf/ 
Die lege alfo warm vber Die QBunDcn wie ein pßaßcr/ vnnD 
gib Dem 9ÖerwiinDtcn icDcrfwctlcn ein ^rmtef von Dem ge* 
melDtcit ^ranef / Da^ (itUet alle blutenDc QBunDcn / vnD ßci> 
Ict fte. 
9SiDerDa^gcrunnen0eblutim ^cib: Sfttmb ©imtaw/ 
^etcrlmfraut/gcnchelfram/ ©albci;en jeDc^ j. id^»DVoll/ 
a?för/2danfwurrj/2lniß/gcnchelfamcn/jcDcFij.lotß.©euD 
gcmclDtc ßuef flein jcrfchnitten in iij. act)tmaf? 9öaßcre’ Den 
E Dritten tßeil erm/ feiße es Darnach Durch ein 'Such/Darvon 
frtnef allen borgen nüd)tcrniij.0fnnDei-i vor Dem eßen ein 
95cd)cr voll warm/ vnD and) einen Deß Skchts’m ©tunDen 
vor Dem Ouidncßcn/oDcrabcr Deß S)ad)i^ wann Du ;u95etß 
w?lt gcßcn/Da^sertßciletalleö'genmncn ©cbliit/ vnD fußref 
auß Durd) Den jQarn vnD ©tulgang. 
©mnawfafffcflichctag Deß Borgens jebctfmaf ij. lotß 
gctruncfen/vnnD Deß 2tbcnD^ auch fo viel/ Dienet wiDcr Den 
weißen SJJutrcrßuß.lbcn ©aßt auch warm mit eincr©vn* 
^en in Der gramen tnn Die £0Datter getßan / ßiffft Deß* 
gleatcm 3 » mangel Deß ©aßfg foll man vier ^anDvoll 
©innauwfraunn enter maßQBaßer^ 311 m ßalben tßeil ctm* 
fteDcn laßen/ Darnach Durchfcißcn/ vnnD 311 m wemgßcn cm 
^cd)er voU warm obgcmcIDtcr maßen 3 u Der gramven 
tßun 
Dung vnD gcfchmeren Deß jrjalß vnD Deß SÜfunDsV Damit Den 
-OalfJ jum oßtcrmal gcgurgelt/ vnD Den SJJunöt Damit auß* 
gefpiilet. 0 oß e ;; I c t D ! e j e 0 ^ 3 a ß e r a u d) D 1 c ÜJ?uiiDfdul/ vhd 
alle anDcreVerfcßrungenviiD ©d^dDenm Dem xßcunDt vn&> 
^)alß. 
9Öor Die lange ßangcnDe&uueiSUmb ©tnautvf raut vn 
feuD0imiKcgcnwaßer 3 »m ßalben tßctlcpn/ feiße c0 Dann 
Durd) /vnD nci? ein jmepfad) oDcr vierfad) lernen ^ueb Darin/ 
vnD Ieg0 vber Die 93ruß.9Bilt Du aber Diefc 2lrBcnei) frdfftt* 
gcrßabcn/fonimb©inttauwfrautDret;.OanDvoU/0d)dß* 
tenßew anDerßalb j^anDvoll/ rote Svofen eine ddartDvoü/Deß 
0aßt0 Hipocifthidis,2{iaun/jcDc0ij.lofß. ©cuD foichc 
ffuef in einer maß Sicgenwaßcre’ 3 um ßalben tßeil ci;n / feiße 
I e^Durcl). S)icfc0 < 2Baßerldßetaud) Die 9$ruf? nicht 311 groß 
wachfcn/obgcmclbtcr maßen vbergefchlagcn. S)cr atißgc* 
Drucfte ©afft von Dem ©innautv/ ßat gleiche C d)3ircfung. 
0ocin9J?cnfd) gcbrochcniß/ er fei;e alt oDcr jung / Der 
nemme ©tnnamvfraut/ vnMaße Da^in genugfamem waf* 
ferD 3 5 wci;fcfßeilei)nfteDcn/Darnad)fetßccr 0 Diirit c/nfau* 
berauch/ vnD trinef von DifcmSBaßer neun ^ag vnD fonß 
feinen anDcrn Granit/ er geniefet. 
00 wirDt Dicfe0 dvraut von menniglid)en fonDerltch ge* 
lobt/ a!0 ei)nßei;(famdvram alle ^nut 3u ßcplen / Den iun* 
gen dtmDern Dnrit^räncf/baDcn vnDeußerlitcaufffegung 
Deß ilrautö’ fampt Der QBurBel. 00 wirDt auch faß mißlich 
gcbrauitt/nichfallemm^rdncfen/fonDcrauchin Fulucr/ 
5>ßaßervnD ©alben/ wtcDcr ©aniefcl vnDattDercSSuriD* 
freutcr. 
uwuvi» ■ i 
©0 einem 9Beib Der £alß Der tßiutfer 31 t fchlipßcrig / er* 0m f dßlid) OBnnDfalb: 9dimb ©mnauwfraut/©ani* 
lechcrt vnnD ju weit oßen flimD / alfo Daß fte nif empfangen K cf el / $ft3m tergrun/ je De 0 ii\j. ^lanDtvoll. S)ie Xreutcr muß 
;u%- ua&a i &,« fen alle gnm fepn/ Die muß man jcrfchneiDcn vnD flein ftof* 
fcn/Darnad) meine tßun/vnDpvj.vmjen Baumölen 
Daruberfitutten/vnDvberemem ImDen dioteuwcrlem fte* 
fonnc/ vnnD Der ©amen wiDcr von jßr ließe / Die foll 
nawfrant 3 u Aulner ßoßcn/vnnDrr-^ag lang allen äKor* 
gen ein ^dßclein voll Deßelbigen mit 9Bein/oDer aber mit ei* 
ncr 93rftßcn warm trinefen/ Da0 wirDt fte wtDer 31 t recht 
bringen. 
©innatvfrant iiir i^anDvoll in ein gtnnenßdfch getßan/ 
vnD Darüber gcfchiitt ein maß 9Baßcr/93icr oDcr 9Bcm/ je 
nach gelegcnßcit Deß 9ÖerwnnDfen J Darnad) beßeb suge* 
Den laßen / biß alle ©aßtigfeit m Den dv reu fern ver 0 cßret 
fci;n / Dann fol nian0 Durchfcißcn / hart außpreßen / vnnD 
Darinn jergeßen laßen ^pmßari3/953ad)0/ jeDes jwolß lotb. 
«21 mnne0 mm vbcrfitfagert vnnD falt wcrDcnwtl / fo! man 
nacht*lgcnDc jtuef rci;n gepulucrtDarju tßun / a!0 £>ßerlu* 
V ccnwur* 
