296 ;gacobi Xßeobod £abcrn*mcnfanf/ 
A vnfcrn 033etbem ntt Vttbcfannt/ Me eg fanden wann cg noch F Fcnbcnbabcrn brauchet /wetdH 21 WKi; and) an Vielen wen 
«<a* um /*#»«•./ bem gemeinen 9)?annbefannf Iß. 
SUttmWrffflÖ^P^^rttwfJiT» Cauca- 
lidisaqaa rtiluticia. 
^cbeße ^citben Kletten ferßel 5» & 1 ßi!Iircnißim 2 fitgf? # 
^niornnme^ram/ OKurgcl vnnD Blumen mtfaUer 
0iibß«wi genommen vnD flcin geßadt/ Darnach fenßitlidj 
in Bdlnco M««t dbgc 3 o<jcn. guicDermaß Dtcfcg 933aßcrg 
fol man Dann nemen Der Durren OBanjcl vnDDeß Santen* 
5« einem grobteebten g>ul ucr gcßoßen/ vnnD DurchcnnmDcr 
vermifchen/folcßg Dann in einer vcrlmirtcn £ucurbit yriitu 
0 mnDminöaijvcoMan®biäcricrm laßen / Darnach 311 m 
anDernmal fanßtiglid) Dißilltcren / vnnD Darnad) 31 t ree tiß. 
dem Um Die Sonn ßeUcn/vub 311 m gebrauch verwahren. 
^icfegQKaiTerDcpÜ)?er^ngvnD 2 tbenDgiitü oDerfimjf 
fotb gemindert/ legt Den fehmer^n m Dem Sttagcnvn&är# 
mcn/ 5 crtßcilct Die OßmDcvnnD führet ße mtii / reiniget Die 
Vieren/ i>umgangvnD QMafen vom ©cltfctm/ SanDtvii 
©rieß/{ußretaußDen92imnßcm/ vnnD verßutet Daß Der 
0 tcinnid)twad)fenfan/vnDt|ifc^rannuf ? (id) ( 2 Ba|lirwii 
Der Die verßopßung Der £cber vnD beß SÄiM/ treibet aufi 
Die ©eelfucht/ .reinigt Dag ©eblut/vnD Dient fepr wol m Dem 
Quarta« vnD anDemgcbcru. 
sartvnD jnngtß/ vnD braucheng nidn allem jnn Salaten/ 
fonDevn foebeng and) mitanbern 93dtß freutern/ vnD l>rbcn 
ftc fenöcr allen jweißel Diefen gebrauch von Den 2(1 ten ßcv/Der 
rttiff vnfg geerbt/ erlernet. 5)ann nit allein Dofcorides Difeg 
©cwä cfcß vnDer Die SDdißfreutel: jeßlet/ fonDer and) Tbco- 
phraffcm vnnD Pünius, Deßgleicben aud) Galeousan eben 
angelegenem ortß/fcbrcibct/Ds man eg mit laden jurSpeiß 
ftügtbraucftcn crnmiadx- 08nb feinD aber gcmclbtc bepbe 
©efcblctbtbcß iUcmnforffclg Denen 9)?cnfd)enm Der fpeiß 
.aß ßcplfam/ Die mit innerlicher verßopßung Der lebcr vnnD 
*beß dMijg/ bereiteren/ .ftarngeng/ vnnD Der Olafen be* 
fdywemfcinDt. 
Atlettenforffef mOBcin oberster gefotten/vnb Die Durch# 
gefigene^Sruhc Dcfi £9?orgeng vnD 2 lbcnD 0 jeDegmal ein vmj 
* oDerviergemmcfen/ treibet Den i)arn/ ra;nigt Die Vieren G 
vnD Olafen/ treibt anß Daß ©rieß vnb Den Stern/ vnb mtl# 
tert Dcnwcßctßumbbcr ‘Seiten. (Jgfurbertaticb Dic053cib# 
liebe $?onatb(mncn/vnnb iß ein faß ikplfamcrO:rand Den 
erfaiten vnfruchtbaren Leibern. Oönbtßfaß Dienlicb/wan 
* ße Die gcmelDtcn Bremer in allen jßrcnSpcifcn gebrauchen^ 
©cmclDtcr'Srancf lofet auch auff Die verßopßung Der &ber 
vnD Deg 3Ktfaeg/ vnnD reiniget Den jäßen Sdßcirn von Den 
innerlichen ©licDern 
2id cd lettcnfvant obgcmelbter maßen mit ,033aßer gefot# 
ten vnnD gewunden / vertreibt Dag brennen in Dem 9)tagen 
vonDcr ©aUen/wcldbcgmanbeit Sobt nennet. £)iegemclte 
Kochung nwQ 3 aßarbO£ciu vermtf d)ct/vn getrmuf en man . 
man in D 3 Q5al wil gej)en/trcibet Dte©eelfud)t auß Durch Den 
Schweiß. gwovnisenDeßaußgeDrucfteu Saßtgmit QJa# 
C ßarDwcm gemmefeh/ hat gleiche wtrefung. 
ivlettcneorffelfram mit Dem fauren jponigßmtvO xy me- 
hre wie cm Salat geffen/ vnnD Darnach wiDer oben von fich 
geben/rci;nigt Den 9)?agcn von ©allen vnD S cWcim/madjt 
luß in eßen/ vnD bringt wiDer Den verlornen appetif. 
2UferfletfenframgcßoßenvnnD Den Saßt Darvoitauß# 
öepreßt/vnD tij vm? Davon getrunde/minDcrt Dag gefd)wol» 
len 9)iilB/ tret bet auf Den £enbcnßein/ ftivDert Den verßanDe# 
ne« J wn/ Die weibliche üTienatblumen/ legt Den fdjmenkii 
Der stieren/ Der knttn vnD Olafen/ reinigt Dag ©eblut/ vit 
fußtet auß Die verbrannte 9 Kdancholtfehc §cud)te / Dienet 
Derwegen alfo genutet für DteiXeuDc/ ©rinDt/9)fufclfucht/ 
vnD verbeßert Die vcrgißfcCtontagton DerStan^ofcnj\rancf« 
ßcpt/vnD wtrDt ßeißfamltoh wiDer Den 0chorbod gebraucht. 
0ol Dcrwegcn Dag obgcmelDf ^taut/^imjcf vnD Samen 
D nifVitDcrlaßen wcrDen/mn Den obgemclDtendxrancfßeptcu 
mit anDcrn 2lri3cncr;cn 3 « vermachen. 
0:1} (Der Dag £>jtarran gebet trlUcf aflwegen iif * vm? Diefeg 
0aßfg/ wann Du vernierdeß Daß Daggcber vorbanDcn/vn 
leg Di ch DaraußniDer/ tßu Dag etltdje mal fo wirDt Dag gebet 
nachlaßcii. Ä , . . 
^)cr Samen Der 2üf edletfen 311 ^nluer geßvßen/ vnD j. 
qiuntl. Davon mit warmem OBein gefrunefen/ ßilßt Den vm 
fruchtbaren QRcibern 311 Der cntpfcngnu e ß.©emelDtc 4n?nep 
führet auch auß Den ienDenßein/ vnD furDert Die leibliche 
Ü)iouatblumem 
SuflVf f t djflf ^rht'dtlc^ Dtf 3f cf ttf ktUtt / 
oDer^lctfenforßelg. 
Äu £ et tenf orßclfram gcßoßcn/ vn mit 0 chweincnfd)ma^ 
temperiert wie ein ^ßaßer/ verjeßret Die «Knollen am 
E ÄalßvnDDie ilr 6 pfr/vbcrgelegf. ( . . 
^icfteidorßelfrauf geßoßen/ vnnD mit etn wenig Oßent 
vnD 0 $uttcr inn einer Pfannen gerbfehf / Darnach 3 wifd)en 
$ wepen Suchern vberDie 0 d)am auß Die Druden gelegt/ 
bringet wiDer Den vcrßanDcnen^arn/ vertreibet Dte^arm 
winD vnD Dag tropßlingen ßarnen. 
<5g Dienet a u ch v or ne m 1 i d) wi Der Den 0tem/fv man Den# 
felbigenallcin oDer mit «nDem freutern vermifd)t juDe» 
Äktcenfdrffdmdm Caucalitc* eher vi- 
num e CaiKa'iiic. S 
• rw>3wotattß obcnerseßlten vrfachen Der 033cm von Dem 
‘wxiettcnforffelmdjtimgebraud) iß / fo neregDochgut 
vnD ratßfam Dag er in Den gebrauch gebracht wnrDc/von wo 
H gen feiner furtrcßlichen Oßirdung fo er ßatin Den oberseßh 
ten©ebredhcn/vnD fonDerltch aberift er Dtenlid) Denen fo mit 
Dem 0tcmbelaDenfeinDt/ Dann er treibt nicht allem Denfcf# 
ben fort/fonDcrner laßetauch Durch Den täglichen gebrauch 
Den Stein nicht wadßen. germer iß er Denen Dienlich vnnD 
ßchlfam Dteßätig mit verßgltenen OßinDen geplagt tterDen; 
3tem Die ß4tig ^etbwcß vnD Trimmen um farmen ßaben. 
(Sr Dient auch faß wol Den ÄtnDfbetterinneti/Dmm er reinigt 
fte wol/beßutetfie vor 9KucfCdrimmcn oDer Den 9lad)we# 
ßeu. ©onß Dient er and) Den O^etbgperfonen Die nicht ge# 
nugfam gerepnigt werDen/ vnD Denen fo ßatig 93Dutterweße 
ßaben. drlßauchfonDerlldjgutDen bJcpd)cn mtpfarbigeti 
3ungfra wen/ vnD Den vnfrudKbaren 033cibern J Dan er rey# 
Utgt DleerfalteiÜ?ufter von vbnger faltet geucht / »nD ßilßt 
juDerentpfengmiß. germer rcpntgf er Dag ©ebliitß/ tßciit 
1 nuißidKr ^randDcn ©rlnDigen/Den2tußfarßgen/ vnDDc# 
neu fo mit Der 99?ufelfucht vnnD grangofen belaDen felnDt/ 
Deßgleidjen and) Denen fo Dag £luarran gebet oDer anDere 
faulegebcrßabem tiefer ^einaberwirtbcreptet wie man 
kr) vng^emfehen Den Oöcrmwßwcm oDer aitDcre ^reuter« 
wein* 9 umad)en pßegt, 
©ag Sieben vnD Dretßtgß ffap. 
®oti ixm Wappen oöer Sjeprrbt»- 
fdrffeL 
C22SM & ^appenfdrffd §af du mifftl tuntet 
langcchftge/ jarte vnD weiche wunjel/fonDerlith 
im grwßling tß ße runDf wie ein flcmeg Ovubleut 
WKr- gcßolr/bip vap ße anfaßet Den 0tengel jußof# 
fen/ wirDtfte lengervnnD bcßaltet Docbjßren runDen 05audi 
inn Der mitten / Die tß eineg guten ©erud)g/ vnnD fu|]cn 
lieblichen ©efchmadg. £)ag iDraut tß mit feinen 03ler# 
tern vnnD 0tcngeln Dem 0d)irlmg fo gar dßnud) / Daß 
man ße meßt wo( vnDerfdjeiDen fan/ Dann aiUtnan Der 
Oöar^ef 
